1. അവനോടൊപ്പം പോകൂ, ശാഖ.

1. go with him, bough.

2. വളരെ എളുപ്പത്തിൽ, ശാഖ.

2. very easily, bough.

3. ഇതൊരു മിക്സ്‌ടേപ്പ് ആണ്, തണ്ട.

3. it's a mixtape, bough.

4. അഞ്ച് സ്വർണ്ണ ശാഖ കള്ളന്മാർ.

4. five golden bough raiders.

5. എനിക്കും ഒരു ശാഖ വേണം.

5. and i will also need a bough.

6. അവർ ഫ്രഞ്ച് സൈക്ലിസ്റ്റുകളാണ്, രാമ,

6. they're french cyclists, bough,

7. ഞാൻ നീയാണെങ്കിൽ ഞാൻ ചെയ്യില്ല, ചില്ല.

7. i wouldn't if i was you, bough.

8. പൂക്കൾ നിറഞ്ഞ ആപ്പിൾ മരങ്ങളുടെ ശാഖകൾ

8. apple boughs laden with blossom

9. ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, ബ്രാഞ്ച്?

9. what do you think i'm doing, bough?

10. അതെ, അതെ, പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യുക, നിങ്ങൾക്കത് ഓഫ് ചെയ്യാം

10. yes, yes, bough, you can power down.

11. ഞാൻ പറയും ഞങ്ങളുടെ വില്ലൻ, ബ്രാഞ്ച്!

11. i would say we have our villain, bough!

12. മാനുവൽ, ശാഖ. വെറും അവധിക്കാല ഫോട്ടോകൾ, സർ.

12. textbook, bough. just holiday snaps, sir.

13. നമുക്ക് നീന്താൻ ശ്രമിക്കണോ അതോ... അല്ല, ശാഖയാണോ?

13. do we wanna try and swim it or… no, bough.

14. രാമാ, ഫ്യുവൽ ഗേജ് നോക്കേണ്ടത് നിങ്ങളാണ്.

14. bough, it is your job to keep an eye onthefuelgauge.

15. ഇല്ല, ശാഖ. വീർപ്പിക്കാവുന്ന ഷൂ ബോക്സിനുള്ള ജോലിയാണിത്.

15. no, bough. this is a job for the shoebox inflatable.

16. ഇല്ല, ഒരു ആസ്റ്റൺ മാർട്ടിൻ അതിശയകരമാംവിധം വിലകുറഞ്ഞതും ട്രെൻഡിയുമാണ്.

16. nah. an aston martin is surprisingly economical, bough.

17. ബ്രാഞ്ച്, ഇന്ധന ഗേജിൽ ഒരു കണ്ണ് സൂക്ഷിക്കേണ്ടത് നിങ്ങളുടെ ജോലിയാണ്.

17. bough, it is your job to keep an eye on the fuel gauge.

18. വസ്തുത? മിസൈൽ, രാമ, കണ്ണീർ വാതക വാർഹെഡ് ഉള്ളത്.

18. the what? the missile, bough, the one with the tear gas warhead.

19. w-എന്ത്? മിസൈൽ, രാമ, കണ്ണീർ വാതക വാർഹെഡ് ഉള്ളത്.

19. the wh-what? the missile, bough, the one with the tear gas warhead.

20. ഞാൻ അവൾക്ക് പണം കൊടുത്തു, അവൾ ‘എന്നിൽ നിന്ന്’ സമ്മാനങ്ങൾ വാങ്ങി.”—ജാമി, 24

20. I gave her the money, and she bought herself presents 'from me.'" —Jamie, 24