1. ಈ ದೊಡ್ಡ ಟಿವಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಲೀಟ್ಮೋಟಿಫ್: ಪ್ಯಾಶನ್ ವಿಷಯಗಳು.

1. the overarching theme of these great tv bosses: passion matters.

2. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು.

2. here we're the bosses.

3. ಮಹಾನ್ ನಾಯಕರು ಬಂದು ಹೋದರು.

3. big bosses came and went.

4. 10 ಮುಖ್ಯ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

4. it includes 10 main bosses.

5. ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರು!

5. big bank bosses are to blame!

6. ಅನೇಕ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಹಾಗಲ್ಲ.

6. many bosses aren't like this.

7. ಬಾಸ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೊರೆಯಿರಿ.

7. piercing the bosses wife down.

8. ಕೆಲವು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

8. Some misguided bosses punish honesty.

9. ಪ್ರವಾಸಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಲ್ಲದೆ, ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳಿಲ್ಲದೆ.

9. no commuting, no bosses, no schedules.

10. ನಂತರ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.

10. then, i discovered that they don't have bosses.

11. ಪಕ್ಷದ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳ ಸ್ವಾರ್ಥದ ವರ್ಚಸ್ಸು

11. the self-seeking aggrandizement of Party bosses

12. ಇತರ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಗುರಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ನೀವು ನಮಗೆ ದೃಷ್ಟಿ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ.

12. Other bosses give targets, you gave us a vision.

13. ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮಾದಗಳು ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗಳು.

13. your bosses are your blunders and your mistakes.

14. ಗ್ರಾಹಕರು ತಾವೇ ಬಾಸ್ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತಾರೆ.

14. many times clients forget that they are the bosses.

15. ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು TNG ಮತ್ತು DS9 ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಮನ್‌ನನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದರು;

15. studio bosses had left berman alone on tng and ds9;

16. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇಲ್ಲ, ಪಾಲುದಾರರು ಅಥವಾ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ.

16. Of course, no, there are either partners or bosses.

17. ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ಶಕ್ತಿಯುತ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

17. And, of course, you are waiting for powerful bosses!

18. ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಬಾಸ್‌ಗಳ ಯೂರೋಜೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನು ಭ್ರಮೆಗಳಿಲ್ಲ

18. No more illusions in capitalism and bosses's Eurozone

19. ಹೊಸ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಲವು ತೋರಲು ದುರ್ಬಲ ಪ್ರಯತ್ನ

19. a wimpish attempt to curry favour with the new bosses

20. ಈ ಬೆದರಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 72% ರಷ್ಟು ಬಾಸ್‌ಗಳು.

20. approximately 72 percent of those bullies are bosses.