Blood Relation Meaning In Urdu

1. ویتنام کے دیہات کے تمام لوگ عموماً خون کا رشتہ رکھتے ہیں۔

1. All the people in Vietnam's villages usually have a blood relationship.

2. خاندانی یا خون کے رشتوں سے مراد رشتوں سے جڑے لوگوں جیسے کہ-۔

2. family or blood relationship means persons connected by relations like-.

3. اس کی پرورش لازمی طور پر ایک فریق کرے گا جس کا اس سے خون کا کوئی رشتہ نہیں ہے۔

3. He will necessarily be raised by one party who has no blood relationship with him.

4. جن مسائل پر ہم نے ابھی بات کی ہے ان کا تعلق خون کے رشتوں کے دورانیے سے ہے۔

4. The problems we have just discussed concern the period covered by Blood Relations.

5. میز پر نہ صرف خون کے رشتے بلکہ دیگر ثقافتوں (چینی اور نیپالی) سے تعلق رکھنے والے انتہائی قریبی خاندانی دوست بھی موجود تھے۔

5. At the table were not only blood relations but very close family friends from other cultures (Chinese and Nepalese).

6. ان کم گہرے معاشروں میں، لوگ اپنے خونی رشتہ داروں سے الگ شادی کرتے ہیں اور آزاد خاندانی لائنیں قائم کرتے ہیں۔

6. in these less-intensive societies, people marry outside of their blood relations and set up independent family lineages.

7. لیکن آج میں یہ بھی فخر سے کہہ سکتا ہوں کہ مجھے ایک خوبصورت عورت، جس کا مجھ سے خون کا کوئی رشتہ نہیں ہے، میری ماں کہنے کا اعزاز حاصل ہے۔

7. But today I can also proudly say I have the privilege of calling a beautiful woman, who has no blood relation to me, my Mom.

8. ان افراد کے دنیا میں خون کے رشتے ہوں گے اور اسی طرح دوسرے ان سے رشتہ دار ہوں گے اور ان کی موجودگی کو قبول کریں گے۔

8. These individuals would have blood relations in the world, and so others would be related to them and accepting of their presence.

9. افغانستان کا آرٹیکل 8 صرف مردوں کو شہریت دیتا ہے اور یہ جوس سانگوینی یا خون کی رشتہ داری کے سخت اصول پر مبنی تھا۔

9. afghanistan's article 8 gave citizenship just to males and was based on the narrower principle of jus sanguinis or blood relationship.

10. ہم اس سلسلے میں نوٹ کرتے ہیں کہ اطالوی ضابطے انتشار کے چھٹے درجے تک کے رشتہ داروں کو اطالوی شہری سے وراثت میں ملنے کی اجازت دیتے ہیں۔

10. We note in this regard that the Italian rules of intestacy allow relatives up to the sixth degree of blood relationship to inherit from an Italian national.

11. اے انسانیت! اپنے رب سے بچو جس نے تمہیں ایک جان سے پیدا کیا اور اسی سے اس کا جوڑا بنایا اور ان دونوں سے بہت سے مرد اور عورتیں بکھیر دیں۔ اللہ سے ہوشیار رہو جس کے نام پر تم دعا کرتے ہو اور رشتہ داروں سے رشتہ توڑتے ہو۔ اللہ یقیناً تمہاری سن رہا ہے۔

11. o mankind! be wary of your lord who created you from a single soul, and created its mate from it, and from the two of them scattered numerous men and women. be wary of allah, in whose name you adjure one another and[of severing ties with] blood relations. indeed allah is watchful over you.

12. جاپانیوں اور میکسیکو کے درمیان مبینہ طور پر خونی رشتے پر زور دیا گیا ہے اور دونوں طرف سے ٹوسٹ کیا گیا ہے۔

12. The alleged blood-relationship between Japanese and Mexicans has on occasion been emphasized and toasted on both sides.