Blessedness Meaning In Tamil

1. மற்றும் நம்மை மகிழ்ச்சிக்கு இட்டுச் செல்லும்.

1. and lead us to blessedness.

2. மற்றும் இஸ்ரேலின் பேரன்பு பொறாமைக்குரியது.

2. and the blessedness of israel is to be envied.

3. ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட வாழ்க்கைக்கு நம்மை யார் மீட்டெடுப்பார்கள்?

3. Who shall restore us to a life of blessedness?

4. கருணை உள்ளவர்கள் - பேரின்பம் - கருணை பெறுவார்கள்.

4. those who are merciful- blessedness- they shall obtain mercy.

5. ஏனென்றால் உங்களுக்குப் பின்னால் எல்லையற்ற சக்தி மற்றும் மகிழ்ச்சியின் கடல் உள்ளது.

5. for behind you is the ocean of infinite power and blessedness.

6. இது அவருடைய ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர் மற்றும் ஏன் (வவ.

6. It opens with a general declaration of his blessedness and why (vv.

7. நமது சக்தி, பேரின்பம் மற்றும் ஞானம் ஆகியவை முடிவிலிக்கு மட்டுமே அதிகரிக்கும்.

7. our power, and blessedness, and wisdom, cannot but grow into the infinite.

8. ஏனென்றால், நாம் இப்போது பார்த்தது போல, மரியாவின் ஆசீர்வாதம் லூக்காவில் வேறொரு இடத்தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

8. For, as we have just seen, Mary’s blessedness is affirmed elsewhere in Luke.

9. எனவே இந்த ஆனந்தம் விருத்தசேதனம் செய்யப்பட்டவர்களிடமா அல்லது விருத்தசேதனம் செய்யப்படாதவர்களிடத்திலே இருக்குமா?

9. does this blessedness, then, remain only in the circumcised, or is it even in the uncircumcised?

10. இந்த பேரின்பம் விருத்தசேதனம் செய்யப்பட்டவர்களிடமா அல்லது விருத்தசேதனம் செய்யப்படாதவர்களிடத்திலே இருக்குமா?

10. does this blessedness, then, remain only in the circumcised, or is it even in the uncircumcised?

11. அவ்வாறே தாவீது மனிதனின் ஆசீர்வாதத்தை அறிவிக்கிறார், கடவுள் யாருக்கு கிரியைகள் இல்லாமல் நீதி வழங்குகிறார்:

11. similarly, david also declares the blessedness of a man, to whom god brings justice without works:.

12. இந்த வேலையின் மூலம் மட்டுமே மனிதன் இனி புனிதத்தையும் பாவத்தையும் அடைய முடியும், இதனால் கடவுளின் முகத்தைப் பார்க்க முடியும் மற்றும் கடவுளுடன் பேரின்பத்தை அனுபவிக்க முடியும்.

12. only through this stage of work can man achieve sanctity and sin no more, thus becoming qualified to see god's face and enjoy blessedness with god.

13. இந்த அருட்கொடை விருத்தசேதனம் செய்யப்பட்டவர்களுக்கு மட்டும் வருமா அல்லது விருத்தசேதனம் செய்யப்படாதவர்களுக்கும் வருமா? ஏனென்றால், விசுவாசம் ஆபிரகாமுக்கு நீதியாகக் கருதப்பட்டது என்று சொல்கிறோம்.

13. cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? for we say that faith was reckoned to abraham for righteousness.

14. நிழலிடா விமானத்தின் ஆழத்தில் காரண விமானம் உள்ளது, ஒளி மற்றும் பேரின்பம் உலகம், வான மண்டலங்களில் மிக உயர்ந்தது, அனைத்து மதங்களின் புனித நூல்களிலும் உயர்ந்தது.

14. deep within the astral plane exists the causal plane- the world of light and blessedness, the highest of heavenly regions, extolled in the scriptures of all faiths.

15. மற்றவர்களின் தன்னலமற்ற முயற்சிகளில் நீங்கள் நல்லது செய்வீர்கள், அவர்களின் வெளிப்புற முறைகள் உங்களிடமிருந்து மிகவும் வித்தியாசமாக இருக்கலாம், இதனால் உங்கள் இதயத்தை வெறுப்பிலிருந்து அகற்றி, அன்பையும் பேரின்பத்தையும் நிரப்புங்கள்.

15. he will realise the good in the unselfish efforts of others, though their outward methods may be very different from his own, and will so rid his heart of hatred, and will fit it with love and blessedness.

16. மற்றவர்களின் தன்னலமற்ற முயற்சிகளில் நீங்கள் நல்லது செய்வீர்கள், அவர்களின் வெளிப்புற முறைகள் உங்களிடமிருந்து மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்தாலும், உங்கள் இதயத்தில் வெறுப்பை அகற்றி, அன்பையும் பேரின்பத்தையும் நிரப்புவீர்கள்.

16. he will realize the good in the unselfish efforts of others, though their outward methods may be very different from his own, and will so rid his heart of hatred, and will fill it with love and blessedness.