1. वाईट लोक त्यांच्या पोटात शिसे घालून धूळ चावतात

1. the baddies bite the dust with lead in their bellies

2. त्यामुळे त्याच्या मुलाला तिसऱ्या फेरीत धूळ चावावी लागली आहे.

2. so your kid has to bite the dust in the third round.

3. व्हीपीएन गेल्या वर्षी इतके आहेत: त्यांच्यावर धूळ चावण्याची वेळ आली आहे का?

3. VPNs are so last year: Is it time for them to bite the dust?

4. आपल्या ऐतिहासिक नशिबाची पूर्तता करण्यासाठीच्या या भव्य मोर्चात भारतीयांना धूळ चारायची होती.

4. In this grand march to fulfill our historical destiny, Indians were destined to bite the dust.

5. आर्थिकदृष्ट्या, आम्ही 2008 च्या संकटाचा वापर करून अक्षरशः निरुपयोगी आर्थिक कंपन्यांना धूळ चावू शकलो असतो.

5. Economically, we could have (and should have) used the crisis of 2008 to allow a bunch of literally useless financial firms bite the dust.

6. याचा अर्थ असा होईल की लेव्हल धूळ चावेल आणि जे प्रवासी ट्रान्सअटलांटिक आणि वेस्टर्न युरोपियन मार्गांचा वापर करतात त्यांच्याकडे कमी पर्याय असतील.

6. This will likely mean that Level will bite the dust and that travellers who use to take transatlantic and Western European routes will have fewer options.