Bigha Meaning In Punjabi

1. ਇਤਾਲਵੀ ਨਿਓਰਲਿਸਟ ਸਿਨੇਮਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਉਸਨੇ ਵਿਟੋਰੀਓ ਡੀ ਸੀਕਾ ਦੀ ਸਾਈਕਲ ਥੀਵਜ਼ 1948 ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਿਘਾ ਜ਼ਮੀਨੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

1. inspired by italian neo-realistic cinema, he made do bigha zamin after watching vittorio de sica's bicycle thieves 1948.

2. ਬੇਜ਼ਮੀਨੇ ਨੂੰ ਘਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅੱਧਾ ਵਿੱਘਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

2. landless people will be offered half a bigha to construct their houses.

3. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, 44 ਨਵੇਂ ਖੂਹ ਪੁੱਟੇ ਗਏ ਅਤੇ ਵਾਧੂ 250 ਵਿੱਘੇ ਜ਼ਮੀਨ ਸਿੰਜਾਈ ਯੋਗ ਬਣ ਗਈ।

3. as a result, 44 new wells were dug and 250 bigha of additional land became irrigable.

4. ਉਹ ਹੁਣ ਸਾਗਰ ਟਾਪੂ ਦੇ ਪਿੰਡ ਕਮਲਾਪੁਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ 1.5 ਵਿੱਘੇ (0.24 ਹੈਕਟੇਅਰ) ਜ਼ਮੀਨ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਹੈ।

4. she now lives in kamlapur village of sagar island where the government has provided her family 1.5 bigha(0.24 hectare) land.

5. ਉਹ ਹੁਣ ਸਾਗਰ ਟਾਪੂ ਦੇ ਪਿੰਡ ਕਮਲਾਪੁਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ 0.24 ਹੈਕਟੇਅਰ (ਜਾਂ 1.5 ਵਿੱਘੇ) ਜ਼ਮੀਨ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਹੈ।

5. she now lives in kamlapur village on sagar island where the government has provided her family 0.24 hectares(or 1.5 bigha) of land.

6. ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਵਿੱਚ, 1 ਕਠਾ ਬਰਾਬਰ 720 ਵਰਗ ਫੁੱਟ ਹੈ, ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਕਠਾ 720 ਵਰਗ ਫੁੱਟ (67 ਮੀਟਰ 2) ਅਤੇ 20 ਕਠਾ ਬਰਾਬਰ 1 ਵਿੱਘਾ ਹੈ।

6. in west bengal 1 katha is equal to 720ft² in bangladesh, one kattha is standardized to 720 square feet(67 m2), and 20 katha equals 1 bigha.

7. ਇਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 1643 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਹਜਹਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਦਰਬਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਹਰਬੰਸ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਪਰਗਨਾ ਹਰਹਾ ਵਿਖੇ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਤੋਂ 500 ਵਿੱਘੇ ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਮਿਲੀ ਸੀ।

7. it was founded in 1643 ad by the king harbans, an official at the court of shah jahan, who had received a grant of 500 bighas from the emperor in pargana harha.

8. ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੇ 12 ਮੈਂਬਰ ਸਨ (ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਨਹਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਪੰਜ ਮੈਂਬਰ ਸਨ), ਜੋ ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ 1,400 ਵਿੱਘੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਸਨ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸੱਤ ਕੋਲ 400 ਵਿੱਘੇ ਸਨ, ”ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

8. there were 12 members of the society(including five of sinha family), who collectively held 1,400 bigha of land, with the other seven having 400 bigha," he said.

9. 51 ਸਾਲਾ ਬੰਕਿਮ ਨਗਰ ਦੇ ਅਸ਼ੋਕ ਮੰਡਲ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 2014 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਸੱਤ ਵਿੱਘੇ (1.1 ਹੈਕਟੇਅਰ) ਜ਼ਮੀਨ ਗੁਆ ​​ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਪਿੰਡ ਦਾ ਬਹੁਤ ਹਿੱਸਾ ਸਮੁੰਦਰ ਨੇ ਨਿਗਲ ਲਿਆ ਸੀ।

9. fifty-one-year-old ashok mandal of bankim nagar claimed to have lost seven bigha(1.1 hectares) of land in 2014 when the sea engulfed a large chunk of the village.

10. ਬੰਕਿਮ ਨਗਰ ਦੇ 51 ਸਾਲਾ ਅਸ਼ੋਕ ਮੰਡਲ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ 2014 ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਵਿੱਘੇ (1.1 ਹੈਕਟੇਅਰ) ਜ਼ਮੀਨ ਗੁਆ ​​ਦਿੱਤੀ ਜਦੋਂ ਸਮੁੰਦਰ ਨੇ ਪਿੰਡ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਨਿਗਲ ਲਿਆ।

10. fifty-one-year-old ashok mandal of bankim nagar claimed to have lost seven bigha(1.1 hectare) land in 2014 when the sea engulfed a large chunk of the village land.

11. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਿੱਘਾ ਜ਼ਮੀਨ ਹੈ।

11. I have a bigha of land.

12. ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਿੱਘੇ ਖੇਤ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ।

12. He owns a bigha of farmland.

13. ਉਹ ਇੱਕ ਵਿੱਘੇ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

13. They live on a bigha of land.

14. ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਿੱਘੇ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।

14. He is proud of his bigha of land.

15. ਬਿਘੇ ਨੂੰ ਕਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

15. The bigha is divided into kathas.

16. ਇੱਕ ਵਿੱਘਾ ਅਕਸਰ ਖੇਤੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

16. A bigha is often used for farming.

17. ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿੱਘੇ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਝੌਂਪੜੀ ਬਣਵਾਈ।

17. He built a small hut on his bigha.

18. ਵਿੱਘਾ ਇੱਕ ਏਕੜ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

18. The bigha is smaller than an acre.

19. ਬਿਘਾ ਮਾਪ ਦੀ ਇਕਾਈ ਹੈ।

19. The bigha is a unit of measurement.

20. ਉਸਨੇ ਬੜੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਬਿਘਾ ਖਰੀਦਿਆ।

20. He worked hard to buy his own bigha.