1. એક અસ્વસ્થ રિંગો કેબિનમાં ઉદાસ અને ઉદાસી આંખે બેઠી હતી, તેણીને સમયાંતરે મારકાસ અથવા ખંજરી વગાડવા માટે એકલી છોડીને બેઠી હતી, અને ખાતરી હતી કે તેના સાથીદારો તેની સાથે "તેઓ શ્રેષ્ઠ કરી શકે છે" કરી રહ્યા છે.

1. a bewildered ringo sat dejectedly and sad-eyed in the booth, only leaving it to occasionally play maracas or tambourine, convinced that his mates were“pulling a pete best” on him.

2. મૂંઝાયેલા પુખ્તોને પૂછો.

2. bewildered adults ask.

3. જ્યારે આંખ ખોવાઈ જાય છે.

3. when the eye is bewildered.

4. તે સ્તબ્ધ હતો, આશ્ચર્યથી ભરેલો હતો.

4. he was bewildered, full of wonder.

5. મારા ચહેરા પર મૂંઝવણભર્યું દેખાવ જોયું

5. he saw the bewildered look on my face

6. દરેકને આશ્ચર્ય અને મૂંઝવણ હતી.

6. they were all surprised and bewildered.

7. તે ગુસ્સે, અવ્યવસ્થિત, અસ્પષ્ટ લાગ્યું.

7. he felt furious, bewildered, emasculated.

8. તેણીના મૂડમાં અચાનક ફેરફારથી તે આશ્ચર્યચકિત થઈ ગઈ

8. she was bewildered by his sudden change of mood

9. જ્યારે મન મૂંઝવણમાં હોય ત્યારે તર્કનો નાશ થાય છે.

9. reasoning is destroyed when the mind is bewildered.

10. તિરસ્કાર અને મૂંઝવણમાં, તેણે પૂછ્યું: "આ શું છે?".

10. bewildered and perplexed, he asked,“what is this?”?

11. ઊલટાનું, તેઓ તેની સામે મૂંઝવણમાં અને મૂંઝવણમાં ઊભા છે.

11. rather, they stand before him baffled and bewildered.

12. તમારા જીવન માટે તેઓ તેમના નશામાં સ્તબ્ધ હતા.

12. by your life, they were bewildered in their drunkenness.

13. દેશભરમાં મૌન છવાઈ ગયું હતું અને પુરુષો ગભરાયેલા જણાતા હતા;

13. a hush had fallen on the country and men seemed bewildered;

14. તમારી અસ્પષ્ટ સૂચનાઓથી મારી બુદ્ધિ અસ્વસ્થ છે.

14. my intelligence is bewildered by your equivocal instructions.

15. એક સૈનિક કહે છે કે તેના મૂંઝાયેલા છોકરાએ પૂછ્યું, "શું તે તમે છો, પપ્પા?"

15. one soldier says his bewildered kid asked,"is this you, dad?"?

16. અને તમારા ઘરે પાછા ફરો, સુંદરતા કમનસીબીથી ડૂબી ગઈ.

16. and cross over to your dwelling place, beauty, bewildered by disgrace.

17. હે અર્જુન, જે ભક્તો આ બે માર્ગો જાણે છે, તેઓ ક્યારેય વિચલિત થતા નથી.

17. The devotees who know these two paths, O Arjuna, are never bewildered.

18. તે અલ્લાહ છે જે તેમની મજાક ઉડાવે છે અને તેમના વિદ્રોહમાં તેમને હેરાન કરે છે.

18. it is allah who derides them, and leaves them bewildered in their rebellion.

19. "તમારામાં જે સૌથી નબળું અને અસ્પષ્ટ લાગે છે તે સૌથી મજબૂત અને સૌથી વધુ નિર્ધારિત છે.

19. "That which seems most feeble and bewildered in you is the strongest and most determined.

20. આશ્ચર્યચકિત, થોડા લોકોએ પૂછ્યું કે મોટાભાગના લોકો અમેરિકન સ્વતંત્રતાની પરંપરાઓ સાથે કેવી રીતે દગો કરી શકે?

20. Bewildered, the few asked how could the majority betray the traditions of American liberty?