Bereaved Meaning In Tamil

1. துயரப்படும் குடும்பங்கள்

1. bereaved families

2. அவள் சமீபத்தில் துக்கத்தில் இருந்தாள்

2. she had recently been bereaved

3. உயர்ந்த நம்பிக்கையைக் காட்டிய பாதிக்கப்பட்ட மக்கள்

3. bereaved people who have shown supreme faith

4. மற்ற துக்கமடைந்த குடும்பங்களும் முன் வந்துள்ளன.

4. other bereaved families have also come forward.

5. பின்னர் இறந்த தேதி மற்றும் இடம், பெயர், பாதிக்கப்பட்ட,

5. then date and place of death, forename, bereaved,

6. பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆறுதல் சொல்லக்கூடிய நூல்கள் எவை?

6. what are some texts that can console the bereaved?

7. தற்கொலையால் துக்கப்படும் ஒரு நபர் வெறுமனே கேட்க விரும்பலாம்.

7. someone bereaved by suicide may want to just be heard.

8. பின்னர் அவர் கூறினார்: முஆத், உங்கள் தாயார் துன்பப்படட்டும்!

8. thereupon he said: mu'adh, may your mother be bereaved!

9. துக்கப்படுபவருக்கு அவர்களின் வலியைப் போக்க நேரம் தேவை

9. a bereaved person needs time to work through their sorrow

10. காதல் நிராகரிக்கப்படும் போது, ​​நாம் செயலிழந்து, இதயம் உடைந்து, இதயம் உடைந்து போகிறோம்.

10. when love is spurned we feel crippled, disconsolate and bereaved.

11. ஒரு பிரிந்த தாய் நடைமுறையில் இருக்கிறார் - குழந்தை உயிர் பிழைத்திருக்காது.

11. A bereaved mother is pragmatic — the child wouldn’t have survived.

12. புல்வெளி, மற்றும் அவர்களின் மனைவிகள் தங்கள் கணவர்களிடம் சோகமாக தூங்கினர்.

12. prairie, and their wives slept at home bereaved of their husbands.

13. அது துக்கப்படுபவருக்கு அவர்கள் விரும்புவதைச் சொல்ல ஒரு வாய்ப்பை வழங்குகிறது.

13. this gives the bereaved person a chance to tell you what he or she wants.

14. துக்கத்தில் இருக்கும் தாயின் நெருக்கமான காட்சிக்காக கேமரா பெரிதாக்குகிறது, ஆனால் ராபியின்.

14. the camera zooms in for a close-up- not of the bereaved mother, but of rabi.

15. நோயுற்ற மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட மனிதனை நடத்திய விதத்திலிருந்து நாம் என்ன பாடம் கற்றுக்கொள்கிறோம்?

15. what lesson do we learn from the way the sick and bereaved man job was treated?

16. கடவுள் அவரை மன்னித்து, அவரது நிலையை உயர்த்தி, பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு விடாமுயற்சியை வழங்கட்டும்.

16. may god forgive him and elevate his station and grant steadfastness to the bereaved.

17. உயிரிழந்த குடும்பங்கள் மற்றும் காயமடைந்த ஜனாதிபதியுடன் எண்ணங்கள் மற்றும் பிரார்த்தனைகள்.

17. thoughts and prayers with the bereaved families and with those injured presidentkovind.

18. உங்கள் தேசத்தில் மலடியோ, மலடியோ இருக்க மாட்டார்கள்; உங்கள் நாட்களின் எண்ணிக்கையை நான் நிரப்புவேன்.

18. There will be no bereaved or barren woman in your land; I will fill the number of your days.

19. ஏனென்றால், துயரத்தில் இருக்கும் குடும்பங்கள் அந்த விஷயங்களைப் பற்றி வெளிப்படையாகப் பேசுவதற்கான ஒரே வழி இதுதான்.

19. Because that is the only way the bereaved families can finally talk openly about those things.

20. அல்லது பாதிக்கப்பட்டவர்கள் குறிப்பாக பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களாக இருக்கலாம் - சமீபத்தில் பிரிந்தவர்களா அல்லது சமூக ரீதியாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம்?

20. Or maybe the victims are particularly vulnerable – recently bereaved or socially isolated perhaps?