Beholder Meaning In Bengali

1. আমার দর্শক যিনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন।

1. my beholder is the one who created me.

2. সৌন্দর্য: এটা কি দর্শকের চোখে পড়ে?

2. beauty- is she in the eye of the beholder?

3. তাই, সৌন্দর্য দর্শকের চোখে পড়ে।

3. ergo, beauty is in the eye of the beholder.

4. এটা নির্ভর করবে দর্শকের চোখের উপর।

4. that's gonna depend on the eye of the beholder.

5. সৌন্দর্যের মতো শিল্পও দর্শকের চোখে পড়ে।

5. art, like beauty is in the eye of the beholder.

6. শিল্প সৌন্দর্যের মতো, দর্শকের চোখে।

6. art is like beauty, in the eye of the beholder.

7. শিল্পের মতোই সৌন্দর্যও দর্শকের চোখে পড়ে।

7. like art, beauty is in the eye of the beholder.

8. কিন্তু আরে, সৌন্দর্য তো দর্শকের চোখেই থাকে, তাই না?

8. but hey, beauty is in the eye of the beholder, right?

9. শিল্প সৌন্দর্যের মতো, এটি দর্শকের চোখে।

9. art is like beauty, it is in the eye of the beholder.

10. যা সত্য বা সত্য তা দর্শকের চোখে পড়ে।

10. what's true or not true is in the eye of the beholder.

11. সৌন্দর্যের মতো শিল্পও দর্শকের চোখে পড়ে।

11. art, just like beauty, lies in the eye of the beholder.

12. ট্রমা বড় বা ছোট হতে পারে কিন্তু সর্বদা দর্শকের চোখে।

12. trauma can be big or small but always in the eyes of the beholder.

13. বিল্ডিং এবং ল্যান্ডস্কেপ দর্শকের কাছ থেকে কল্পনাপ্রসূত প্রতিক্রিয়া তৈরি করতে পারে

13. the building and landscape can elicit imaginative responses from the beholder

14. ক্যালিগ্রাফিক শৈলীতে লেখা শব্দগুলি আক্ষরিক অর্থেই দর্শকের নজর কাড়ে।

14. words written in calligraphic styles literally appeal to the eye of the beholder.

15. কিন্তু একটি, 2001 সালে পরিচালিত, এই উপসংহারে পৌঁছেছে যে এই খনিজগুলির শক্তি "দর্শকের চোখে"।

15. but one, conducted back in 2001, concluded that the power of these minerals is“in the eye of the beholder.”.

16. যখন একটি "সেক্সি উলকি" বর্ণনা করা হয়, তখন এর অর্থ হল সেগুলি প্রলোভনসঙ্কুল ট্যাটু যা দর্শকের চোখে আবেদন করে।

16. when describing a“sexy tattoo” this means these are tattoos that are appealing and attractive to the eye of the beholder.

17. অনেক আগে, লোকেরা বিশ্বাস করত যে চোখ অদৃশ্য রশ্মি নির্গত করে যা বাইরের বিশ্বকে আঘাত করে, এটি দর্শকের কাছে দৃশ্যমান করে তোলে।

17. long ago, people believed that the eye emitted invisible rays that struck the world outside, causing it to become visible to the beholder.

18. তারা বলে যে সৌন্দর্য দর্শকের চোখে, তবে প্রায় সবাই একমত হবে যে আপনি অর্থের সাথে যতটা ভালো থাকবেন, আপনি তত বেশি সেক্সি হয়ে উঠবেন।

18. they say that beauty is in the eye of the beholder, but almost everyone will agree that, the better you are with money, the sexier you become.

19. উন্মাদরা যখন এক রাতে এগারোশো বন্দিকে হত্যা করে এবং ওয়েটস্টোনের উপর তাদের অস্ত্র তীক্ষ্ণ করতে ত্বরান্বিত করে, তখন তারা এমন চোখ দেখায় যে বর্বরতা ছাড়া কোন দর্শক বিশ বছর জীবন দিতে পারে, একটি সুনির্দিষ্ট অস্ত্র দিয়ে ক্ষতবিক্ষত করতে।

19. when madmen and-women massacre eleven hundred detainees in one night and hustle back to sharpen their weapons on the grindstone, they display"eyes which any unbrutalised beholder would have given twenty years of life, to petrify with a well-directed gun".

20. উন্মাদরা যখন এক রাতে এগারোশো বন্দিকে হত্যা করে এবং ওয়েটস্টোনের উপর তাদের অস্ত্র তীক্ষ্ণ করতে ত্বরান্বিত করে, তখন তারা "যে চোখ গুলি দেখায় যে নির্মমতা ছাড়া যে কোনও দর্শক বিশ বছরের জীবন দিতে পারে, একটি সুনির্দিষ্ট অস্ত্র দিয়ে ক্ষতবিক্ষত করতে"।

20. when mad men and women massacre eleven hundred detainees in one night and hustle back to sharpen their weapons on the grindstone, they display"eyes which any unbrutalised beholder would have given twenty years of life, to petrify with a well-directed gun".