1. ٹھوس طور پر نہیں سوچتا" کیونکہ وہ یقینی طور پر اس معنی میں جانتا تھا کہ وہ اس سوال کا جواب دے سکتا تھا "کیا 57 ایک بنیادی نمبر ہے؟

1. he doesn't think concretely.”' because certainly he did know it in the sense that he could have answered the question"is 57 a prime number?

2. میں کبھی نہیں کہوں گا کہ 'میں کبھی عریانیت نہیں کروں گا' کیونکہ میں نے پہلے بھی ایسا کیا ہے، لیکن میں نے سوچا کہ شاید میں کسی ایسے لاکر میں پھنس جاؤں جس سے نکلنے میں مجھے مشکل پیش آئے گی۔"

2. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

3. آپ کبھی بھی فٹ بال کے کھلاڑی نہیں بن پائیں گے کیونکہ آپ نے اپنا ٹیلنٹ ضائع کیا''۔

3. You'll never be a football player because you wasted your talent.'"

4. ہاں، اس لیے کہ میں نے ایک زبور سنا ہے۔'

4. Yes, that is because I have heard a psalm.'

5. کیا تم اتنے خوش ہو کہ میں تم سے پیتا ہوں؟''

5. Are you so happy because I drink from you?'"

6. لیکن یہ لمحہ حقیقی ہے، کیونکہ میں تمہیں دیکھ رہا ہوں۔'

6. But this moment is real, because I see you.'

7. اور میں 'میرے دوست ٹام کو کبھی نہیں سنتا کیونکہ وہ لمبا ہے۔'

7. And I never hear 'My friend Tom because he's tall.'

8. 62:3 "کیونکہ جناب، میں کہتا ہوں، 'میں ایک اسٹیشن رکھ رہا ہوں۔'

8. 62:3 "Because, Sir,' say I, `I am keeping a station.'

9. میں یہ کروں گا کیونکہ انہوں نے میری زمین کو خراب کیا۔

9. i will do this because they have made my land‘dirty.'.

10. "اس نے مجھ پر یقین کیا کیونکہ وہ 'امریکی گرافٹی' سے محبت کرتا تھا۔

10. "He believed in me because he loved 'American Graffiti.'

11. میں نے پانچ میں سے چار کہا کیونکہ یہ مذاق کے لیے اچھا تھا۔'

11. I said four out of five because it was good for the joke.'

12. میری جان لے لو کیونکہ میں اپنے والدین سے بہتر نہیں ہوں۔"

12. take away my life because i am no better than my fathers.'”.

13. لندن میں انہوں نے کہا: 'ہاں، کیونکہ آپ رات کو اڑ نہیں سکتے تھے۔'

13. In London they said: 'Yes, because you couldn't fly by night.'

14. فینی نے کہا کہ یہ ٹونی کی وجہ سے ہے، اسے اس وقت اس کی ضرورت ہے۔'

14. Fanny said it was because of Toni, he needed her at the moment.'

15. میرے ہل کی طاقت کی وجہ سے ہر کوئی مجھ میں محفوظ محسوس کرے گا۔'

15. Everyone will feel safe in me because of the strength of my hull.'

16. میں ہمیشہ جواب دیتا ہوں، 'میں یہاں صرف اس لیے ہوں کیونکہ میں ایک شاندار کام کر سکتا ہوں۔'

16. I always reply, 'I'm only here because I can do a fantastic job.'"

17. میں ویگن غذا کی سفارش کرتا ہوں کیونکہ آپ جاگتے ہیں اور بہت اچھا محسوس کرتے ہیں!'

17. I do recommend the vegan diet because you wake up and feel great!'

18. ہم نے ان سے کہا، 'نہیں،' بچوں کی وجہ سے ہر چیز سے زیادہ۔

18. We said to them, 'No,' because of the children more than anything.

19. میں اس لیے بول رہا ہوں کہ کسی دوسرے آسٹریلوی کو پیچھے نہیں رہنا چاہیے۔'

19. I'm speaking out because no other Australian should be left behind.'

20. وہ اس کی تعریف کرتے ہیں کیونکہ وہ مصنف کو پسند کرتے ہیں یا اسے ذاتی طور پر جانتے ہیں۔'

20. They praise it because they like the author or know him personally.'