1. കഴിഞ്ഞ ഗൾഫ് യുദ്ധത്തിൽ ബയണറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു!

1. bayonets were used in the last gulf war!

2. വാസ്തവത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശക്തി ജർമ്മൻ ബയണറ്റുകളിൽ മാത്രമായിരുന്നു.

2. In fact, his power stood only on German bayonets.

3. വാസ്തവത്തിൽ, അവരുടെ ശക്തി ജർമ്മൻ ബയണറ്റുകളെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

3. in fact, his power stood only on german bayonets.

4. മരിക്കാത്ത ഒരാളെ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, നമുക്ക് ബയണറ്റുകൾ ഉണ്ട് ... "

4. When we find one who is not dead, we have bayonets …"

5. വെടിവെപ്പിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടവരെ ബയണറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് കൊന്നു.

5. any who survived the shooting were killed with bayonets.

6. മുന്നിൽ ഏകദേശം 130-140 ആയിരം ബയണറ്റുകളും സേബറുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

6. at the very front, there were about 130 -140 thousand bayonets and sabers.

7. എന്നിരുന്നാലും, ഈ കണക്കിന്റെ ന്യായീകരണം - "90 ആയിരം" ബയണറ്റുകൾ - ചില സംശയങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു.

7. However, the justification of this figure - "90 thousand" bayonets - raises certain doubts.

8. ഗവർണർ, നമ്മുടെ സൈന്യത്തിന്റെ സ്വഭാവം മാറിയതിനാൽ കുതിരകളും ബയണറ്റുകളും കുറവാണ്.

8. ‎Governor, we also have fewer horses and bayonets because the nature of our military has changed.

9. ഏപ്രിൽ 23-ന് അഞ്ചാമത്തെ റെഡ് ആർമിയിൽ 24,000 ബയണറ്റുകളും സേബറുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു (പ്രധാനമായും ഒന്നാം സൈന്യം).

9. the 5-th red army on april 23 numbered 24 thousand bayonets and sabers(mainly due to the 1-th army).

10. ബയണറ്റുകൾ നിർമ്മിക്കുന്ന ഒരു കമ്പനിയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ വായിക്കുന്നത് ശരിക്കും ദൈനംദിനമല്ല, പക്ഷേ ഇത് ചെയ്യുന്നു.

10. It’s not really everyday that you read about a company that manufactures bayonets, but this one does.

11. നിരവധി പതിറ്റാണ്ടുകൾ കടന്നുപോയി - വെടിമരുന്നും ബയണറ്റുകളുമില്ലാത്ത ആകർഷകമായ പെക്കിംഗീസ് യൂറോപ്പിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും കൈവശപ്പെടുത്തി.

11. Several decades passed - and a charming Pekingese without gunpowder and bayonets occupied most of Europe.

12. ഒബാമ പറഞ്ഞു, “ഗവർണർ, ഞങ്ങളുടെ സൈന്യത്തിന്റെ സ്വഭാവം മാറിയതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് കുതിരകളും ബയണറ്റുകളും കുറവാണ്.

12. obama said:“governor, we also have fewer horses and bayonets because the nature of our military's changed.

13. ഒബാമ: ശരി, ഗവർണർ, ഞങ്ങളുടെ സൈന്യത്തിന്റെ സ്വഭാവം മാറിയതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കുതിരകളും ബയണറ്റുകളും ഉണ്ട്.

13. obama: well, governor, we also have fewer horses and bayonets because the nature of our military has changed.

14. ഏകദേശം 6-8 ആയിരം ബയണറ്റുകളും സേബറുകളും, 20-25 തോക്കുകളും സെന്റ്. ജോർജ്ജ്, സാൻ ജോർജ്ജ് കോംബാറ്റ് സോണുകൾ.

14. about 6- 8 thousand bayonets and sabers, 20- 25 guns acted against the st. george and st. george combat areas.

15. ഏകദേശം 6-8 ആയിരം ബയണറ്റുകളും സേബറുകളും, 20-25 തോക്കുകളും സെന്റ്. ജോർജ്ജ്, സാൻ ജോർജ്ജ് കോംബാറ്റ് സോണുകൾ.

15. about 6- 8 thousand bayonets and sabers, 20- 25 guns acted against the st. george and st. george combat areas.

16. അക്കാലത്ത്, 5 ആർമിയിൽ റിസർവുകളും ഗാരിസണുകളും പിൻ യൂണിറ്റുകളും ഉൾപ്പെടെ 31,000 ബയണറ്റുകളും സേബറുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

16. by this time, the 5 army numbered 31 thousand bayonets and sabers, not counting reserves, garrisons and rear units.

17. അക്കാലത്ത്, 5-ആം ആർമിയിൽ റിസർവുകളും ഗാരിസണുകളും പിൻ യൂണിറ്റുകളും ഉൾപ്പെടെ 31,000 ബയണറ്റുകളും സേബറുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

17. by this time, the 5 army numbered 31 thousand bayonets and sabers, not counting reserves, garrisons and rear units.

18. ഒബാമ മറുപടി പറഞ്ഞു, "ശരി, ഗവർണർ, ഞങ്ങളുടെ സൈന്യത്തിന്റെ സ്വഭാവം മാറിയതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് കുതിരകളും ബയണറ്റുകളും കുറവാണ്.

18. obama responded:"well, governor, we also have fewer horses and bayonets, because the nature of our military's changed.

19. ശരി, ഗവർണറെ, ഒബാമ മറുപടി പറഞ്ഞു, "നമുക്ക് കുതിരകളും ബയണറ്റുകളും കുറവാണ്, കാരണം നമ്മുടെ സൈന്യത്തിന്റെ സ്വഭാവം മാറിയിരിക്കുന്നു.

19. well, governor,” obama responded,“we also have fewer horses and bayonets, because the nature of our military's changed.

20. ബരാക് ഹുസൈൻ ഒബാമ: "ശരി, ഗവർണർ, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കുതിരകളും ബയണറ്റുകളും ഉണ്ട്, കാരണം നമ്മുടെ സൈന്യത്തിന്റെ സ്വഭാവം മാറിയിരിക്കുന്നു."

20. barack hussein obama:“well, governor, we also have fewer horses and bayonets, because the nature of our military's changed.”.