1. ಮೂರ್ ಇಲ್ಲದ ನಾಡದೋಣಿ

1. an unmoored barge

2. ವಿಜ್ಞಾನ ದೋಣಿ.

2. the science barge.

3. ನಾಡದೋಣಿಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ.

3. barges catch fire.

4. ಅವಳು ಒಳಗೆ ನಡೆದಳು.

4. she just barged in.

5. ಹಳೆಯ ಹಡಗು ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ಬಾರ್ಜ್

5. an old wrecked barge

6. ಬಾರ್ಜ್-ಕ್ರೇನ್ rmg 1000.

6. crane barge rmg 1000.

7. ಬಾರ್ಜ್‌ನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಕ್ರೇನ್.

7. the barge master crane.

8. ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬಲವಂತ ಮಾಡಬೇಡಿ!

8. don't barge your way in!

9. ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗಿದೆ.

9. he barged inside my house.

10. ನನ್ನನು ಕ್ಷಮಿಸು. ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ

10. excuse me. sorry to barge in.

11. ನೀವು ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳದೆ ಸಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ.

11. you barged in without knocking.

12. ಆಗ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಳಗೆ ನುಗ್ಗಿದ.

12. then a prosecutor suddenly barged in.

13. ನಿಮ್ಮ ಹಿತಕರವಾದ ಸಂಜೆಗೆ ನಾನು ಒಳನುಗ್ಗಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

13. sorry to barge in on your cosy evening

14. ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ಬೇಡಿಕೆಯಿಡಬೇಡಿ.

14. you do not just barge in here and demand.

15. ಇಳಿಜಾರುಗಳ ಮೂಲಕ ನಾಡದೋಣಿಗಳಿಗೆ ಸಿಮೆಂಟ್ ತುಂಬಲಾಯಿತು

15. cement was loaded on to barges via chutes

16. ನಾವು ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

16. we can't just barge into a private garden

17. ಅವರ ಕಂಪನಿಯ ಕೆಲವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.

17. some executives of her company barged in.

18. ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

18. you just barge in here and you don't knock?

19. ಸಹೋದರ, ನಾನು ಹಾಗೆ ಸಿಡಿದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

19. brother, sorry to have barged in like this.

20. ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಯುನಿಟ್ ಟೋಯಿಂಗ್ ಬಾರ್ಜ್‌ಗಳಾಗಿವೆ.

20. most of the new builds were unit tow barges.