1. ஒரு கணம் அமைதியின்மை இருந்தது

1. there was a moment of awkwardness

2. அலமாரியில் இருந்து வெளியே வரும் சங்கடத்தை சமாளிக்க.

2. dealing with the awkwardness of coming out.

3. புலிக்கும் எனக்கும் எந்த சங்கடமும் இல்லை.

3. there's no awkwardness between me and tiger.

4. பேன்ட்சூட்களிலும் கூட அடுக்குகள் மற்றும் முட்டாள்தனம் பிரபலமாக உள்ளன.

4. layering and awkwardness popular even in trouser suits.

5. இது அலுவலகத்தில் உள்ள அசௌகரியத்தை குறைக்க உதவும்.

5. this will help to minimize awkwardness around the office.

6. நான்கு எளிய நடத்தைகள் விகாரத்தையும் கொடுமைப்படுத்துதலையும் குறைக்கலாம்.

6. four simple behaviors can reduce awkwardness and intimidation.

7. 2017 இல், எங்கள் அசௌகரியத்தை ஒரு சமூக சொத்தாக மாற்ற கற்றுக்கொண்டோம்;

7. in 2017, we learned how to turn our awkwardness into a social asset;

8. உங்களுக்காக ஒரு கணம் அருவருப்பானது அவருக்கு அல்லது அவளுக்கு நாளின் சிறப்பம்சமாக இருக்கலாம்.

8. One moment of awkwardness for you can be the highlight of the day for him or her.”

9. "எனவே, கோடை முழுவதும் நாங்கள் இருவரும் உணர்ந்த அருவருப்பு / குற்ற உணர்ச்சிக்கு மேலும் பங்களித்தது."

9. "So that further contributed to the awkwardness/guilt that we both felt for the rest of the summer."

10. கூச்சம் மற்றும் சமூக அருவருப்பு என்று வரும்போது, ​​​​நாம் நமக்குள் சொல்லும் விஷயங்கள் பெரிய மாற்றத்தை ஏற்படுத்துகின்றன.

10. when it comes to shyness and social awkwardness, the things we tell ourselves make a huge difference.

11. சில எளிய பரிந்துரைகளைப் பின்பற்றுவது செயல்திறன் மதிப்பாய்வுக் கூட்டங்களில் இருந்து நிறைய சிரமங்களை எடுக்கலாம்.

11. following some simple suggestions can eliminate a lot of the awkwardness in performance appraisal meetings.

12. கடினமான தருணத்தில் நீங்கள் மெதுவாகச் செல்ல வேண்டியிருந்தால், அதைப் பற்றி முன்கூட்டியே பேசுவது எந்த அசௌகரியத்தையும் குறைக்க உதவும்.

12. talking about this beforehand can help ease any awkwardness if you need to slow down during a heated moment.

13. நான் யாரையும் சந்திக்காத அதிர்ஷ்டசாலியாக இருந்திருக்க வேண்டும், என்னுடைய பெரும்பாலான தோல்விகளுக்கு என்னுடைய தனிப்பட்ட முரட்டுத்தனம்தான் காரணம்.

13. i must have been lucky not to run into any, and most of my failures have been due to my personal awkwardness.

14. ஒன்றாகச் சிரிக்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் உங்கள் இருவருக்கும் முதலிரவில் சங்கடமில்லாமல் செல்வதை எளிதாக்கும்.

14. the idea of laughing together will make it easy for both of you to navigate the first night without awkwardness.

15. அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது, சங்கடத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவர, அவர்கள் போய்விடுவார்கள் என்று நம்பி மனுவில் கையெழுத்திடுங்கள்.

15. you don't know what they are saying, and to end the awkwardness, you sign the petition, hoping they will go away.

16. அவை பந்துவீச்சு பூட்டுகள் போன்றது, ஆனால் ஒருபுறம் மற்றொன்றுக்கு முன் பின்களை அடிக்கும் அருவருப்பு இல்லாமல்.

16. these are like pin press lockouts, but without the awkwardness of hitting pins on one side first before the other.

17. அவரது விகாரமான தன்மை நகைச்சுவையான சூழ்நிலைகளை உருவாக்கியுள்ளது, ஆனால் நிஜ வாழ்க்கையில், Asperger's Syndrome உள்ளவர்கள் மிகவும் கடினமான சவால்களை எதிர்கொள்ள நேரிடும்.

17. his awkwardness spawned humorous predicaments, but in real life, people with asperger's can face more daunting challenges.

18. தீவிரமான தருணத்தில் நீங்கள் மெதுவாகச் செல்ல வேண்டியிருந்தால், உங்கள் கூட்டாளருடன் முன்கூட்டியே பேசுவது எந்த அசௌகரியத்தையும் குறைக்க உதவும்.

18. talking about it with your partner beforehand can help ease any awkwardness if you need to slow down during a heated moment.

19. அதேபோல், கூச்ச சுபாவமுள்ளவர்கள் மற்றும் சமூக அவலநிலை உள்ளவர்களும் இணைய போதைக்கு அதிக ஆபத்தில் இருக்கலாம்.

19. similarly, shy individuals and those with social awkwardness might also be at a higher risk of suffering from internet addiction.

20. மாதவிடாயுடன் தொடர்புடைய ஆச்சரியமும் அவமானமும் நம் மனதில் ஆழமாகப் பதிந்துவிட்டதால், அதைப் பற்றி பேசும்போது கூட, அசௌகரியம் தெளிவாகத் தெரிகிறது.

20. the awe and shame associated with periods has been rooted in our minds so deeply that even if we talk about it, awkwardness is obvious.