Atman Meaning In Marathi

1. आत्म्याचे सत्य पूर्णपणे जाणून घ्या.

1. Realize fully the truth of the Atman.

2. तू आत्मा आहेस, तू जन्मला नाहीस आणि मरणार नाहीस.

2. you are atman, you are not born and you do not die.

3. आत्मा आत्मा i.

3. atman soul self.

4. हे वास्तविक, आत्म्यात शाश्वत जीवन आहे.

4. This is real, eternal life in Atman.

5. आत्मामधील अनेक जग जाणून घ्या.

5. Know the several worlds in the Atman.

6. हे वास्तविक, आत्म्यात शाश्वत जीवन आहे.

6. This is real, eternal life in the Atman.

7. "शरीराबाहेर आत्म्याच्या अस्तित्वावर" विश्वास ठेवणारा आणि "शास्त्रावर विश्वास ठेवतो आणि त्यानुसार वागतो" अशी अस्तिकाची व्याख्या करतो.

7. he defines an astika as one who believes“in the existence of the atman apart from the body” and who“believes in the shastra and acts by it.”.

8. केवळ आत्म्याकडे पहा; ते तुमचे स्वतःचे म्हणून जाणून घ्या.

8. Look only upon Atman; know it as your own.

9. अध्यात्मिक आकांक्षी आता आत्म्यात (स्वत:) विसावला आहे.

9. The spiritual aspirant now rests in atman (self).

10. पाच वर्षांनी, तुमचा स्वतःचा, तुमचा आत्मा, एक मांजर पाहतो, ठीक आहे?

10. At five years, your self, your atman, sees a cat, OK?

11. पाश्चात्य नीतिशास्त्र आत्मा किंवा आत्मा यावर एक शब्दही बोलत नाही.

11. Western ethics does not speak a word on Atman or Soul.

12. "तुम्ही फक्त असे म्हणू नका, 'अरे, मी बॅटमॅन चित्रपटाला जात आहे.'

12. "You don't just say, 'Oh, I'm going to the Batman movie.'

13. 19 आत्मा ही प्राण आणि इतर अगणित कल्पना म्हणून कल्पित आहे.

13. 19 Atman is imagined as prana and other numberless ideas.

14. तो आत्मा, तो, एकमेव, एकवचनी नव्हता का?

14. Was it not the Atman, He, the only one, the singular one?

15. त्याने आत्माला सत्य आणि शरीराला भ्रम म्हणून घोषित केले.

15. It proclaimed the atman as truth and the body as illusion.

16. हे शरीर आपले मंदिर आहे आणि या मंदिरात आत्मा-देव आहे.

16. This body is our temple and in this temple is Atman – God”

17. पण एक आत्मा दुसऱ्या आत्म्याची सेवा करू शकत नाही, कारण आत्मा एक आहे.

17. But one Atman cannot serve another Atman, for Atman is One.

18. हे शरीर आपले मंदिर आहे आणि या मंदिरात आत्मा - देव आहे.

18. This body is our temple and in this temple is Atman – God.”

19. हे व्यक्तिसापेक्ष आत्मा म्हणूनही पुरुषाच्या अधीन आहे.

19. It is also subject to the Purusha as an individualized Atman.

20. अशक्तपणा आणि त्रुटीच्या जीवनाने आत्मा प्राप्त होऊ शकत नाही.

20. The atman cannot be attained by a life of weakness and error.