Amicus Meaning In Bengali

1. উত্তর: এই সংকটময় সময়ে অ্যামিকাস সমর্থন পাওয়া আমাদের জন্য খুব, খুব সহায়ক।

1. A: It’s very, very helpful to us to have amicus support at this critical time.

2. ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানি একটি অ্যামিকাস কিউরিয়া দাখিল করে যুক্তি দিয়ে যে কনভেনশনটি একচেটিয়া ছিল

2. the Federal Republic of Germany filed an amicus brief arguing that the Convention was exclusive

3. কমপক্ষে 10টি রাজ্য ইউনিট অ্যামিকাসের সাথে যোগাযোগ করেছে এবং আমরা একটি দ্রুত সমাধান চাই কারণ আমরা একটি নির্বাচন করতে চাই।

3. at least 10 state units have contacted amicus and we want a quick solution as we want to have elections.

4. কিন্তু তিনি 30 তারিখে দোষীর সাথে দেখা করার জন্য অ্যামিকাস ক্লিয়ারেন্স পেয়েছিলেন এবং দোষী অবিলম্বে বলেছিলেন যে তিনি একজন কিউরেটরকে পরিচয় করিয়ে দিতে চান।

4. but amicus was given permission to meet the convict on the 30th and the convict immediately stated that he intended to file a curator.

5. অ্যামিকাস আদালতের প্রতি আহ্বান জানিয়েছিলেন যে 2012 সালের আগস্টে পেশ করা আইন 242 কমিশনের প্রতিবেদনটি বাস্তবায়নের জন্য কেন্দ্রকে নির্দেশ দিতে হবে যা একটি বিশেষ আইনের পরামর্শ দিয়েছে।

5. the amicus urged the court to direct the centre to implement the 242nd law commission report submitted in august 2012 which suggested a special law.

6. লিড অ্যাটর্নি গোপাল সুব্রামানিয়াম, যিনি অ্যামিকাস কিউরি হিসাবে আদালতে হাজির হচ্ছেন, তিনিও ফাইলিংকে সমর্থন করেছেন, বলেছেন বিহারকে খেলার অনুমতি দেওয়া উচিত।

6. senior advocate gopal subramanium, who is assisting the court as amicus curiae, also concurred with the submissions and said bihar must be allowed to play.

7. শিরোনামের অধীনে, তিনি স্লোগান লিখেছেন "amicus plato amicus aristoteles magis amica veritas" ("প্লেটো আমার বন্ধু, এরিস্টটল আমার বন্ধু, কিন্তু আমার সেরা বন্ধু সত্য")।

7. under the title he entered the slogan“amicus plato amicus aristoteles magis amica veritas”(“plato is my friend, aristotle is my friend, but my best friend is truth”).

8. অধিকন্তু, বিপুল সংখ্যক ইউনিয়ন একীভূত হওয়ার (উদাহরণস্বরূপ ইউনিসন এবং অ্যামিকাস দেখুন) এর অর্থ হল যে অনেক ব্যানারের আর সঠিক ইউনিয়নের নাম নেই এবং অপ্রচলিত হয়ে গেছে।

8. additionally the large number of trade union mergers(see for example unison and amicus) meant that many banners no longer had the correct union name on and became obsolete.

9. হাইকোর্ট বলেছে যে অ্যামিকাসকে এই কথিত ভুক্তভোগীদের সাক্ষাৎকার নিতে বলার আদেশটি তার আগের আদেশের সাথে "পুরোপুরি সাংঘর্ষিক" ছিল, যা মিডিয়াকে এই অপ্রাপ্তবয়স্ক মেয়েদের সাক্ষাৎকার না দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিল।

9. the top court said the direction asking the amicus to interview these alleged victims was"totally in conflict" with its earlier order, by which it had asked the media not to interview these minor girls.

10. আদালত কেন্দ্র, প্রধান কৌঁসুলি ইন্দিরা জয়সিং, এই বিষয়ে অ্যামিকাস কিউরি এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক আধিকারিকদের কাছে তাদের পরামর্শ চেয়েছিল যে কীভাবে এই ক্ষতিগ্রস্থদের জন্য ক্ষতিপূরণ ব্যবস্থা আরও ভালভাবে কাজ করা উচিত এবং কীভাবে তাদের পুনর্বাসন করা যেতে পারে।

10. the court asked the centre, senior lawyer indira jaising, an amicus curiae in the matter, and other concerned officials to give their suggestions as to how the system of granting compensation to such victims should work best and how they could be rehabilitated.

11. আপনি যদি অ্যামিকাস ব্রিফ দাখিল করা গোষ্ঠীর দিকে তাকান তবে আপনি স্পষ্টভাবে দেখতে পাবেন যে মাইক্রোসফ্টের পক্ষ থেকে যে সংস্থাগুলি ব্রিফ ফাইল করেছে তারা এমন সংস্থাগুলির প্রবণতা রয়েছে যেগুলির বিরুদ্ধে প্রচুর পেটেন্ট মামলা রয়েছে এবং বিশেষ করে, তাদের বিরুদ্ধে অসংখ্য মামলা রয়েছে কিসের জন্য। অ-অনুশীলন সত্তা বলা হয়,” কলম্বিয়া বলেছে।

11. if you look at the group that filed amicus briefs, you can see pretty clearly the companies that filed on microsoft's side tend to be companies who get a lot of lawsuits against them on patents, and in particular a lot of lawsuits against them by what we call nonpracticing entities,” columbia said.