Ament Meaning In Urdu

1. مثال کے طور پر گزشتہ آٹھ سالوں میں پاکستان کی پارلیمنٹ میں کبھی بھی جانی نقصان کے درست اعداد و شمار پیش نہیں کیے گئے۔'

1. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

2. اور آسمان اس کے ہاتھوں کا کام دکھاتا ہے۔

2. and the firmament shows his handiwork.'.

3. لیکن ہم دیکھتے ہیں کہ ٹورنامنٹ کے لیے پیسے ہیں لیکن کارکنوں کے لیے نہیں۔'

3. But we see that there's money for the tournament but not for the workers.'

4. یوروپی پارلیمنٹ ایک وفاقی فنتاسی کی زندگی گزار رہی ہے جو اب پائیدار نہیں ہے۔'

4. The European Parliament is living out a federal fantasy which is no longer sustainable.'

5. ہم فوراً کہیں گے: 'کیسی گھٹیا پن، کیا بنیاد پرستی، چھوٹے بچوں کے ساتھ کیا ہیرا پھیری؟'

5. We would immediately say: 'What cynicism, what fundamentalism, what manipulation of small children.'

6. 'جب بنیادی اقدار اور یورپی قوانین داؤ پر لگ جائیں تو کوئی بھی رکن ملک خصوصی سلوک کی توقع نہیں کر سکتا۔'

6. 'No member state can expect special treatment when fundamental values and European laws are at stake.'

7. یہ وہی لوگ ہیں جنہیں پوپ فرانسس نے حال ہی میں "بنیاد پرست" کہا ہے، اور یہ تمام مذاہب اور دیگر "اسلام" میں پائے جاتے ہیں۔

7. they are the very people whom pope francis recently called"fundamentalists," and they are found in all religions and other‘isms.'.

8. "سوال: 'لیکن میں آپ سے پوچھ رہا ہوں کہ کیا 1 اپریل 1938 سے جنوری 1939 کے دوران آپ نے اسلحے کی مالی اعانت جاری نہیں رکھی؟'

8. "Question: 'But I am asking you whether during that period from 1 April 1938 to January 1939 you did not continue to finance armaments?'

9. "زندگی اربوں سال پہلے زمین پر ابھری، اور ایک بنیادی سوال جو باقی ہے وہ یہ ہے کہ 'کیا اس وقت مریخ پر بھی زندگی کا ظہور ہوا تھا، اور اگر نہیں، تو کیوں نہیں؟'" انہوں نے کہا۔

9. "Life emerged billions of years ago on Earth, and a fundamental question that remains is, 'Did life also emerge on Mars at that time, and if not, why not?'" he said.

10. تاہم میں فادر انتونیو سپاڈارو سے اتفاق کرتا ہوں کہ "بنیاد پرست اسکیم" کہلائیں، آپ یہاں تک کہ مطلق العنان بھی کہہ سکتے ہیں، "یہاں اور اب ایک خدا کی حکومت قائم کرنے کی مرضی۔

10. I agree however with the Father Antonio Spadaro to call "fundamentalist scheme ', you could say even totalitarian, the will "to establish the reign of a god here and now.