Ament Meaning In Bengali

1. উদাহরণস্বরূপ, গত আট বছরে পাকিস্তানের পার্লামেন্টে হতাহতের কোনো সঠিক পরিসংখ্যান পেশ করা হয়নি।'

1. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

2. এবং আকাশ তার হাতের কাজ দেখায়.

2. and the firmament shows his handiwork.'.

3. কিন্তু আমরা দেখছি টুর্নামেন্টের জন্য টাকা আছে কিন্তু কর্মীদের জন্য নয়।'

3. But we see that there's money for the tournament but not for the workers.'

4. ইউরোপীয় পার্লামেন্ট একটি ফেডারেল ফ্যান্টাসি বাস করছে যা আর টেকসই নয়।'

4. The European Parliament is living out a federal fantasy which is no longer sustainable.'

5. আমরা অবিলম্বে বলব: 'কি নিন্দাবাদ, কী মৌলবাদ, কী ছোট বাচ্চাদের কারসাজি।'

5. We would immediately say: 'What cynicism, what fundamentalism, what manipulation of small children.'

6. 'মৌলিক মূল্যবোধ এবং ইউরোপীয় আইন ঝুঁকির মধ্যে থাকলে কোনো সদস্য রাষ্ট্র বিশেষ আচরণের আশা করতে পারে না।'

6. 'No member state can expect special treatment when fundamental values and European laws are at stake.'

7. এরা সেই একই লোক যাদেরকে পোপ ফ্রান্সিস সম্প্রতি "মৌলবাদী" বলে অভিহিত করেছেন, এবং তারা সকল ধর্ম ও অন্যান্য "ইসলামে" পাওয়া যায়।

7. they are the very people whom pope francis recently called"fundamentalists," and they are found in all religions and other‘isms.'.

8. "প্রশ্ন: 'কিন্তু আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি যে 1 এপ্রিল 1938 থেকে 1939 সালের জানুয়ারি পর্যন্ত আপনি কি অস্ত্রের অর্থায়ন চালিয়ে যাননি?'

8. "Question: 'But I am asking you whether during that period from 1 April 1938 to January 1939 you did not continue to finance armaments?'

9. "পৃথিবীতে কোটি কোটি বছর আগে প্রাণের উদ্ভব হয়েছিল, এবং একটি মৌলিক প্রশ্ন যা থেকে যায় তা হল, 'সেই সময়ে মঙ্গলেও কি প্রাণের আবির্ভাব হয়েছিল, এবং যদি না হয়, কেন নয়?'" তিনি বলেছিলেন।

9. "Life emerged billions of years ago on Earth, and a fundamental question that remains is, 'Did life also emerge on Mars at that time, and if not, why not?'" he said.

10. আমি যদিও ফাদার আন্তোনিও স্পাদারোর সাথে "মৌলবাদী স্কিম" বলার সাথে একমত, আপনি এমনকি সর্বগ্রাসী বলতে পারেন, "এখানে এবং এখন একটি দেবতার রাজত্ব প্রতিষ্ঠা করার ইচ্ছা"।

10. I agree however with the Father Antonio Spadaro to call "fundamentalist scheme ', you could say even totalitarian, the will "to establish the reign of a god here and now.