Ament Meaning In Marathi

1. गेल्या आठ वर्षांत, उदाहरणार्थ, पाकिस्तानच्या संसदेत जीवितहानीची कोणतीही अचूक आकडेवारी कधीही सादर केलेली नाही.'

1. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

2. आणि आकाश त्याच्या हातांचे काम दाखवते.

2. and the firmament shows his handiwork.'.

3. पण आम्ही पाहतो की टूर्नामेंटसाठी पैसे आहेत पण कामगारांसाठी नाही.'

3. But we see that there's money for the tournament but not for the workers.'

4. युरोपियन संसद एक संघीय कल्पनारम्य जगत आहे जी यापुढे टिकाऊ नाही.'

4. The European Parliament is living out a federal fantasy which is no longer sustainable.'

5. आम्ही लगेच म्हणायचो: 'काय निंदकपणा, काय कट्टरतावाद, काय लहान मुलांची हेराफेरी.'

5. We would immediately say: 'What cynicism, what fundamentalism, what manipulation of small children.'

6. 'मूलभूत मूल्ये आणि युरोपियन कायदे धोक्यात असताना कोणतेही सदस्य राष्ट्र विशेष वागणुकीची अपेक्षा करू शकत नाही.'

6. 'No member state can expect special treatment when fundamental values and European laws are at stake.'

7. हे तेच लोक आहेत ज्यांना पोप फ्रान्सिसने अलीकडे "मूलतत्त्ववादी" म्हटले आहे आणि ते सर्व धर्म आणि इतर "वाद" मध्ये आढळतात.

7. they are the very people whom pope francis recently called"fundamentalists," and they are found in all religions and other‘isms.'.

8. "प्रश्न: 'पण मी तुम्हाला विचारतोय की 1 एप्रिल 1938 ते जानेवारी 1939 या काळात तुम्ही शस्त्रास्त्रांसाठी वित्तपुरवठा सुरू ठेवला नाही का?'

8. "Question: 'But I am asking you whether during that period from 1 April 1938 to January 1939 you did not continue to finance armaments?'

9. "पृथ्वीवर कोट्यवधी वर्षांपूर्वी जीवनाचा उदय झाला आणि एक मूलभूत प्रश्न उरतो तो म्हणजे, 'त्यावेळी मंगळावरही जीवसृष्टीचा उदय झाला का, आणि नसेल तर का नाही?'" तो म्हणाला.

9. "Life emerged billions of years ago on Earth, and a fundamental question that remains is, 'Did life also emerge on Mars at that time, and if not, why not?'" he said.

10. फादर अँटोनियो स्पाडारो यांच्याशी "मूलतत्त्ववादी योजना' म्हणण्याशी मी सहमत आहे, तुम्ही अगदी निरंकुश म्हणू शकता, "इथे आणि आता देवाचे राज्य स्थापन करण्याची इच्छा.

10. I agree however with the Father Antonio Spadaro to call "fundamentalist scheme ', you could say even totalitarian, the will "to establish the reign of a god here and now.