Altars Meaning In Hindi

1. वेदियों के मंत्री, कराहते हैं।

1. ministers of the altars, wail.

2. वेदियां अब बीमारी का इलाज नहीं करतीं।

2. altars no longer cure disease.

3. अवशेष वेदियों के नीचे निहित हैं

3. relics are enshrined under altars

4. वेदियाँ हर जगह नष्ट कर दी जाएँगी।”

4. Altars shall be destroyed in all places”.

5. मैं तेरी हड्डियों को तेरी वेदियों के चारों ओर बिखेर दूंगा।

5. i will scatter your bones around your altars.

6. परमेश्वर की वाणी तुम्हारी अपनी वेदियों से उसके पास आती है।

6. The voice for God comes from your own altars to him.

7. कई कैथोलिक वेदियों में या नीचे अवशेष मौजूद हैं।

7. Relics are present in, or below, many Catholic altars.

8. परन्तु वेदियाँ वह स्थान नहीं थीं जहाँ लोग प्रार्थना करने आते थे।

8. but altars was not the place where people come to pray.

9. विभिन्न स्थानों पर देवताओं के लिए वेदियाँ भी बनाई गईं।

9. Altars to the gods were also erected in various places.

10. और वह अपक्की बनाई हुई वेदियोंकी ओर दृष्टि न करेगा।।

10. And he will not look to the altars, the work of his hands.

11. लेकिन आप सामान्य हैं क्योंकि आपकी वेदियों ने आपको जीवित रखा है।

11. But you are normal because your altars have kept you alive.

12. मैंने वेदी के नीचे देखा। - वेदी मूल रूप से मिट्टी की बनी होती थी।

12. I saw under the altar. — Altars were originally made of earth.

13. और उस ने बाल देवताओं के लिथे वेदियां बनाई, और अपके अपके पावन उपवन बनाए।

13. and he constructed altars to the baals, and made sacred groves.

14. उसने वेदियाँ बनाईं और उन्हें यरूशलेम के कोने-कोने में रखा।

14. he made altars and put them on every street corner in jerusalem.

15. अपके बेटे-बेटियोंको अपक्की वेदियोंकी आग में न जलाना।

15. don't sacrifice your sons or daughters in the fires on your altars.

16. तेरी वेदियां नाश की जाएंगी, और तेरी सूर्य की मूरतें तोड़ दी जाएंगी;

16. your altars shall be destroyed, and your sun images shall be broken;

17. इन असंभावित अवसरों पर, मैक्सिकन मुखौटे, वेदी और उपहारों का उपयोग किया जाता है।

17. On these unlikely occasions, Mexican masks, altars and gifts are used.

18. तेरी वेदियां उजाड़ दी जाएंगी, और तेरी सूर्य की मूरतें चकनाचूर हो जाएंगी;

18. your altars shall become desolate, and your sun-images shall be broken;

19. और तेरी वेदियां उजाड़ दी जाएंगी, और तेरी सूर्य की मूरतें चकनाचूर हो जाएंगी;

19. and your altars shall become desolate, and your sun-images shall be broken;

20. और यहूदा के सब नगरोंमें से वेदियोंऔर पवित्र स्थानोंको हटा दिया।

20. and he took away, from all the cities of judah, the altars and the shrines.