1. வறட்சியுடன் முடிவடைந்ததால் இன்காக்கள் அவரை வணங்கினர்.

1. The Incas adored him because it ended with the drought.

2. அவன் தன் தாயை வணங்கினான்

2. he adored his mother

3. போற்றப்படுவது இதயம்.

3. adored is the heart.

4. அவர் போற்றப்படுகிறார், போற்றப்படுகிறார்!

4. he is adored and glorified!

5. மியூஸ்கள் வெறுமனே போற்றப்பட வேண்டியவை.

5. muses simply must be adored.

6. முஸ்லீம் சூஃபிகள் இசையை விரும்பினர்.

6. the muslim sufis adored music.

7. நாங்கள் அவரை வணங்கினோம், அம்மாவுக்கு அது தெரியும்.

7. we adored him and mom knew it.

8. நான் லைசாவை முழு மனதுடன் வணங்கினேன்.

8. i adored lysa with all my heart.

9. வணங்கி மகிமைப்படுத்த வேண்டும்.

9. it should be adored and glorified.

10. ருசியான மந்திரவாதி அழகான அழகான.

10. adored delicious charming lovely pretty.

11. நான் அவளைக் கொன்றேன், நான் - என் அபிமான கார்மென்!".

11. I have killed her, I — my adored Carmen!".

12. ஆனால் அவள் இன்னும் அவனில் அந்த நெருப்பை விரும்பினாள்.

12. but still she adored that fieriness in him.

13. அலெட் அவளுடைய முதல் பேரக்குழந்தை, அவள் அவனை வணங்கினாள்.

13. aled was her first grandchild and she adored him.

14. பின்னர் அவள் அவனை வணங்கினாள், அவன் அவளது காதலை இழந்தான்.

14. then she adored him and he was bored by her love.

15. அந்த மனிதன் குனிந்து இறைவனை வணங்கினான்.

15. the man bowed himself down, and he adored the lord,

16. அவர்கள் ஆண்களால் போற்றப்படுகிறார்கள், ஆனால் பல பெண்கள் பொறாமைப்படுகிறார்கள்.

16. They are adored by men, but many women are jealous.

17. அதன் பிறகு அனைவரும் அவரை வணங்கி வணங்கினர்.

17. after that everybody adored him and worshipped him.

18. பார்க்க முடியாதவர்களால் அவர் நேசிக்கப்படுவார், போற்றப்படுவார்…”

18. He will be loved and adored by those who cannot see…”

19. அவரை அறிந்த அனைவராலும் நேசிக்கப்படுபவர், அவர் மிகவும் இழக்கப்படுவார்.

19. adored by all who knew him, he will be greatly missed.

20. மேரி முதலில் வணங்கப்படவில்லை என்பதை இரு குழுக்களும் ஒப்புக்கொள்கின்றன.

20. Both groups agree that Mary was not originally adored.