Adjudicating Meaning In Malayalam

1. അവയ്ക്ക് ശാശ്വതമായ അസ്തിത്വമുണ്ട്, അവ ന്യായവിധിയുടെ അവയവങ്ങളുമാണ്.

1. they have a permanent existence and are adjudicating bodies.

2. ltte നിരോധനത്തിൽ വിധി പറയാൻ സർക്കാർ ഒരു ട്രൈബ്യൂണൽ രൂപീകരിച്ചു.

2. government constituted tribunal for adjudicating ban on ltte.

3. കൂടാതെ, ഈ അധികാരപരിധി ഇടപെടുന്നയാളുടെയോ വിധികർത്താവിന്റെയോ ഉത്തരവിനെതിരെ കൊണ്ടുവരുന്ന എല്ലാ അപ്പീലുകളും കേൾക്കും.

3. further, this tribunal will handle all appeals made against the order of the controller or adjudicating officer.

4. വ്യാപാര തർക്ക പരിഹാരത്തിന്റെ ആദ്യ ഘട്ടത്തിൽ, അംഗങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്ന കേസുകൾ ഒരു പാനൽ തീരുമാനിക്കും.

4. in the first stage for adjudicating trade disputes, a panel would decide cases brought before it by the members.

5. uidai നിയമിക്കുന്ന അഡ്‌ജുഡിക്കേഷൻ ഓഫീസർമാർക്ക് ഈ കാര്യങ്ങൾ തീർപ്പുകൽപ്പിക്കുകയും ഈ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് ഒരു ദശലക്ഷം രൂപ വരെ പിഴ ചുമത്തുകയും ചെയ്യാം.

5. adjudicating officers appointed by the uidai shall decide such matters and may impose penalties up to one crore rupees on such entities.

6. ഫോറിൻ എക്‌സ്‌ചേഞ്ച് മാനേജ്‌മെന്റ് ആക്‌ട് 1999 പ്രകാരം, എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ് ഡയറക്‌ടറേറ്റിന്റെ പ്രാഥമിക കർത്തവ്യം അന്വേഷണാത്മകവും വിധിനിർണ്ണയപരവുമായ ബോഡിയാണ്.

6. under foreign exchange management act, 1999, the enforcement directorate is mandated primarily as the investigation and adjudicating agency.

7. വിധി അതോറിറ്റിയും ഉത്തരവ് സ്ഥിരീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പ്രതിക്ക് 45 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പ്രസ്തുത നിയമത്തിന്റെ അപ്പീൽ കോടതിയിൽ അപ്പീൽ ചെയ്യാം.

7. if the adjudicating authority also confirms the order, the accused can appeal against it before the appellate tribunal of the said act within 45 days.

8. e, 15f, 15g എന്നിവ ഇവിടെ, ലൈസൻസിംഗ് അതോറിറ്റി ക്ലെയിം സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന ഒരു ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ച നികുതി ക്ലെയിമുകളുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള മൂല്യം റിപ്പോർട്ടുചെയ്യപ്പെടും.

8. e, 15f and 15g aggregate value of demands of taxes for which an order confirming the demand has been issued by the adjudicating authority shall be declared here.

9. ലൈസൻസിംഗ് അതോറിറ്റി കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ രേഖകളും തെളിവുകളും പരിശോധിച്ച ശേഷം സ്വത്ത് ബിനാമിയായി നിലനിർത്തണോ വേണ്ടയോ എന്ന് ഉത്തരവിടും.

9. the adjudicating authority will examine all documents and evidence relating to the matter and then pass an order on whether or not to hold the property as benami.

10. ലൈസൻസിംഗ് അതോറിറ്റി കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ രേഖകളും തെളിവുകളും പരിശോധിച്ച ശേഷം സ്വത്ത് ബിനാമിയായി നിലനിർത്തണോ വേണ്ടയോ എന്ന് ഉത്തരവിടും.

10. the adjudicating authority will examine all documents and evidence relating to the matter and then pass an order on whether or not to hold the property as benami.

11. e, 15f, 15g എന്നിവ ഇവിടെ, നികുതി ക്ലെയിമുകളുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള മൂല്യം പ്രഖ്യാപിക്കും, അതിനായി ലൈസൻസിംഗ് അതോറിറ്റി ക്ലെയിം സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന ഒരു ഓർഡർ പുറപ്പെടുവിച്ചു.

11. e, 15f and 15g aggregate value of demands of taxes for which an order confirming the demand has been issued by the adjudicating authority has been issued shall be declared here.

12. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ലിക്വിഡേഷൻ കമ്മീഷന് മുമ്പാകെ നികുതി വിധേയനായ വ്യക്തി നിർമ്മിച്ച എല്ലാ ഘടകങ്ങളും വിവരങ്ങളും അല്ലെങ്കിൽ ലിക്വിഡേഷൻ കമ്മീഷൻ നടത്തിയ അന്വേഷണത്തിന്റെ ഫലങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാൻ യോഗ്യതയുള്ള കരാർ അതോറിറ്റിക്ക് അർഹതയുണ്ട് (ആർട്ടിക്കിൾ 21).

12. in such case, the relevant adjudicating authority is entitled to use all material and information produced by taxable person before the settlement commission or the results of an inquiry held by the settlement commission;(section 21).

13. വിധികർത്താവ് പുറപ്പെടുവിച്ച ഏതെങ്കിലും ഉത്തരവിന്റെ നിയമസാധുത, ഔചിത്യം അല്ലെങ്കിൽ കൃത്യത എന്നിവ പരിഗണിച്ച് അദ്ദേഹം ഉചിതമെന്ന് കരുതുന്ന ഓർഡർ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി, എക്‌സ് ഒഫീഷ്യോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും നടപടികളുടെ രേഖകൾ അഡ്‌ജുഡിക്കേറ്റിംഗ് ഓഫീസറുടെ മുമ്പാകെ ആവശ്യപ്പെടാം.

13. it may, on its own motion or otherwise, call for records of any proceedings before the adjudicating officer for the purpose of examining the legality, propriety or correctness of any order made by the adjudicating officer and make such order as it thinks fit.