1. स्वचालित दर योजनाएँ सेट करें या आसानी से तदर्थ चालान भेजें।

1. set up automated fee plans or send adhoc invoices easily.

2. वित्तीय वर्ष 2015-16 के लिए सीईआरसी द्वारा अनुमोदित तदर्थ शुल्क = रु. 3.2 / यूनिट।

2. adhoc tariff as approved by cerc for fy 2015-16 = rs. 3.2/ unit.

3. स्कूली वेतन ट्यूशन फीस, तदर्थ शुल्क, सदस्यता या घटना शुल्क जमा करना आसान बनाता है।

3. skooly pay makes it simple to collect school fees, adhoc fees, membership or event fees.

4. तदर्थ प्राध्यापकों की नियुक्ति के लिए गठित अनुरक्षण आयोग के सदस्य।

4. member of the interview committee constituted for appointment of lecturers on adhoc basis.

5. एडहॉक स्टूडियो के साथ साझेदारी हमें कई रचनात्मक और विकास कुंजी के साथ काम करने की अनुमति देती है।

5. partnering with adhoc studio enables us to work with many creative and developmental keys.

6. कंपनी द्वारा एकत्र किए जाने वाले तदर्थ शुल्क, यदि लागू हो, रखरखाव चालान में जोड़ दिए जाएंगे।

6. adhoc charges to be collected by the society if any will be added in the maintenance bill.

7. प्रक्रिया के नियमों में स्थायी, तदर्थ और संयुक्त समितियों से संबंधित प्रावधान हैं।

7. there is provision for permanent, adhoc and joint house committees in the rules of procedure.

8. यह पते को स्वतंत्र रूप से वितरित करता है, पारंपरिक तदर्थ की तरह नहीं, इसलिए ग्राहक एक स्पष्ट और सरल कनेक्शन स्थापित कर सकता है।

8. it distributes address freely not same as the traditional adhoc do, so customer can make a clear and simple connecting.

9. एक उम्मीदवार जो आम हिंदू परिवार का सदस्य है, तदर्थ कार्यरत है लेकिन अन्यथा अपने पिता पर निर्भर है।

9. a candidate who is member of the joint hindu family is employed on adhoc basis but he is otherwise dependent on his father.

10. उन्होंने कहा कि सरकार ने उन्हें इस महीने की शुरुआत में जो विस्तार दिया था वह अगली सूचना तक "तदर्थ" था, जैसा कि प्रधान मंत्री की रूस यात्रा के दौरान किया गया था।

10. he said the extension given to him by the government earlier this month was“adhoc”, till further orders, as it was done when the prime minister was on a visit to russia.

11. कर्मचारियों की मांगें वही रहीं: बेहतर वेतन, वेतन बकाया का भुगतान, जो अब लगभग 4.3 अरब रुपये था, और तदर्थ और अस्थायी कर्मचारियों का नियमितीकरण।

11. the employees' demands were still the same- better pay, payment of back salaries- which now amounted to nearly 4300 crores rupees- and regularization of adhoc and temporary employees.

12. परिवार का अनुभव rr495.00 प्रति व्यक्ति प्रति सप्ताह 2 सप्ताह या उससे अधिक (विशिष्ट तिथियों पर शुरू होता है और अतिरिक्त क्वांटू सप्ताह जोड़े जा सकते हैं) तदर्थ तदर्थ 7+ (शिक्षकों / ट्यूटर्स के साथ) समूह की जरूरतों के आधार पर तदर्थ कार्यक्रम।

12. family experience r7 495.00 per person per week 2 weeks+ (starts on specific dates and extra kwantu weeks can be added on) adhoc adhoc 7+ (with teachers/guardians) adhoc program, based on the needs of the group.

13. खोजकर्ता युवा/स्कूल कार्यक्रम r13,575.00 प्रति व्यक्ति प्रति सप्ताह 2 सप्ताह या उससे अधिक (विशिष्ट तिथियों पर शुरू होता है और अतिरिक्त क्वांटू सप्ताह जोड़े जा सकते हैं) तदर्थ तदर्थ 7+ (शिक्षकों/अभिभावकों के साथ) समूह की जरूरतों के आधार पर तदर्थ कार्यक्रम।

13. school/youth discoverer programme r13 575.00 per person per week 2 weeks+ (starts on specific dates and extra kwantu weeks can be added on) adhoc adhoc 7+ (with teachers/guardians) adhoc program, based on the needs of the group.

14. सरकारी, अर्ध-सरकारी या निजी डेटा उपयोगकर्ताओं/एजेंसियों के लिए नियमित या तदर्थ प्रकाशनों की एक श्रृंखला के माध्यम से सांख्यिकीय जानकारी का प्रसार, और अनुरोध पर, संयुक्त राष्ट्र की एजेंसियों जैसे संयुक्त राष्ट्र सांख्यिकी विभाग, आर्थिक और एशिया और प्रशांत के लिए सामाजिक सेवा आयोग, अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन और अन्य प्रासंगिक अंतर्राष्ट्रीय संगठन।

14. dissemination of statistical information through a number of regular or adhoc publications to government, semi-government or private data users/agencies, and dissemination of data, on request, to united nations agencies like united nations statistics division, economic and social commission for asia and the pacific, international labour organization and other relevant international agencies.