1. स्वयंचलित दर योजना सेट करा किंवा तदर्थ चलन सहजपणे पाठवा.

1. set up automated fee plans or send adhoc invoices easily.

2. 2015-16 आर्थिक वर्षासाठी सीआरसीने मंजूर केलेले तदर्थ शुल्क = रु. ३.२/ युनिट.

2. adhoc tariff as approved by cerc for fy 2015-16 = rs. 3.2/ unit.

3. स्कूली पे ट्यूशन फी, तदर्थ फी, सदस्यत्व किंवा इव्हेंट फी गोळा करणे सोपे करते.

3. skooly pay makes it simple to collect school fees, adhoc fees, membership or event fees.

4. तदर्थ प्राध्यापकांच्या नियुक्तीसाठी स्थापन केलेल्या देखभाल आयोगाचे सदस्य.

4. member of the interview committee constituted for appointment of lecturers on adhoc basis.

5. अॅडहॉक स्टुडिओसोबतची भागीदारी आम्हाला अनेक क्रिएटिव्ह आणि डेव्हलपमेंट कीसह काम करण्याची परवानगी देते.

5. partnering with adhoc studio enables us to work with many creative and developmental keys.

6. कंपनीद्वारे वसूल केले जाणारे तदर्थ शुल्क, लागू असल्यास, देखभाल चलनात जोडले जाईल.

6. adhoc charges to be collected by the society if any will be added in the maintenance bill.

7. प्रक्रियेच्या नियमांमध्ये स्थायी, तदर्थ आणि संयुक्त समित्यांशी संबंधित तरतुदी आहेत.

7. there is provision for permanent, adhoc and joint house committees in the rules of procedure.

8. हे पारंपारिक तडकाप्रमाणे नाही, मुक्तपणे पत्त्याचे वितरण करते, जेणेकरून क्लायंट स्पष्ट आणि साधे कनेक्शन स्थापित करू शकेल.

8. it distributes address freely not same as the traditional adhoc do, so customer can make a clear and simple connecting.

9. एक उमेदवार जो सामान्य हिंदू कुटुंबातील सदस्य आहे तो तदर्थ नोकरीत आहे परंतु अन्यथा तो त्याच्या वडिलांवर अवलंबून आहे.

9. a candidate who is member of the joint hindu family is employed on adhoc basis but he is otherwise dependent on his father.

10. पंतप्रधानांच्या रशिया दौऱ्यादरम्यान करण्यात आलेल्या या महिन्याच्या सुरुवातीला सरकारने दिलेली मुदतवाढ पुढील सूचना मिळेपर्यंत "तदर्थ" होती, असे ते म्हणाले.

10. he said the extension given to him by the government earlier this month was“adhoc”, till further orders, as it was done when the prime minister was on a visit to russia.

11. कर्मचार्‍यांच्या मागण्या तशाच राहिल्या: चांगले वेतन, पगाराची थकबाकी, जी आता जवळपास 4.3 अब्ज रुपये आहे, आणि तदर्थ आणि अस्थायी कर्मचार्‍यांचे नियमितीकरण.

11. the employees' demands were still the same- better pay, payment of back salaries- which now amounted to nearly 4300 crores rupees- and regularization of adhoc and temporary employees.

12. कौटुंबिक अनुभव rr495.00 प्रति व्यक्ती प्रति आठवडा 2 आठवडे किंवा त्याहून अधिक (विशिष्ट तारखांना प्रारंभ होतो आणि अतिरिक्त क्वांटू आठवडे जोडले जाऊ शकतात) ऍडहॉक ऍडहॉक 7+ (शिक्षक/शिक्षकांसह) ऍडहॉक प्रोग्राम, समूह गरजांवर आधारित.

12. family experience r7 495.00 per person per week 2 weeks+ (starts on specific dates and extra kwantu weeks can be added on) adhoc adhoc 7+ (with teachers/guardians) adhoc program, based on the needs of the group.

13. शोधक युवा/शाळा कार्यक्रम R13,575.00 प्रति व्यक्ती प्रति आठवडा 2 आठवडे किंवा त्याहून अधिक (विशिष्ट तारखांना प्रारंभ होतो आणि अतिरिक्त kwantu आठवडे जोडले जाऊ शकतात) adhoc adhoc 7+ (शिक्षक/पालकांसह) तदर्थ कार्यक्रम, गटाच्या गरजांवर आधारित.

13. school/youth discoverer programme r13 575.00 per person per week 2 weeks+ (starts on specific dates and extra kwantu weeks can be added on) adhoc adhoc 7+ (with teachers/guardians) adhoc program, based on the needs of the group.

14. सरकारी, निम-सरकारी किंवा खाजगी डेटा वापरकर्ते/एजन्सींना नियमित किंवा तदर्थ प्रकाशनांच्या मालिकेद्वारे सांख्यिकीय माहितीचा प्रसार आणि संयुक्त राष्ट्रांच्या सांख्यिकी विभाग यासारख्या संयुक्त राष्ट्रांच्या एजन्सींना विनंती केल्यावर डेटाचा प्रसार, आर्थिक आणि आशिया आणि पॅसिफिकसाठी सामाजिक सेवा आयोग, आंतरराष्ट्रीय कामगार संघटना आणि इतर संबंधित आंतरराष्ट्रीय संस्था.

14. dissemination of statistical information through a number of regular or adhoc publications to government, semi-government or private data users/agencies, and dissemination of data, on request, to united nations agencies like united nations statistics division, economic and social commission for asia and the pacific, international labour organization and other relevant international agencies.