1. సహజీవనం సాధించింది.

1. he's achieved symbiosis.

2. అతను INRI (అగ్ని)తో కలిసి పని చేయడం ద్వారా దీనిని సాధించాడు.

2. He achieved this by working with INRI (fire).

3. ఇది ఇప్పుడు ఇమ్మాన్యుయేల్ బ్లాచ్ సమూహంచే సాధించబడింది.

3. This has now been achieved by the group of Immanuel Bloch.

4. COB కలిసి సాధించిన దాని గురించి మేము మరియు ఎల్లప్పుడూ గర్వంగా ఉంటాము.

4. We are and always will be proud of what COB achieved together.

5. షావోలిన్ యొక్క యోధ సన్యాసులు ప్రపంచవ్యాప్తంగా కీర్తిని సాధించారు మరియు లెక్కలేనన్ని భయానక చిత్రాలను రూపొందించారు.

5. shaolin's warrior monks have achieved worldwide renown and spawned countless awful movies.

6. షావోలిన్ యొక్క యోధుల సన్యాసులు ప్రపంచవ్యాప్తంగా కీర్తిని సాధించారు మరియు లెక్కలేనన్ని భయానక చలనచిత్రాలను సృష్టించారు.

6. shaolin's warrior monks have achieved worldwide renown and spawned countless awful movies.

7. Onida గత సంవత్సరం వేడి నీరు మరియు మైక్రోవేవ్ ఓవెన్లలో 100% మరియు వాషింగ్ మెషీన్లలో 40% వృద్ధిని నమోదు చేసింది.

7. onida achieved a 100% growth in acs and microwave ovens and a 40% growth in washing machines last year.

8. మేము సాధనం నుండి ఫ్రీ-ఫాలింగ్ స్టాంప్డ్ భాగాన్ని ఉత్పత్తి చేయగలిగినప్పుడు ఉత్తమ ఫలితాలు సాధించవచ్చని మాకు తెలుసు.

8. We are aware that the best results are achieved when we can produce a free-falling stamped part from a tool.

9. గెసెల్‌షాఫ్ట్‌లో, స్థితి పుట్టుక ద్వారా పొందబడుతుంది, అయితే జెమిన్‌షాఫ్ట్‌లో, స్థితి విద్య మరియు పని ద్వారా పొందబడుతుంది.

9. in gesellschaft, the status is achieved by birth while in gemeinschaft the status is acquired through education and work.

10. nbtpt సమక్షంలో ఈ సమ్మేళనాల యొక్క సోనికేషన్ (సోనోకెమిస్ట్రీ) మరియు ఫోటోకెమిస్ట్రీని కలపడం ద్వారా, ఎపాక్సైడ్ రింగ్ యొక్క ఓపెనింగ్ పొందబడింది.

10. by the combination of sonication(sonochemistry) and photochemistry of these compounds in the presence of nbtpt, the opening of epoxide ring was achieved.

11. ప్రకృతిలో, ఇది వేల సంవత్సరాల పాటు జరుగుతుంది, కానీ పారిశ్రామికీకరణ మరియు ఇతర రకాల మానవ కార్యకలాపాలతో, ఈ యూట్రోఫికేషన్ ప్రక్రియను దశాబ్దాలలోనే సాధించవచ్చు.

11. in nature, this would take place through thousands of years but with industrialisation and other forms of human activity, this process of eutrophication, as it is called is achieved into a few decades.

12. దైవ స్థితిని పొందాడు

12. he achieved deific status

13. గరిష్ట వేగం చేరుకుంది.

13. maximum velocity achieved.

14. మీరు ఇక్కడ ఏమి చూస్తున్నారో నేను గ్రహించే వరకు.

14. til i achieved what you see here.

15. వారు అనుకున్నది సాధించారు.

15. they achieved what they aimed for.

16. కావలసిన ప్రభావం సాధించవచ్చు.

16. the desired effect can be achieved.

17. అమరత్వం ఎప్పటికీ సాధించబడదు.

17. immortality will never be achieved.

18. యుద్ధం యొక్క ఒక లక్ష్యం సాధించబడింది! ».

18. One goal of the war is achieved! ».

19. జూలియస్ సివిలిస్ ఏమీ సాధించలేదు.

19. Julius Civilis had achieved nothing.

20. మేము దీనిని 716తో సాధించాము.

20. We have achieved this with the 716.”