Abed Meaning In Bengali

1. যখন সমস্ত উপদেষ্টা মাটিতে শুয়ে থাকে, তখন না।

1. not when the councilors all lie abed in the earth, no.

2. সদ্য প্রকাশিত বই: আবেদ আব্দি - 50 ইয়ারস অফ ক্রিয়েটিভিটি - একটি রেট্রোস্পেক্টিভ।

2. Newly published book: Abed Abdi – 50 Years of Creativity – A Retrospective.

3. “তখন শদ্রক, মেশক এবং আবেদ-নেগো আগুনের মধ্য থেকে বেরিয়ে এলেন।

3. “Then Shadrach, Meshach, and Abed-nego, came forth out of the midst of the fire.

4. তখন নেবুচাদনেজার ক্রোধে ভরা, এবং তার মুখের আকৃতি শদ্রক, মেশক এবং আবেদ-নেগোতে পরিবর্তিত হল: এইভাবে তিনি কথা বললেন এবং চুল্লিটিকে আগের চেয়ে সাতগুণ বেশি গরম করার নির্দেশ দিলেন।

4. then was nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against shadrach, meshach, and abed-nego: therefore he spake, and commanded that they should heat the furnace one seven times more than it was wont to be heated.

5. তাই, আমি আদেশ দিচ্ছি যে, শদ্রক, মেশক এবং আবেদ-নেগোর দেবতার বিরুদ্ধে যে সমস্ত লোক, জাতি এবং জিহ্বা খারাপ কথা বলে, তাদের টুকরো টুকরো করা হবে এবং তাদের ঘরগুলিকে গোবরে পরিণত করা হবে, কারণ অন্য কোন দেবতা নেই। সেভাবে পরিত্রাণ পেতে পারেন।

5. therefore i make a decree, that every people, nation, and language, which speak any thing amiss against the god of shadrach, meshach, and abed-nego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill: because there is no other god that can deliver after this sort.