Who Meaning In Urdu

1. اس کا مطلب ہے 'ہار کرنے والا'۔

1. it means'one who surrenders.'.

2. روتھ 3:9، "تم کون ہو؟ میں نے پوچھا؟

2. ruth 3:9,“‘who are you?' he asked?

3. لیکن انہوں نے کہا، 'نہیں، گلوکار کون ہے؟'

3. But they said, ‘No, who's the singer?'

4. میں نے کہا ٹھیک ہے محمد راشد کون ہے؟

4. I said, 'Okay, who is Muhammad Rachid?'

5. 'کون ہے جو مجھ سے پیار کرتا ہے؟ کون مجھ سے محبت نہیں کرتا؟

5. 'Who is it loves me? who loves not me?'

6. مت پوچھو کہ کون دنیا کو تباہ کر رہا ہے؟

6. Do not ask, 'Who is destroying the world?'

7. 'وہ ایک بادشاہ ہے جس کی شہنشاہوں نے خدمت کی ہے۔'

7. 'He is a king whom Emperors have served.'"

8. جج نے سنیاسی سے پوچھا تمہیں کس نے مارا؟

8. the judge asked the ascetic,' who hit you?

9. میں نے کہا، 'میرے بیر کا سب سے زیادہ حقدار کون ہے؟'

9. I said, 'who is most deserving of my birr?'

10. کون اس نرم نفسیات کے سامان کی پرواہ کرتا ہے؟

10. who cares about this squishy psychology stuff?'?

11. سمیگول، جسے اب گولم کہا جاتا ہے، فرار ہو گیا ہے۔'

11. Sméagol, who is now called Gollum, has escaped.'

12. ’’میرے بیٹے، اللہ کا شکر ہے! تم پھر سے تندرست ہو گئے ہو۔'

12. 'My son, praise be to God! you are whole again.'

13. کون کہہ سکتا ہے، 'میں نے ناسا کے لیے ایک مطالعہ میں حصہ لیا؟'

13. Who can say, 'I participated in a study for NASA?'

14. ان افسران کا کیا ہوگا جنہوں نے کل رات میری عصمت دری کی؟''

14. What about the officers who raped me last night?'"

15. میں عوام سے معافی مانگتا ہوں، جن سے میں نے بہتر وعدہ کیا تھا۔'

15. I apologize to the public, whom I promised better.'

16. پاتال میں اس تقرری کے لیے کون آپ کا شکریہ ادا کرے گا؟'

16. Who will thank thee for this appointment in Hades?'

17. 'اور تم، کاہ چُکتے، جس کی نہ بیوی ہے نہ بچہ؟'

17. 'And thou, Kah-Chucte, who hast nor wife nor child?'

18. اس نے کہا، 'آسمان میں ایک خدا ہے جو راز افشا کرتا ہے۔'

18. He said, 'There's a God in heaven Who reveals secrets.'

19. "اور مریم سے بہتر ہمارے لیے کون ہو سکتا ہے 'امید کا ستارہ؟'

19. "And who better than Mary can be for us 'Star of hope?'

20. یہ کس کے الفاظ ہیں، ہم اس بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں؟'

20. Whose words are they, we want to know more about this?'