Whistleblower Meaning In Malayalam

1. നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ഒരാളെ തിരിച്ചുവന്ന് വിസിൽബ്ലോവർ ആകാൻ അവർ എന്തിനാണ് അപകടപ്പെടുത്തുന്നത്?

1. Why would they risk allowing someone like you to return and become a whistleblower?

2. മുന്നോട്ട് വന്ന് വിസിൽബ്ലോവറായി.

2. he came forward and has become a whistleblower.

3. ഈ കേസിലെ വാദി ഒരു വിദേശ പൗരനാണ്.

3. the whistleblower in this case is a foreign citizen.

4. ആ സമയത്ത് വിസിൽബ്ലോവറെ കൊണ്ടുവരാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

4. We wanted to bring the whistleblower in at that time.

5. ഞങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനം തുറന്നുകാട്ടാൻ ഒരു വിസിൽബ്ലോവർ ശ്രമിക്കുന്നു.

5. there's a whistleblower trying to expose our operation.

6. ഈ പരാതിക്കാരൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, അപ്പോൾ രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ സംഭവിച്ചു.

6. according to this whistleblower, two things then happened.

7. വിസിൽബ്ലോവർ: പൊതു സമ്മർദ്ദം ഇന്ന് രാത്രി കരാറിന് സാധ്യതയുണ്ടാക്കുന്നു

7. Whistleblower: Public pressure makes agreement likely tonight

8. വ്യവസ്ഥാപിതമായ അനീതികൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ "വിസിൽബ്ലോവർ" രണ്ടും ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

8. Both “whistleblowers” aimed at revealing systematic injustices.

9. വിസിൽബ്ലോവർ സംരക്ഷണം: കമ്മീഷൻ പുതിയ, EU-വ്യാപകമായ നിയമങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുന്നു

9. Whistleblower protection: The Commission sets new, EU-wide rules

10. നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ ആവശ്യമുള്ള അന്വേഷണാത്മക & വിസിൽബ്ലോവർ പ്രോജക്റ്റുകൾ!

10. Investigative & Whistleblower projects that require your support!

11. അദ്ദേഹം ഒരു പ്രധാന സത്യം പൊതുജനങ്ങളോട് പറഞ്ഞ ഒരു വിസിൽബ്ലോവറാണ്.

11. He is a whistleblower who has told the public an important truth.”

12. മാർച്ച്: വിസിൽബ്ലോവർ തന്റെ രഹസ്യ സൈനിക സേവനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

12. mars: whistleblower reveals more about his secret military service.

13. പരാതിക്കാരന്റെ ഐഡന്റിറ്റി എല്ലായ്‌പ്പോഴും രഹസ്യമായി തുടരും.

13. the identity of whistleblower will be kept confidential at all times.

14. Hervé Falciani സൗജന്യമാണ്, യൂറോപ്പ് ഭാവിയിൽ എല്ലാ വിസിൽബ്ലോവർമാരെയും സംരക്ഷിക്കും

14. Hervé Falciani is free, Europe will protect all whistleblowers in future

15. “വിസിൽബ്ലോവർ, അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടാമത്തെ വിസിൽബ്ലോവർ, അല്ലെങ്കിൽ ‘വിവരദാതാവ്’ എവിടെയാണ്?

15. “Where is the Whistleblower, or the 2nd Whistleblower, or the ‘informant?’

16. “മറ്റേതൊരു വിസിൽബ്ലോയറെക്കാളും കൂടുതൽ കാലം ചെൽസി തടവിൽ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

16. “Chelsea has already been incarcerated longer than any other whistleblower.

17. ധൈര്യശാലിയായ ഒരു റഷ്യൻ വിസിൽബ്ലോവർ ആണ് ഈ ചിത്രങ്ങൾ പരസ്യമായി കൊണ്ടുവന്നത്.

17. It is a courageous Russian whistleblower who brought these images in public.

18. വിസിൽബ്ലോവർ: എത്ര പേർ, ഏത് തരം, വിശ്വസ്തരായ ഗൂഢാലോചനക്കാരായിരിക്കണം?

18. whistleblowers: how many people- and what kind- have to be loyal conspirators?

19. ഓംബുഡ്‌സ്മാൻ: എന്തുകൊണ്ടാണ് അന്വേഷണം അവസാനിപ്പിച്ചതെന്ന് വിസിൽബ്ലോവറോട് OLAF വിശദീകരിക്കണം

19. Ombudsman: OLAF should explain to whistleblower why it closed an investigation

20. 80% യൂറോപ്യന്മാരും ഇപ്പോൾ നികുതിവെട്ടിപ്പിനും വിസിൽബ്ലോവർമാരുടെ സംരക്ഷണത്തിനും എതിരാണ്.

20. Over 80% of Europeans are now against tax evasion and protection of whistleblowers.