Whistleblower Meaning In Bengali

1. কেন তারা আপনার মতো কাউকে ফিরে যেতে এবং হুইসেলব্লোয়ার হওয়ার অনুমতি দেওয়ার ঝুঁকি নেবে?

1. Why would they risk allowing someone like you to return and become a whistleblower?

2. এগিয়ে এসে একজন হুইসেলব্লোয়ার হয়ে গেল।

2. he came forward and has become a whistleblower.

3. এই মামলার বাদী একজন বিদেশী নাগরিক।

3. the whistleblower in this case is a foreign citizen.

4. আমরা সেই সময়ে হুইসেলব্লোয়ারকে আনতে চেয়েছিলাম।

4. We wanted to bring the whistleblower in at that time.

5. একজন হুইসেলব্লোয়ার আমাদের অপারেশন ফাঁস করার চেষ্টা করছে।

5. there's a whistleblower trying to expose our operation.

6. এই অভিযোগকারীর মতে, তখন দুটি ঘটনা ঘটেছিল।

6. according to this whistleblower, two things then happened.

7. হুইসেলব্লোয়ার: জনসাধারণের চাপ আজ রাতে চুক্তির সম্ভাবনা তৈরি করে

7. Whistleblower: Public pressure makes agreement likely tonight

8. উভয় "হুইসলব্লোয়ার" পদ্ধতিগত অন্যায় প্রকাশের লক্ষ্যে।

8. Both “whistleblowers” aimed at revealing systematic injustices.

9. হুইসেলব্লোয়ার সুরক্ষা: কমিশন নতুন, ইইউ-ব্যাপী নিয়ম সেট করে

9. Whistleblower protection: The Commission sets new, EU-wide rules

10. অনুসন্ধানমূলক এবং হুইসেলব্লোয়ার প্রকল্পগুলির জন্য আপনার সমর্থন প্রয়োজন!

10. Investigative & Whistleblower projects that require your support!

11. তিনি একজন হুইসেলব্লোয়ার যিনি জনসাধারণকে একটি গুরুত্বপূর্ণ সত্য বলেছেন।

11. He is a whistleblower who has told the public an important truth.”

12. মার্চ: হুইসেলব্লোয়ার তার গোপন সামরিক পরিষেবা সম্পর্কে আরও প্রকাশ করে।

12. mars: whistleblower reveals more about his secret military service.

13. অভিযোগকারীর পরিচয় সর্বদা গোপন থাকবে।

13. the identity of whistleblower will be kept confidential at all times.

14. Hervé Falciani মুক্ত, ইউরোপ ভবিষ্যতে সব হুইসেলব্লোয়ারদের রক্ষা করবে

14. Hervé Falciani is free, Europe will protect all whistleblowers in future

15. “কোথায় হুইসেলব্লোয়ার, বা ২য় হুইসেলব্লোয়ার, বা ‘তথ্যদাতা?’

15. “Where is the Whistleblower, or the 2nd Whistleblower, or the ‘informant?’

16. “চেলসি ইতিমধ্যেই অন্য যেকোন হুইসেলব্লোয়ারের চেয়ে বেশি সময় বন্দী হয়েছে।

16. “Chelsea has already been incarcerated longer than any other whistleblower.

17. এটি একজন সাহসী রাশিয়ান হুইসেলব্লোয়ার যিনি এই চিত্রগুলি জনসমক্ষে নিয়ে এসেছিলেন।

17. It is a courageous Russian whistleblower who brought these images in public.

18. হুইসেলব্লোয়ার: কতজন লোক এবং কি ধরনের, অনুগত ষড়যন্ত্রকারী হতে হবে?

18. whistleblowers: how many people- and what kind- have to be loyal conspirators?

19. ন্যায়পাল: OLAF কে হুইসেলব্লোয়ারকে ব্যাখ্যা করা উচিত কেন এটি একটি তদন্ত বন্ধ করেছে৷

19. Ombudsman: OLAF should explain to whistleblower why it closed an investigation

20. 80% এরও বেশি ইউরোপীয়রা এখন কর ফাঁকি এবং হুইসেল ব্লোয়ারদের সুরক্ষার বিরুদ্ধে।

20. Over 80% of Europeans are now against tax evasion and protection of whistleblowers.