Well Received Meaning In Hindi

1. जाहिर है, कार्यक्रम को खूब सराहा गया।

1. evidently, the program was well received.

2. पहले मार्टिन उकुलेल्स को अच्छी तरह से प्राप्त नहीं किया गया था।

2. The first Martin ukuleles were not well received.

3. कलाकार की वापसी को अब तक अच्छी प्रतिक्रिया मिली है।

3. The artist’s return has been thus far well received.

4. जूस ब्रांड की रीपैकेजिंग अच्छी तरह से प्राप्त हुई थी

4. the repackaging of the juice brand was well received

5. सबसे पहले, नया खेल समाज द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त नहीं हुआ था।

5. At first, the new sport was not well received by society.

6. यह उनके पिछले तीन एल्बमों की तरह अच्छी तरह से प्राप्त नहीं हुआ था।

6. it was not as well received as their previous three albums.

7. दोनों किश्तों को कुल 41 निवेशकों ने खूब सराहा।

7. Both tranches were well received by a total of 41 investors.

8. साउंडट्रैक विद्यासागर द्वारा रचित है और इसे खूब सराहा गया।

8. soundtrack is composed by vidyasagar and it was well received.

9. रॉस की वैज्ञानिक टिप्पणियाँ हमेशा बहुत अच्छी तरह से प्राप्त नहीं होती हैं।

9. Ross' scientific commentaries aren't always very well received.

10. नया साल एक और समय है जब रोमांस कार्ड अच्छी तरह से प्राप्त होते हैं।

10. New Years is another time that romance cards are well received.

11. यह अच्छी तरह से प्राप्त हुआ है, क्योंकि इज़राइल में किताबें बहुत महंगी हैं।

11. This is well received, because books are very expensive in Israel.

12. तकनीकी रूप से, उत्पाद को बीटा फ़ोरम में अच्छी तरह से प्राप्त किया जा रहा है।

12. Technically, the product is being well received in the beta forums.

13. फाइंडहॉर्न फाउंडेशन पर उनकी कार्यशालाओं और चर्चाओं को खूब सराहा गया।

13. Her workshops and discussions on Findhorn Foundation were well received.

14. वेर्डन होटल में, हम यह सुनिश्चित करेंगे कि उनका भी आपकी तरह स्वागत किया जाए।

14. At the Verdun hotel, we will make sure that he is as well received as you.

15. नया प्रारूप "टेंडेम्स बेसिक / क्लिनिकल साइंस" भी बहुत अच्छी तरह से प्राप्त हुआ था।

15. The new format “Tandems Basic/Clinical Science” was also very well received.

16. भारत से अरेबिका कॉफी भी अंतरराष्ट्रीय बाजार में अच्छी तरह से प्राप्त होती है।

16. arabica coffee from india is also well received in the international market.

17. Detlev Schulze: इस विषय को एयरबस विशेषज्ञों द्वारा बहुत अच्छी तरह से प्राप्त किया गया है।

17. Detlev Schulze: The topic has been very well received by the Airbus experts.

18. एल्बम को यूरोप में अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था और कोस्टा एक बाल कलाकार के रूप में जाना जाने लगा।

18. The album was well received in Europe and Costa became known as a child star.

19. फ़ायरफ़ॉक्स 1.0, 31 से अधिक भाषाओं में उपलब्ध है, जिसे जनता द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था।

19. Firefox 1.0, available in over 31 languages, was well received by the public.

20. मिडनाइट इन पेरिस और पब्लिक एनिमीज जैसी अन्य फिल्मों को बहुत अच्छी प्रतिक्रिया मिली।

20. Other films like Midnight in Paris and Public Enemies were very well received.

21. नदी (1980) अच्छी तरह से प्राप्त हुई थी।

21. The River (1980) was well-received.

22. क्या हमारे रोमांटिक इशारों को अच्छी तरह से स्वीकार किया गया था?

22. Were our romantic gestures well-received?

23. कैस्टिले में चार्ल्स प्रथम को अच्छी तरह से प्राप्त नहीं किया गया था।

23. Charles I was not well-received in Castile.

24. उन्होंने एक बहुप्रतीक्षित पुस्तक, द विजडम ऑफ गॉड इन क्रिएशन लिखी।

24. He wrote a well-received book, The Wisdom of God in Creation.

25. घर में समस्याओं के बावजूद, अहमदज़ादेह की फ़िल्मों को विदेशों में अच्छी प्रतिक्रिया मिली।

25. Despite problems at home, Ahmadzadeh’s films were well-received abroad.

26. रिचर्ड के प्रश्नकाल के साथ अर्ली इयर्स इवेंट को बहुत सराहा गया।

26. The Early Years Event with Richard’s Question Time was very well-received.

27. मैंने माइकल के साथ अपने वर्षों के बारे में कुछ लेख लिखे, और उन्हें खूब सराहा गया।

27. I wrote a few articles about my years with Michael, and they were well-received.

28. न्यूजीलैंड कीवी अच्छी तरह से प्राप्त होगी क्योंकि बाजार पूरी तरह से खाली है।

28. The New Zealand kiwi will be well-received because the market is completely empty.

29. उनके लक्षित दर्शक अश्वेत महिलाएँ थीं, लेकिन वह कहती हैं कि यह सभी महिलाओं द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त किया गया है।

29. Her intended audience was black women, but she says it's been well-received by all women.

30. मुझे यह जानकर आश्चर्य हुआ कि लैपटॉप को हैकर्स द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था, इसकी दस्तकारी उपस्थिति, अपेक्षाकृत कम चश्मा और उच्च कीमत का टैग दिया गया था।

30. i was surprised to find the laptop was well-received by hackers, given its home brew appearance, relatively meagre specs and high price.

31. इसलिए, हमें खुशी है कि हमारी रोजगार एजेंसियों और नौकरी केंद्रों में स्वैच्छिक पेशकश इतनी अच्छी तरह से प्राप्त हुई थी कि अब हम इसका विस्तार कर सकते हैं।

31. Therefore, we are pleased that the voluntary offer in our employment agencies and job-centres was so well-received that we can now expand it.

32. मैं इस बात से इनकार नहीं करता कि ऐसी चीजों के अधिकांश उपयोगकर्ताओं को इसकी आवश्यकता भी नहीं है, हालांकि वे पड़ोसी पड़ोसियों की चुनौती के लिए अच्छी तरह से प्राप्त होते हैं।

32. I do not deny that most users of such things do not even need it, although they are well-received for the challenge of the neighing neighbors.

33. यह प्रशिक्षण पेरू के लिए एक अन्य लैटिन अमेरिकी देश से आरईडीडी+ सुरक्षा उपायों को विकसित करने के तरीके के बारे में सीखने में बहुत मददगार था।

33. The training was well-received and very helpful for Peru to learn from another Latin American country how to develop REDD+ safeguards systems.

34. एनचांटेड को आलोचकों द्वारा खूब सराहा गया, 65वें गोल्डन ग्लोब अवार्ड्स में दो नामांकन और 80वें अकादमी पुरस्कारों में तीन नामांकन प्राप्त हुए।

34. enchanted was well-received critically, and garnered two nominations at the 65th golden globe awards and three nominations at the 80th academy awards.

35. उन्होंने द न्यू यॉर्कर पत्रिका के लिए अच्छी तरह से प्राप्त व्यंग्य लेखों की एक श्रृंखला भी लिखी, जो बाद में सबसे अधिक बिकने वाले संग्रह प्योर नॉनसेंस (1998) में प्रकाशित हुई।

35. he also wrote a series of well-received satiric articles for the new yorker magazine, later published in the best-selling collection pure drivel(1998).

36. माइक्रोसॉफ्ट के अच्छी तरह से प्राप्त सतह लाइनअप के लिए एक अपडेट पहले से ही रास्ते में है, लेकिन थुर्रॉट के ब्रैड सैम्स की खबर से पता चलता है कि हम पूरी तरह से लाइनअप में कुछ अतिरिक्त जोड़ सकते हैं।

36. an update to microsoft's well-received line of surface devices is no doubt already in the works, but news from thurrott's brad sams suggests we may see more than a few additions to the lineup as a whole.

37. अच्छी तरह से प्राप्त ''इबिस ट्रिलॉजी'' 19वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में स्थापित है और भारत और चीन के बीच ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा संचालित अफीम व्यापार और मॉरीशस के लिए कुली व्यापार से संबंधित है।

37. the well-received''ibis trilogy'' was set in the first half of the 19th century and dealt with the opium trade between india and china that was run by the east india company and the trafficking of coolies to mauritius.

38. एचटीसी वन की औद्योगिक डिजाइन गुणवत्ता, उच्च घनत्व 468 पीपीआई डिस्प्ले और उच्च शक्ति वाले 2.6 डब्ल्यू आरएमएस स्टीरियो साउंड सिस्टम के लिए प्रशंसा की गई थी, और पुराने एचटीसी उपकरणों की तुलना में इसके समग्र प्रदर्शन और बेहतर उपयोगकर्ता अनुभव के लिए अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था। .

38. the htc one was praised for the quality of its industrial design, high-density 468 ppi display, and high-power 2.6w rms stereo sound system, and was well-received for its overall performance and improved user experience in comparison to earlier htc devices.

39. ज्ञापन को खूब सराहा गया।

39. The memo was well-received.

40. उनके जिंजर को काफी पसंद किया गया।

40. Her zinger was well-received.