Waterlogged Meaning In Malayalam

1. വളരെ വെള്ളക്കെട്ട്. ഒഴുകട്ടെ

1. too waterlogged. let it drain.

2. അങ്ങനെ അനെഗാഡോസ് പരമ്പര ആരംഭിച്ചു.

2. the series waterlogged began this way.

3. റേസ് കോഴ്‌സിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ വെള്ളത്തിനടിയിലായി

3. parts of the racecourse were waterlogged

4. ഇന്നലെ രാത്രി മുതൽ മുംബൈയിൽ കനത്ത മഴ പെയ്യുന്നു, നഗരത്തിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ വെള്ളത്തിലാണ്.

4. it has been raining heavily in mumbai since last night and parts of the city are waterlogged.

5. എന്നിരുന്നാലും, ഐസ്‌ലൻഡിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ എന്റെ 730 വെള്ളത്തിലായതിനാൽ, ഓസ്ട്രിയയിലേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടിവന്നു.

5. However, because I waterlogged my 730 while in Iceland, I had to replace it before I went to Austria.

6. ചെടികൾ വെള്ളക്കെട്ടുള്ള മണ്ണിനെ സഹിക്കാത്തതിനാൽ നമ്മുടെ വിളകൾക്ക് അമിതമായി വെള്ളം നൽകാതിരിക്കാൻ നാം ശ്രദ്ധിക്കണം.

6. we should be careful not to excessively irrigate our crops because plants cannot tolerate waterlogged soil.

7. പര്യടനം തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ പര്യടന മത്സരത്തിന് വേദിയായ ഖാൻ ഷഹീബ് ഒസ്മാൻ അലി സ്റ്റേഡിയം വെള്ളത്തിലായി.

7. prior to the tour starting, the khan shaheb osman ali stadium, the venue for the tour match, was waterlogged.

8. ബുധനാഴ്ച വൈകുന്നേരത്തോടെ പൂനെയിൽ പെയ്ത കനത്ത മഴയെ തുടർന്ന് അഞ്ഞൂറിലധികം ആളുകളെ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ നിന്ന് സുരക്ഷിത സ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റി.

8. after heavy rains in pune on wednesday night, over 500 people were evacuated from waterlogged areas to safer places.

9. മറ്റ് പാനീയങ്ങൾ കുടിക്കുന്നതും, ചീര പോലെയുള്ള വെള്ളം-പൂരിത ഭക്ഷണങ്ങൾ കഴിക്കുന്നതും, നിങ്ങളുടെ ചില ജല ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നു.

9. drinking other beverages and eating waterlogged produce such as lettuce also supplies some of your water requirements.

10. വാട്ടർഫൗൾ, പ്രെയ് ആൻഡ് ഗെയിം ഓഫ് നോർത്ത് അമേരിക്ക എന്ന പുസ്‌തകം പറയുന്നതനുസരിച്ച്: “അവരുടെ തൂവലുകൾ നനഞ്ഞതിനാൽ അവ സമുദ്രത്തിൽ ഉറങ്ങാൻ സാധ്യതയില്ല.

10. says the book water, prey, and game birds of north america:“ it seems unlikely that they sleep on the ocean since their feathers would get waterlogged.

11. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് പ്ലോട്ടിൽ നനഞ്ഞ പ്രദേശങ്ങളും വെള്ളപ്പൊക്കമുള്ള പാടുകളും ഉണ്ടെങ്കിൽ, അഭികാമ്യമായ സസ്യങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ഈർപ്പം ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന സസ്യങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഇത് അനുയോജ്യമായ ഒരു കേസാണ്.

11. for example, if you have wetlands and waterlogged places on the plot, and there are moisture-loving plants on the list of desired plants, then this is an ideal case.

12. എന്നാൽ കായലിന്റെ നിർമ്മാണത്തിനുശേഷം, രാഘോപൂർ ബ്ലോക്കിലെ ഏകദേശം 300 മുതൽ 400 ഏക്കർ വരെ കൃഷിയിടം വർഷം മുഴുവനും വെള്ളത്തിനടിയിലാകുകയും, പ്രദേശത്തെ കർഷകരെ യാചകരാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു.

12. but after the construction of embankment some 300-400 acres of farmland in the raghopur block is waterlogged the whole year round turning the farmers of the area in to beggars.

13. ഇടവിട്ടുള്ള മഴ കാരണം മൂന്നാമത്തെ ഗെയിം നിർത്തിവച്ചു, അതിന്റെ ഫലമായി പിച്ച് വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന് കാരണമായി, പ്രധാനമായും തെക്കൻ ബംഗ്ലാദേശിൽ ആഞ്ഞടിച്ച ആകാശ് ചുഴലിക്കാറ്റാണ് പ്രധാനമായും കാരണം.

13. the third match was abandoned due to intermittent rain, resulting in a waterlogged pitch- brought on largely in part due to cyclone akash which had hit south bangladesh earlier that day.

14. ഈ വർഷം നിങ്ങളുടെ പെൺമക്കളോട് പറയൂ, ഞങ്ങളുടെ പ്രഭാത പത്രങ്ങളിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന മൃതദേഹങ്ങൾ, ഞങ്ങളുടെ സഹോദരിമാരുടെയും ഭാര്യമാരുടെയും പിഞ്ചുകുഞ്ഞുങ്ങളുടെയും വെള്ളത്തിൽ നനഞ്ഞ ദൃശ്യങ്ങൾ കാണാൻ മാത്രം കാപ്പി ആവശ്യമായി ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉണർന്നുവെന്ന്.

14. tell your daughters of this year, how we woke needing coffee but discovered instead cadavers strewn about our morning papers, waterlogged facsimiles of our sisters, spouses, small children.

15. ഈ വർഷം നിങ്ങളുടെ പെൺമക്കളോട് പറയൂ, ഞങ്ങളുടെ പ്രഭാത പത്രങ്ങളിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന മൃതദേഹങ്ങൾ, ഞങ്ങളുടെ സഹോദരിമാരുടെയും ഭാര്യമാരുടെയും പിഞ്ചുകുഞ്ഞുങ്ങളുടെയും വെള്ളത്തിൽ നനഞ്ഞ ദൃശ്യങ്ങൾ കാണാൻ മാത്രം കാപ്പി ആവശ്യമായി ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉണർന്നുവെന്ന്.

15. tell your daughters of this year, how we woke needing coffee but discovered instead cadavers strewn about our morning papers, waterlogged facsimiles of our sisters, spouses, small children.

16. അല്ലാത്തപക്ഷം, മികച്ച മണ്ണിൽ വർഷത്തിൽ ഒരാഴ്‌ച വരെ വെള്ളം കെട്ടിനിൽക്കാം, ഇത് ഫലവൃക്ഷങ്ങളെ നശിപ്പിക്കാനും പകരം സ്ഥാപിക്കുന്നത് വരെ ഭൂമിയുടെ ഉൽപാദനക്ഷമത കുറയ്ക്കാനും പര്യാപ്തമാണ്.

16. soils that are otherwise excellent may be waterlogged for a week of the year, which is sufficient to kill fruit trees and cost the productivity of the land until replacements can be established.

17. ഒൗദ്യോഗികമായി ഭൂമി അനുവദിച്ച 260 വില്ലേജുകളിൽ 94 എണ്ണം ഭരണവർഗക്കാരുടെ അധിനിവേശത്തിന് വിധേയമായതിനാൽ 26 വില്ലേജുകളിൽ താഴ്ന്ന പ്രദേശമായതിനാൽ മണ്ണ് വെള്ളത്തിനടിയിലാണ്.

17. out of the 260 villages where land has been formally allotted, 94 have seen encroachments by the dominant castes and in 26 villages it is a lowlying area and therefore the ground gets waterlogged.

18. ബീഹാർ ജലവിഭവ വകുപ്പിന്റെ വാർഷിക റിപ്പോർട്ടുകൾ പരിശോധിക്കുമ്പോൾ, കഴിഞ്ഞ 20 വർഷമായി കിഴക്കൻ അണക്കെട്ടിന് കിഴക്കുള്ള 1.82 ലക്ഷം ഹെക്ടർ ഭൂമി വെള്ളത്തിനടിയിലാണെന്ന് റിപ്പോർട്ട് പറയുന്നു.

18. as i look into the annual reports of the water resources department of bihar, i find that for the past over 20 years, the report says that 1.82 lakh hectares of land east of the eastern embankment are waterlogged.

19. ഉദാഹരണത്തിന്, വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന് സാധ്യതയുള്ളതോ ഉയർന്ന ജലവിതാനമുള്ളതോ ആയ പ്രദേശങ്ങളിൽ, മൃതദേഹങ്ങൾ സാധാരണഗതിയിൽ പരമ്പരാഗത ആറടി ആഴത്തിൽ കുഴിച്ചിടാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അവ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിലാകാനുള്ള സാധ്യതയും ഭയാനകമായ മരക്കമ്പുകൾ പോലെ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരികയും ചെയ്യും.

19. for example, in areas of land prone to flooding or high water tables, bodies can't typically be buried any deeper than the supposedly traditional six feet due to the risk of them becoming waterlogged and even rising from the earth like terrifying wooden icebergs.

20. വെള്ളക്കെട്ടുള്ള പുൽമേട്ടിൽ അവർ അലഞ്ഞുനടന്നു.

20. They waded in the waterlogged meadow.