Waqf Meaning In Urdu

1. ایک حدیث کے مطابق، محمد نے اس کی وضاحت "دنیا کی محبت اور موت سے نفرت" کے طور پر کی ہے واجب (واجب) واجب یا واجب دیکھیں، فرض ولی (ولی) دوست، محافظ، ٹیوٹر، معاون، مددگار وقف (وقف) ایک وقف رقم یا جائیداد۔ : پیداوار یا پیداوار عام طور پر کسی خاص مقصد کے لیے وقف ہوتی ہے، مثلاً غریبوں، خاندان، گاؤں یا مسجد کی دیکھ بھال۔

1. according to one hadith, muhammad explained it as"love of the world and dislike of death" wājib(واجب) obligatory or mandatory see fard walī(ولي) friend, protector, guardian, supporter, helper waqf(وقف) an endowment of money or property: the return or yield is typically dedicated toward a certain end, for example, to the maintenance of the poor, a family, a village, or a mosque.

2. سنی وقف کی مرکزی کونسل

2. the sunni central waqf board.

3. وقف ٹیمپل ماؤنٹ کے بارے میں بھی یہی جھوٹ پھیلا رہا ہے۔

3. The Waqf is spreading the same lie about the Temple Mount.

4. آخر میں، آخری پیراگراف سے پتہ چلتا ہے کہ یہ دورہ وقف کے ساتھ مربوط تھا:

4. Finally, the last paragraph shows that the visit was coordinated with the Waqf:

5. وہ وقف کے ساتھ نہ صرف اسرائیلی تعاون چاہتے ہیں بلکہ وقف کے اہلکاروں میں خاطر خواہ اضافہ بھی چاہتے ہیں۔

5. They want not only Israeli cooperation with the Waqf but also considerable augmentation of Waqf personnel.

6. انہوں نے کہا، "یہ مسجد ریاستی وقف بورڈ کی نگرانی میں 10 ایکڑ کے رقبے پر تعمیر کی جائے گی۔"

6. he said,“the mosque will be built on an area of 10 acres under the supervision of the state waqf board.”.

7. اسے 1906 میں حکیم حافظ عبدالمجید نے دہلی میں قائم کیا اور 1948 میں ایک وقف (غیر منافع بخش انجمن) بن گیا۔

7. it was established in 1906 by hakeem hafiz abdul majeed in delhi, and became a waqf(non-profitable trust) in 1948.

8. مزید برآں، نئے متبادل کو منشور میں کہیں بھی وقف کونسل یا مندر کی زمینوں پر حملے کا کوئی حوالہ نہیں ملا۔

8. further, alt news found no reference to either the waqf board or encroachment of temple lands anywhere in the manifesto.

9. تاہم، حالیہ ہفتوں میں، وقف نے واقعتاً اپنے ایک سے زیادہ ارکان کو ہر یہودی گروپ کو اس جگہ کا دورہ کرنے کے لیے تفویض کیا ہے۔

9. In recent weeks, however, the Waqf has actually assigned more than one of its members to each Jewish group visiting the site.

10. انہوں نے کہا کہ کچھ لوگوں کی یہ بھی رائے ہے کہ وقف کونسل کو یہ اراضی لے کر وہاں ایک تعلیمی ادارہ تعمیر کرنا چاہئے۔

10. he said that some people are also of the opinion that the waqf board should take that land and build an educational institute thereon.

11. وقف کونسل نے یہ بھی فیصلہ کیا ہے کہ ان 1500 مساجد کے اماموں کو اب 14000 روپے ملیں گے۔ بطور تنخواہ اور مؤذن 12000 روپے وصول کریں گے۔

11. the waqf board has also decided that the imams of these 1500 mosques will now be given rs.14000 as salary and moazzin will get rs.12000.

12. وقف کونسل نے یہ بھی فیصلہ کیا ہے کہ ان 1500 مساجد کے اماموں کو اب 14000 روپے ملیں گے۔ بطور تنخواہ اور مؤذن کو 12000 روپے ملیں گے۔

12. the waqf board has also decided that the imams of these 1500 mosques will now be given rs.14000 as salary and moazzin will get rs.12000.

13. قاہرہ کے اقتصادی مرکز کی ترقی میں ایک اہم عنصر وقف اداروں کی بڑھتی ہوئی تعداد تھی، خاص طور پر مملوک دور میں۔

13. An important factor in the development of Cairo's economic center was the growing number of waqf institutions, especially during the Mamluk period.

14. تاہم، وقف ٹرسٹ ادارے کے ذریعے نجی خیراتی اداروں نے اکثر قحط سے نجات میں حکومتی اقدامات سے زیادہ کردار ادا کیا۔

14. however, private charity through the waqf trust institution often played a greater role in the alleviation of famines than government measures did.

15. چونکہ وقف کو یکطرفہ طور پر الگ نہیں کیا جا سکتا، اس لیے وقف کے صدر کے کسی بھی یکطرفہ دعوے کی کوئی قانونی اہمیت نہیں ہوگی اور یہ مسلم کمیونٹی کو پابند نہیں کرے گا۔

15. since waqf cannot be alienated unilaterally, any unilateral claims by the chairperson of the waqf will have no legal value or bind the muslim community.

16. خان کو زمینوں پر قبضے، وقف املاک کے غیر قانونی حصول، کتابوں کی چوری اور انتخابات کے دوران نفرت انگیز تقریر کے تقریباً 50 مقدمات میں سزا سنائی گئی ہے۔

16. khan has been booked in about 50 cases of land grabbing, acquiring waqf properties illegally, stealing books and making hate speeches during the elections.

17. مسلم فریق نے دلیل دی کہ یہ مسجد 1528 میں بابر کے کمانڈر میر باقی نے بنائی تھی، جس نے اسے سنی وقف اسٹیٹ کے طور پر وقف کیا تھا، اور تب سے یہ مسجد ان کے قبضے میں تھی۔

17. the muslim side argued that the mosque was built in 1528 by babur's commander mir baqi, who dedicated it as sunni waqf property, and that they were in possession since then.

18. وقف نظریہ پوری دنیا کے مسلمانوں کی مذہبی زندگی اور سماجی معیشت کے ساتھ جڑا ہوا ہے اور اس نے کمیونٹی کے سب سے اہم اداروں میں سے ایک کی بنیاد رکھی ہے۔

18. the doctrine of waqf is interwoven with the entire religious life and social economy of the muslims all over the world and has laid down the foundation of one of the most important institutions of the community.

19. 20 سال سے زائد عرصے تک جاری رہنے والی لڑائی کو زندہ کرتے ہوئے، سنٹرل وقف کونسل (CWC) نے محکمہ اقلیتی ترقی کو خط لکھ کر مطالبہ کیا کہ یہ پلاٹ اس کے حقدار: وقف کونسل کو واپس کیا جائے۔

19. resurrecting a battle that has been going on for over 20 years, the central waqf council(cwc) has written to the minorities development department, asking that this plot be restored to its rightful owner- the waqf board.

20. بینک نے یہ بھی حکم دیا کہ سنٹرل سنی وقف کونسل کو پانچ ایکڑ اراضی دی جائے، یا تو مرکز اس کے حاصل کردہ علاقے میں یا حکومت اتر پردیش کے ذریعہ "ایودھیا میں ایک مناسب اور نمایاں جگہ پر"۔

20. the bench also directed that the sunni central waqf board should be given a five-acre plot, either by the centre from within its acquired area, or by the uttar pradesh government“at a suitable, prominent place in ayodhya”.