Waqf Meaning In Bengali

1. একটি হাদিস অনুসারে, মুহাম্মদ এটিকে ব্যাখ্যা করেছেন "দুনিয়ার প্রতি ভালোবাসা এবং মৃত্যুর ঘৃণা" ওয়াজিব (واجب) ফরয বা বাধ্যতামূলক দেখুন ফরদ ওয়ালী (ولي) বন্ধু, রক্ষক, গৃহশিক্ষক, সাহায্যকারী, সাহায্যকারী ওয়াকফ (وقف) একটি অর্থ বা সম্পত্তি। : ফলন বা ফলন সাধারণত একটি বিশেষ উদ্দেশ্যে নিবেদিত হয়, উদাহরণস্বরূপ, দরিদ্রদের রক্ষণাবেক্ষণ, একটি পরিবার, একটি গ্রাম বা একটি মসজিদ।

1. according to one hadith, muhammad explained it as"love of the world and dislike of death" wājib(واجب) obligatory or mandatory see fard walī(ولي) friend, protector, guardian, supporter, helper waqf(وقف) an endowment of money or property: the return or yield is typically dedicated toward a certain end, for example, to the maintenance of the poor, a family, a village, or a mosque.

2. সুন্নি ওয়াকফের কেন্দ্রীয় পরিষদ।

2. the sunni central waqf board.

3. ওয়াকফ টেম্পল মাউন্ট নিয়েও একই মিথ্যাচার ছড়াচ্ছে।

3. The Waqf is spreading the same lie about the Temple Mount.

4. অবশেষে, শেষ অনুচ্ছেদটি দেখায় যে সফরটি ওয়াকফের সাথে সমন্বয় করা হয়েছিল:

4. Finally, the last paragraph shows that the visit was coordinated with the Waqf:

5. তারা ওয়াকফের সাথে শুধু ইসরায়েলের সহযোগিতাই চায় না, বরং ওয়াকফ কর্মীদের যথেষ্ট পরিমাণে বৃদ্ধিও চায়।

5. They want not only Israeli cooperation with the Waqf but also considerable augmentation of Waqf personnel.

6. তিনি বলেন, "রাজ্য ওয়াকফ বোর্ডের তত্ত্বাবধানে 10 একর জায়গার উপর মসজিদটি তৈরি করা হবে।"

6. he said,“the mosque will be built on an area of 10 acres under the supervision of the state waqf board.”.

7. এটি 1906 সালে দিল্লিতে হাকিম হাফিজ আব্দুল মজিদ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং 1948 সালে একটি ওয়াকফ (অলাভজনক সংস্থা) হয়ে ওঠে।

7. it was established in 1906 by hakeem hafiz abdul majeed in delhi, and became a waqf(non-profitable trust) in 1948.

8. অতিরিক্তভাবে, নতুন বিকল্পগুলি ইশতেহারে কোথাও ওয়াকফ কাউন্সিল বা মন্দিরের জমিতে আক্রমণের কোনও উল্লেখ খুঁজে পায়নি।

8. further, alt news found no reference to either the waqf board or encroachment of temple lands anywhere in the manifesto.

9. সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে, যাইহোক, ওয়াকফ প্রকৃতপক্ষে সাইটটি পরিদর্শনকারী প্রতিটি ইহুদি গোষ্ঠীর জন্য তার একাধিক সদস্যকে নিযুক্ত করেছে।

9. In recent weeks, however, the Waqf has actually assigned more than one of its members to each Jewish group visiting the site.

10. তিনি বলেন, কিছু লোক এমনও মত পোষণ করছে যে ওয়াকফ কাউন্সিলের এই জমি নিয়ে সেখানে একটি শিক্ষা প্রতিষ্ঠান গড়ে তোলা উচিত।

10. he said that some people are also of the opinion that the waqf board should take that land and build an educational institute thereon.

11. ওয়াকফ কাউন্সিলও সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে এই 1,500টি মসজিদের ইমামরা এখন 14,000 টাকা পাবেন। বেতন হিসাবে এবং মোয়াজ্জিন পাবেন 12000 টাকা।

11. the waqf board has also decided that the imams of these 1500 mosques will now be given rs.14000 as salary and moazzin will get rs.12000.

12. ওয়াকফ কাউন্সিলও সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে এই 1,500টি মসজিদের ইমামরা এখন 14,000 টাকা পাবেন। বেতন হিসাবে এবং মোয়াজ্জিন পাবেন 12000 টাকা।

12. the waqf board has also decided that the imams of these 1500 mosques will now be given rs.14000 as salary and moazzin will get rs.12000.

13. কায়রোর অর্থনৈতিক কেন্দ্রের উন্নয়নে একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ ছিল ওয়াকফ প্রতিষ্ঠানের ক্রমবর্ধমান সংখ্যা, বিশেষ করে মামলুক আমলে।

13. An important factor in the development of Cairo's economic center was the growing number of waqf institutions, especially during the Mamluk period.

14. যাইহোক, ওয়াকফ ট্রাস্ট প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে ব্যক্তিগত দাতব্য প্রতিষ্ঠান প্রায়ই সরকারী পদক্ষেপের চেয়ে দুর্ভিক্ষ ত্রাণে একটি বড় ভূমিকা পালন করে।

14. however, private charity through the waqf trust institution often played a greater role in the alleviation of famines than government measures did.

15. যেহেতু ওয়াকফকে একতরফাভাবে বিচ্ছিন্ন করা যাবে না, তাই ওয়াকফের সভাপতির কোনো একতরফা দাবির কোনো আইনি মূল্য থাকবে না এবং মুসলিম সম্প্রদায়কে আবদ্ধ করবে না।

15. since waqf cannot be alienated unilaterally, any unilateral claims by the chairperson of the waqf will have no legal value or bind the muslim community.

16. খানকে জমি দখল, ওয়াকফ সম্পত্তি বেআইনি অধিগ্রহণ, বই চুরি এবং নির্বাচনের সময় ঘৃণামূলক বক্তব্যের প্রায় ৫০টি মামলায় দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে।

16. khan has been booked in about 50 cases of land grabbing, acquiring waqf properties illegally, stealing books and making hate speeches during the elections.

17. মুসলিম পক্ষের যুক্তি ছিল যে মসজিদটি 1528 সালে বাবরের সেনাপতি মীর বাকি দ্বারা নির্মিত হয়েছিল, যিনি এটিকে একটি সুন্নি ওয়াকফ এস্টেট হিসাবে উত্সর্গ করেছিলেন এবং তখন থেকেই তাদের দখলে ছিল।

17. the muslim side argued that the mosque was built in 1528 by babur's commander mir baqi, who dedicated it as sunni waqf property, and that they were in possession since then.

18. ওয়াকফ মতবাদ বিশ্বজুড়ে মুসলমানদের সমগ্র ধর্মীয় জীবন এবং সামাজিক অর্থনীতির সাথে জড়িত এবং এটি সম্প্রদায়ের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ প্রতিষ্ঠানের ভিত্তি স্থাপন করেছে।

18. the doctrine of waqf is interwoven with the entire religious life and social economy of the muslims all over the world and has laid down the foundation of one of the most important institutions of the community.

19. 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে চলা একটি যুদ্ধকে পুনরুজ্জীবিত করে, সেন্ট্রাল ওয়াকফ কাউন্সিল (CWC) সংখ্যালঘু উন্নয়ন বিভাগকে চিঠি দিয়েছে, দাবি করেছে যে এই প্লটটি তার সঠিক মালিকের কাছে ফেরত দেওয়া হবে: ওয়াকফ কাউন্সিল।

19. resurrecting a battle that has been going on for over 20 years, the central waqf council(cwc) has written to the minorities development department, asking that this plot be restored to its rightful owner- the waqf board.

20. ব্যাঙ্ক আরও নির্দেশ দিয়েছে যে কেন্দ্রীয় সুন্নি ওয়াকফ কাউন্সিলকে পাঁচ একর জমি দিতে হবে, হয় কেন্দ্র তার অধিগ্রহণকৃত এলাকায় বা উত্তরপ্রদেশ সরকার "অযোধ্যায় একটি উপযুক্ত এবং সুস্পষ্ট জায়গায়"।

20. the bench also directed that the sunni central waqf board should be given a five-acre plot, either by the centre from within its acquired area, or by the uttar pradesh government“at a suitable, prominent place in ayodhya”.