Vocalists Meaning In Bengali

1. মুদিয়েত্তির সম্পূর্ণ পারফরম্যান্সের জন্য মোট ১৬ জনের প্রয়োজন, যার মধ্যে পারকাশনবাদক, কালামেঝুথু পারফর্মার এবং গায়ক রয়েছে।

1. a complete mudiyettu performance requires a total of 16 persons- including percussionists, kalamezhuthu artists, vocalists.

2. গায়করা তাদের গানের উন্নতি করতে এটি ব্যবহার করে।

2. vocalists use it to improve their singing.

3. লিঙ্কিন পার্কের দুটি স্বতন্ত্র কণ্ঠশিল্পীর ব্যবহার তাদের সঙ্গীতের একটি প্রধান অংশ হয়ে উঠেছে।

3. linkin park's use of two separate vocalists has become a large part of their music.

4. যন্ত্রবিদরা শিক্ষাদান বা পারফরম্যান্স অধ্যয়ন করতে পারেন, যখন গায়করা শুধুমাত্র পারফরম্যান্সের উপর ফোকাস করেন।

4. instrumentalists may study teaching or performance, while vocalists focus on performance only.

5. ট্রয়লো অর্কেস্ট্রা তার যন্ত্রের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত এবং অনেক গায়কের সাথে রেকর্ডও করেছে।

5. troilo's orchestra is best known for its instrumentals and also recorded with many vocalists.

6. যন্ত্রবিদরা শিক্ষাদান বা পারফরম্যান্স অধ্যয়ন করতে পারেন, যখন গায়করা শুধুমাত্র পারফরম্যান্সের উপর ফোকাস করেন।

6. instrumentalists may study teaching or performance, while vocalists focus on performance only.

7. উচ্চাকাঙ্ক্ষী গায়কদের বিপুল সংখ্যক কারণে, গানের কাজ পেতে এটি খুব প্রতিযোগিতামূলক হতে পারে।

7. due to the large number of aspiring vocalists, it can be very competitive to get jobs in singing.

8. আমি সমস্ত ভারতীয় গায়কদের পক্ষ থেকে এই সম্মান গ্রহণ করছি যারা সঙ্গীতের জন্য তাদের জীবন উৎসর্গ করেছেন।

8. i accept this honour on behalf of all hindustani vocalists who have dedicated their life to music.

9. লিঙ্কিন পার্কের দুটি স্বতন্ত্র কণ্ঠশিল্পীর ব্যবহার তাদের সঙ্গীতের একটি স্বতন্ত্র এবং স্থায়ী অংশ হয়ে উঠেছে।

9. linkin park's use of two separate vocalists has become a distinct and permanent part of their music.

10. পাঁচটি ভিন্ন জায়গায়, অনেক গায়ক, ঐতিহ্যবাহী নৃত্য শিল্পী অতিথি এবং পর্যটকদের আপ্যায়ন করেন।

10. at five different venues many vocalists, traditional dance artists entertain the guests and tourists.

11. এটি বিখ্যাত শাস্ত্রীয় গায়ক হাবিব ওয়ালী মোহাম্মদ দ্বারা জনপ্রিয় হয়েছিল, যিনি একটি চলচ্চিত্রে এই গানটিও গেয়েছিলেন

11. it was popularized by noted classical vocalists, habib wali mohammad who also sang this song as a film

12. কৃষ্ণরাও শঙ্কর পণ্ডিত (1894-1989) ছিলেন একজন ভারতীয় সঙ্গীতজ্ঞ, যাকে অনেকেই গোয়ালিয়র ঘরানার অন্যতম প্রধান গায়ক বলে মনে করেন।

12. krishnarao shankar pandit(1894-1989) was an indian musician, considered by many as one of the leading vocalists of the gwalior gharana.

13. ব্যাকিং ভোকালিস্টরা গানের কিছু অংশ গায়, কিন্তু সাধারণত সবগুলোই নয়, প্রায়শই শুধুমাত্র গানের কোরাসে বা পটভূমিতে গুনগুন করে গায়।

13. backing vocalists sing some, but usually not all, parts of the song often singing only in a song's refrain or humming in the background.

14. আমরা আপনাকে বিদেশী প্রজাতির গায়ক, বিরল বেস বাদক এবং বিপন্ন প্রজাতির ড্রামারদের সাথে দেখা করার সুযোগ দিতে পেরে খুব খুশি।

14. we are very glad to present you an opportunity to meet exotic breeds of vocalists, rare bass guitarists and endangered species of drummers.

15. আমরা আপনাকে বিদেশী প্রজাতির গায়ক, বিরল বেস বাদক এবং বিপন্ন প্রজাতির ড্রামারদের সাথে দেখা করার সুযোগ দিতে পেরে খুব খুশি।

15. we are very glad to present you an opportunity to meet exotic breeds of vocalists, rare bass guitarists and endangered species of drummers.

16. এই ঘটনাটি 1926 সাল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল, যখন ইরানী নারী অপেরা গ্রুপ শুরু হয়েছিল, যেখানে বিপুল সংখ্যক অভিনেত্রী এবং গায়ক অংশ নিয়েছিলেন।

16. this phenomenon continued up until 1926, when the iranian women's opera group began, in which a great many female actors and vocalists participated.

17. সমস্ত সঙ্গীতশিল্পী, যন্ত্রবাদক বা গায়ক যাই হোক না কেন, ভর্তির জন্য আবেদন করতে পারেন যদি তাদের দৃঢ় সঙ্গীত জ্ঞান এবং যন্ত্র প্রশিক্ষণ থাকে।

17. all musicians, both instrumentalists and vocalists, can apply for admission provided that they have a solid musical knowledge and instrumental formation.

18. সমস্ত সঙ্গীতশিল্পী, যন্ত্রবাদক বা গায়ক যাই হোক না কেন, ভর্তির জন্য আবেদন করতে পারেন যদি তাদের দৃঢ় সঙ্গীত জ্ঞান এবং যন্ত্র প্রশিক্ষণ থাকে।

18. all musicians, both instrumentalists and vocalists, can apply for admission provided that they have a solid musical knowledge and instrumental formation.

19. এটি বিখ্যাত শাস্ত্রীয় গায়ক হাবিব ওয়ালি মোহাম্মদ দ্বারা জনপ্রিয় হয়েছিল, যিনি 1973 সালের পাকিস্তানি চলচ্চিত্র বাদল অর বিজলিতে চলচ্চিত্র প্লেব্যাক গায়ক হিসাবে এই গানটি গেয়েছিলেন।

19. it was popularized by noted classical vocalists, habib wali mohammad who also sang this song as a film playback singer in a pakistani film badal aur bijli 1973.

20. আজও, এই ধরনের তালা রক্ষক কর্ণাটক সঙ্গীতের কনসার্টে সাধারণ, বিশেষ করে যন্ত্রবাদকদের সাথে যারা তালা নিজের হাতে ধরে রাখতে পারেন না, যেমন গায়ক।

20. even today such tala keepers are common in karnataka music concerts, particularly in company with instrumentalists who cannot keep the tala themselves as the vocalists can.