Ven Meaning In Malayalam

1. പലസ്തീൻ പ്രതിപക്ഷ ഗ്രൂപ്പുകൾ പോലും അദ്ദേഹത്തെ 'പലസ്തീൻ ജനതയുടെ പ്രതീകം' എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

1. Even the Palestinian opposition groups call him 'the symbol of the Palestinian people.'

2. നിങ്ങൾ എന്റെ സാക്ഷികളാണ്, അതാണ് യഹോവയുടെ പദപ്രയോഗം, 'അതെ, ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത എന്റെ ദാസൻ'. - യെശയ്യാവ് 43:.

2. you are my witnesses,' is the utterance of jehovah,‘ even my servant whom i have chosen.'”​ - isaiah 43:.

3. എന്തും സാധ്യമാണ്, ഈ ശ്മശാനങ്ങൾ പോലും...'

3. Anything is possible, even these crematories…'

4. ഞങ്ങളുടെ ജനറൽമാർക്ക് അത് ഗ്രഹിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലും, അത് എപ്പോഴും എന്റെ ലക്ഷ്യമായിരുന്നു.'

4. That is and always has been my aim, even if our generals can't grasp it.'

5. 'പശുവും മുടിയും എങ്ങനെ ഒരുപോലെയാണെന്ന് പറയൂ' എന്ന് കുട്ടിക്ക് പോലും മനസ്സിലാകും.

5. It can even be understood by the child as 'Tell me how a cow and a hair are alike.'

6. ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ഏഴു അപ്പമുണ്ട്, അവർ മറുപടി പറഞ്ഞു.

6. we have seven loaves,' they replied.

7. എനിക്ക് ഇതുവരെ എന്റെ പേര് പോലും അറിയില്ല.' - ബോബ് മാർലി

7. I don't even know my name yet.' — Bob Marley

8. ശരി, ഒടുവിൽ അവർക്ക് എന്നെ കിട്ടി: അവർ എന്റെ ജോലിയിലേക്ക് അന്വേഷകരെ പോലും അയച്ചു.

8. Well, finally they got me: they even sent investigators to my work.'

9. 'ഞങ്ങൾ അടുത്ത ബീറ്റിൽസ്' എന്ന് ഒയാസിസ് പറയുന്നതുപോലെ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുമ്പോഴും.

9. Even when things happen like Oasis saying, 'We are the next Beatles.'

10. ഞാൻ കറ്റകൾക്കിടയിൽ കൊയ്ത്തുകാരുടെ പിന്നാലെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരട്ടെ എന്നു അവൾ പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ അവൾ വന്നു, ഇത് രാവിലെ മുതൽ ഇന്നുവരെ, അവൾ വീട്ടിൽ അൽപ്പം താമസിച്ചു എന്നതൊഴിച്ചാൽ.

10. she said,'please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' so she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house.

11. 'നിങ്ങളിൽ എത്രപേർ നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളോട് ക്ഷമിച്ചു?'

11. 'How many of you have forgiven your enemies?'

12. ഞാൻ ചിലപ്പോഴൊക്കെ ചെറിയ ഹാങ്കിനോട് പോലും പറയുന്നു, 'ഉറങ്ങുക.

12. I even tell little Hank sometimes, ' Go to bed.

13. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷമാണെങ്കിലും ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും!''

13. I will help you, even if it be after some time!'”

14. 'നിങ്ങളുടെ ഭരണാധികാരിയെ അനുസരിക്കുക) അവൻ ഒരു അബിസീനിയൻ അടിമയാണെങ്കിലും.'

14. 'Obey your ruler) even if he be an Abyssinian slave.'

15. 'പിതാവേ, ഞാൻ സ്വർഗത്തിനെതിരായും അങ്ങയുടെ മുമ്പാകെയും പാപം ചെയ്തു.'

15. 'Father, I have sinned against heaven and before you.'

16. രാജ്യത്തിന്റെ പകുതിയോളം പോലും നിനക്കു തരും.

16. Even to half of the kingdom it shall be given to you.'

17. ആ സുന്ദരമായ ചന്ദ്രനെ ഞാൻ അവൾക്ക് നൽകാമായിരുന്നെങ്കിൽ.

17. if only i could have given him this wonderful moon.'”.

18. അവൻ പറഞ്ഞു, 'രഹസ്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ദൈവം സ്വർഗത്തിലുണ്ട്.'

18. He said, 'There's a God in heaven Who reveals secrets.'

19. ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഏതാനും ആഴ്ചകൾ പോലും "മെഹ്" എന്ന തോന്നൽ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടാകാം.

19. perhaps you have even had a few weeks of feeling‘meh.'.

20. ഓസ്കാർ അവാർഡിനായി അദ്ദേഹം സ്വമേധയാ തമാശകളും ആശയങ്ങളും വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.'

20. He even voluntarily offered jokes and ideas for Oscars.'

21. പക്ഷേ, അവൾ പറയുന്നു, 'ഏഴ് ആഴ്‌ചത്തെ ഒരു പരിപാടി നിങ്ങളെ എന്നെന്നേക്കുമായി സുഖപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നില്ല.'

21. But, she says, 'one seven-week program is not going to cure you forever.'

22. 'ഓഫ്‌ഷോർ വിൻഡ് ടർബൈൻ മോണോപൈലുകളുടെ സംരക്ഷണം' എന്നതിന്റെ അർത്ഥം വരുന്ന പ്രോട്ടിയസ്, യുകെ യുണൈറ്റഡിലെ hr വാളിംഗ്‌ഫോർഡിന്റെ ഫിസിക്കൽ മോഡലിംഗ് സൗകര്യത്തിലുള്ള fff ചാനലിൽ ഏഴ് ആഴ്ച കാലയളവിൽ വലിയ തോതിലുള്ള പരീക്ഷണങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര സുഗമമാക്കും.

22. proteus, which stands for the‘protection of offshore wind turbine monopiles against scouring,' will facilitate a series of large-scale experiments over a seven-week period in the fff flume at hr wallingford's uk physical-modelling facilities.