1. پرانی دلہن کے پردے (2)

1. vintage wedding veils(2).

2. پردے والے چھوٹے بچے۔

2. small children wearing veils.

3. مسلمان خواتین پردہ کیوں کرتی ہیں؟

3. why do muslim women wear veils?

4. روشنی کے ستر ہزار پردے

4. seventy thousand veils of light.

5. وہم/ بھولنے کی بیماری کے 7 پردے یہ ہیں:

5. Here are the 7 Veils of Illusion/Amnesia:

6. فرانسیسی اسکولوں میں نقاب پہننا منع ہے۔

6. there is a ban on wearing veils in french schools.

7. اسحاق سے ملاقات کے بعد، ربقہ نے اپنے آپ کو ایک پردہ سے ڈھانپ لیا جو اس کی تابعداری کا ثبوت ہے۔

7. on meeting isaac, rebekah veils herself as evidence of submission.

8. [یہ بھی دیکھیں: 10 وجوہات جن کی وجہ سے کچھ خواتین چرچ میں دوبارہ نقاب پہن رہی ہیں]

8. [See also: 10 Reasons Some Women Are Wearing Veils in Church Again]

9. افوہ، پتھر. تم جانتے ہو، جب میں نے بسم پر حکومت کی تو عورتیں پردہ نہیں کرتی تھیں۔

9. tosh, rocks. you know, when i ruled over bescham, women wore no veils.

10. افوہ، پتھر. آپ جانتے ہیں کہ جب میں نے بسم پر حکومت کی تو خواتین پردہ نہیں کرتی تھیں۔

10. tosh, rocks. you know, when i ruled over bescham, women wore no veils.

11. اس روشنی میں دیکھا جائے تو منتر ہمارے ذہن کے پردے اٹھانے کا ذریعہ بن جاتے ہیں۔

11. looking in this way, mantras become a means to remove the veils of our mind.

12. خواتین کو نقاب پہننے پر مجبور کیا گیا اور انہیں بازاروں میں جانے سے روکا گیا۔

12. women were forced to wear veils and they were stopped from going to the markets.

13. رکارڈ کا کہنا ہے کہ ایک بار جب ہمارے پاس یہ ہو جائے تو ہم دنیا کو پردے اور تحریف کے بغیر دیکھ سکتے ہیں۔

13. Once we have it, says Ricard, we can see the world without veils or distortions.

14. وہ خوبصورت پھولوں، ربن، پردے اور چمکتے ہوئے سوارووسکی کرسٹل کی تکمیل کر سکتے ہیں۔

14. they can complement comely flowers, ribbons, veils and sparkling swarovski crystals.

15. انہوں نے تین دوسرے پردے بھی استعمال کیے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آئرش کبھی بھی اپنی تیسری آنکھ سے مشغول نہ ہوں۔

15. They also used three other veils to ensure the Irish never engage with their third eye.

16. طاہرہ، اگر یہ ذاتی سوال ہے تو مجھے افسوس ہے لیکن آپ اپنے نقاب کے نیچے بالکل کیا پہنتی ہیں؟

16. “Tahira, I am sorry if this is a personal question but what do you wear exactly under your veils?

17. تجھے ماں کے پیٹ میں، مراحل میں، یکے بعد دیگرے، تین اندھیروں میں پیدا کیا۔

17. he creates you in the wombs of your mother, in stages, one after another, in three veils of darkness.

18. آپ کو، آپ کی ماؤں کے رحموں میں، مراحل میں، یکے بعد دیگرے، اندھیروں کے تین پردوں میں پیدا کرتا ہے۔

18. he creates you, in the wombs of your mothers, in stages, one after another, in three veils of darkness.

19. یہودی روایت کے مطابق، واقعی، مقدس ترین مقام کے داخلی دروازے سے پہلے دو پردے تھے۔

19. According to Jewish tradition, there were, indeed, two Veils before the entrance to the Most Holy Place.

20. میرے پاس کئی مخلوقات ہیں جو پردے توڑ رہے ہیں، میری درخواست پر، مجھے زیادہ دکھائی دینے کے لیے (5D یا اس سے اوپر)۔

20. I have several beings breaking through the veils, at my request, to be more visible to me (5D or above).