Vanaspati Meaning In Urdu

1. ونسپتی کے ساتھ ساتھ چینی اور چائے،

1. vanaspati as well as sugar and tea,

2. ہائیڈروجنیٹڈ تیل (وناسپتی) کی تیاری،

2. hydrogenated oil( vanaspati) manufacturing,

3. 5.12 سے 2.5718 تک، ونسپتی (1.09 سے 0.676 تک)

3. from 5.12 to 2.5718), vanaspati( from 1.09 to 0.676)

4. کاٹن ٹیکسٹائل، ونسپتی، چینی، چائے اور کاغذ مندی کا شکار رہے۔

4. cotton textiles, vanaspati, sugar, tea, and paper remained depressed.

5. دوسرا، روئی کے بیجوں کے تیل کو دیگر خوردنی تیلوں کے ساتھ بھی ملایا جاتا ہے، خاص طور پر ونسپتی میں۔

5. second, cottonseed oil is also mixed in other edible oils, particularly in vanaspati.

6. اور سٹیل کے لین دین کی انکوائری اور وناسپتی کیس میں گائے کے گوشت اور تلوے کے استعمال کی تحقیقات۔

6. and the inquiry into the steel deals and the use of beef and tallow in the vanaspati case.

7. ونسپتی، نیز چینی اور چائے، جو کہ اہم صارفی مصنوعات ہیں، نے بھی خراب کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔

7. vanaspati as well as sugar and tea, which are important mass consumption items, also performed badly.

8. اس نے سورج مکھی کے برانڈ وناسپتی کے تحت کھانا پکانے کا تیل اور 787 نامی لانڈری صابن بنایا، جو تیل کی تیاری کا ایک ضمنی پروڈکٹ ہے۔

8. it used to manufacture cooking oil under the brand name sunflower vanaspati, and a laundry soap called 787, a byproduct of oil manufacture.

9. اس نے ایک بار سورج مکھی کے برانڈ ونسپتی اور 787 نامی لانڈری صابن کے ساتھ کھانا پکانے کا تیل بنایا تھا، جو تیل بنانے کا ایک ضمنی پروڈکٹ تھا۔

9. it used to manufacture cooking oil under the brand name sunflower vanaspati, and a laundry soap called 787, a by product of oil manufacture.

10. چند کیسز کا حوالہ دینے کے لیے، ان تحقیقات میں جیپ اسکینڈل (1951)، موندرا معاملہ (1957)، امپورٹ لائسنسنگ معاملہ (1974) اور اسٹیل افیئر انکوائری اور ونسپتی کے معاملے میں گوشت اور ٹیل کا استعمال شامل ہیں۔

10. to mention a few instances, such in quiries include the jeep scandal( 1951), the mundhra deal( 1957), import licence case( 1974), and the inquiry into the steel deals and the use of beef and tallow in the vanaspati case.

11. یہ مشینی اوزار، کاٹن ٹیکسٹائل کے لیے مشینری کی تیاری، چائے اور تیل کی پروسیسنگ کی صنعت، برقی آلات، ہائیڈروجنیٹڈ آئل (وناسپتی) مینوفیکچرنگ، الکحل کی صنعتوں کا پاؤڈر، مصنوعی رال اور پلاسٹک تھے۔

11. these were machine tools, machinery manufacture in respect of cotton textiles, tea and oil- processing industries, electrical equipment, hydrogenated oil( vanaspati) manufacturing, power alcohol, synthetic resin and plastic industries.

12. دوسری طرف، کچھ روایتی صنعتیں جو کھو گئیں سوتی دھاگے (11.79 سے 6.2438 تک)، جوٹ (3.97 سے 2.7112 تک)، چائے (5.12 سے 2.5718 تک)، وناسپتی (1.09 سے 0.676 تک) اور ریلوے کا سامان تھا۔ 3.50 سے 2.99 تک۔

12. on the other hand, some of the traditional industries, which lost were, cotton spinning( from 11.79 to 6.2438), jute( from 3.97 to 2.7112), tea( from 5.12 to 2.5718), vanaspati( from 1.09 to 0.676) and railroad equipment from 3.50 to 2.99.

13. میں نے دال کو گرم کرنے کے لیے ونسپتی کا استعمال کیا۔

13. I used vanaspati to temper the dal.

14. ونسپتی سبزی گھی کی ایک قسم ہے۔

14. Vanaspati is a type of vegetable ghee.

15. ونسپتی کی مہک فضا میں بھر گئی۔

15. The aroma of vanaspati filled the air.

16. میں نے نمکین کو فرائی کرنے کے لیے ونسپتی کا استعمال کیا۔

16. I used vanaspati for frying the snacks.

17. ونسپتی سے کھانا پکانے کا تیل بنایا جا سکتا ہے۔

17. Cooking oil can be made from vanaspati.

18. میں نے روٹیوں کو نرم بنانے کے لیے ونسپتی کا استعمال کیا۔

18. I used vanaspati to make the rotis soft.

19. میں نے پاو پر ونسپتی کی ایک تہہ پھیلائی۔

19. I spread a layer of vanaspati on the pav.

20. میں نے سبزیوں کو بھوننے کے لیے ونسپتی کا استعمال کیا۔

20. I used vanaspati to saute the vegetables.