1. സമകാലീന ചിത്രകലയുടെ നിസ്സാരതയോ ശൂന്യതയോ ആയി താൻ കണ്ടതിനെ അപലപിച്ചു

1. he denounced what he considered the frivolity or vacuity of much contemporary painting

2. അതിനാൽ വോട്ടർമാരുടെ വിട്ടുനിൽക്കൽ ഒരു യഥാർത്ഥ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനമാണ്: അത് ഇന്നത്തെ ജനാധിപത്യത്തിന്റെ ശൂന്യതയെ ശക്തമായി നേരിടുകയാണ്.

2. The voters’ abstention is thus a true political act: it forcefully confronts us with the vacuity of today’s democracies.