Vaccinating Meaning In Hindi

1. कोई दूसरा विषय नहीं (शायद टीकाकरण को छोड़कर ...)

1. A topic like no other (except maybe vaccinating...).

2. मानागुआ में अभियान की शुरुआत 143,000 लोगों को टीका लगाने से हुई।

2. The Campaign begins in Managua vaccinating 143,000 people.

3. - लगभग 40 विकासशील देशों में 5.4 मिलियन बच्चों का टीकाकरण करने का लक्ष्य -

3. - Aiming at vaccinating 5.4 million children in approximately 40 developing countries -

4. इसमें चार मुख्य क्षेत्र शामिल हैं: पहला, ट्रांजिट कैंप में आने वाले सभी नए लोगों का टीकाकरण करना।

4. This includes four main areas: firstly, vaccinating all newly arrived people in the transit camp.

5. इसलिए, 1992 में, जब मेरा जन्म हुआ, तो यह आश्चर्य की बात नहीं है कि जब मुझे टीका लगाने की बात आई तो उन्होंने अपना होमवर्क किया।

5. So, in 1992, when I was born, it’s not surprising that she did her homework when it came to vaccinating me.

6. "इस सर्वेक्षण से यह सुनकर सुकून मिलता है कि दुनिया भर में, लगभग सभी माता-पिता अपने बच्चों का टीकाकरण कर रहे हैं।

6. "It is reassuring to hear from this survey that worldwide, almost all parents are vaccinating their children.

7. इन्फ्लूएंजा के खिलाफ 75% प्रमुख जोखिम समूहों के टीकाकरण के लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए डब्ल्यूएचओ यूरोपीय क्षेत्र के देश कितने करीब हैं?

7. How close are countries of the WHO European Region to achieving the goal of vaccinating 75% of key risk groups against influenza?

8. सूअर के प्लेग और एरिज़िपेलस के खिलाफ टीकाकरण से, कमजोर और बीमार जानवरों में 3 से 9 दिनों में पेस्टुरेलोसिस का निदान किया जा सकता है।

8. when vaccinating against plague and erysipelas of pigs, in 3- 9 days pasteurellosis can be diagnosed in weakened and sick animals.

9. मैं आपको अवगत कराना चाहता हूं कि उत्तरी अमेरिका के सभी 27 पशु चिकित्सा विद्यालय कुत्तों और बिल्लियों के टीकाकरण के लिए अपने प्रोटोकॉल बदलने की प्रक्रिया में हैं।

9. I would like to make you aware that all 27 veterinary schools in North America are in the process of changing their protocols for vaccinating dogs and cats.

10. स्ट्रेप्टोकोकस न्यूमोनिया के खिलाफ बच्चों के टीकाकरण के परिणामस्वरूप वयस्कों में इन संक्रमणों की दर में कमी आई है, क्योंकि कई वयस्क बच्चों से संक्रमण प्राप्त करते हैं।

10. vaccinating children against streptococcus pneumoniae has led to a decreased rate of these infections in adults, because many adults acquire infections from children.

11. ऐसे यादृच्छिक लोगों का टीकाकरण करने की तुलना में इबोला के प्रसार को रोकने में टीकाकरण मित्र अधिक प्रभावी होंगे जो सोशल नेटवर्क के किनारे पर हो सकते हैं और कई अन्य लोगों से जुड़े नहीं हैं।

11. vaccinating friends would be more effective at stopping the spread of ebola than inoculating random people who may be on the periphery of a social network and not connected to many others.

12. कुछ लोग अपने कुत्तों को टीका लगाने में विश्वास नहीं करते हैं, कुछ अमेरिकी पशु चिकित्सा मेडिकल एसोसिएशन (एवीएमए) की तुलना में कम टीकाकरण देते हैं, और कुछ पूरी तरह से उन सिफारिशों का पालन करते हैं।

12. Some people do not believe in vaccinating their dogs, some give fewer vaccinations than the American Veterinary Medical Association (AVMA) recommends, and some follow those recommendations completely.

13. इसका उद्देश्य क्रोनिक हेपेटाइटिस बी के रोगियों में इस वायरस के खिलाफ टीकाकरण करके एक प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया को प्रेरित करना है, जो सिद्धांत रूप में प्राकृतिक प्रतिक्रिया (और सेरोकोनवर्जन) को तेज कर सकता है या उपचार की प्रतिक्रिया में सुधार कर सकता है।

13. the aim is to induce an immune response in patients with chronic hepatitis b by vaccinating them against this virus, which in theory could either accelerate the natural response(and seroconversion) or improve the response to treatment.

14. जानवरों का टीकाकरण और अच्छे कृंतक नियंत्रण का अभ्यास करके लेप्टोस्पायरोसिस को रोका जा सकता है।

14. Leptospirosis can be prevented by vaccinating animals and practicing good rodent control.

15. जानवरों का टीकाकरण करके और अच्छी व्यक्तिगत स्वच्छता अपनाकर लेप्टोस्पायरोसिस को रोका जा सकता है।

15. Leptospirosis can be prevented by vaccinating animals and practicing good personal hygiene.