1. ക്ലാസ്സിൽ മുന്നിൽ ഇരിക്കുക.

1. sit up front in class.

2. ഞാനും ജൂലിയനും മുന്നിൽ ഇരുന്നു.

2. julian and me sat up front.

3. മുന്നോട്ട് അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിരോധം കളിക്കാൻ കഴിയും

3. he can play up front or in defence

4. ഫ്രാൻസിലെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം താൻ ഫ്രഞ്ചുകാരനാണെന്ന് മുന്നിൽ അവൻ എന്നോട് പറയുന്നു.

4. Up front he tells me he’s French with family in France.

5. ഡോ. യാൻ: ശരി, ഞാൻ ഈ ഏജന്റുമാരെ മുന്നിൽ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല.

5. Dr. Yan: Well, I don't recommend these agents up front.

6. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ എപ്പോഴും മുന്നിലുള്ള അടിസ്ഥാന സംഭാഷണങ്ങളിലൊന്ന് ശരിയാണ്.

6. So one of the basic conversations I always have up front is, okay.

7. ഒന്നും ഉറപ്പില്ല എന്ന് യഥാർത്ഥ ബ്ലാക്ജാക്ക് സംവിധാനങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയും.

7. Real blackjack systems will tell you up front that nothing is guaranteed.

8. "മാൻ ട്രെയിനിംഗ് 101" ന്റെ ഒരു ഭാഗം നിങ്ങളുടെ കൈ മുന്നിൽ കാണിക്കാതിരിക്കുക എന്നതാണ്.

8. You see, part of "man training 101" is to not show your hand right up front.

9. ഇതാ ഒരു ഉദാഹരണം (ഞാൻ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് മുൻ‌കൂട്ടി പരാമർശിച്ചത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു).

9. Here’s one example (and it explains why I mentioned the bank account up front).

10. മുൻകൂറായി പ്രീമിയം അടയ്‌ക്കാനുള്ള പണമില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ സ്റ്റേറ്റ് ഫാമിനൊപ്പം പോകും.

10. If I didn’t have enough money to pay the premium up front, I’d go with State Farm.

11. ഞാൻ 30 ദിവസത്തേക്ക് മാത്രമേ മുൻകൈ എടുക്കുന്നുള്ളൂ, അതിനാൽ ഈ ഓപ്ഷൻ എന്റെ അഭിരുചിക്കനുസരിച്ച് വളരെ കഠിനമാണ്.

11. I am only committing to 30 days up front, so this option is too drastic for my taste.

12. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ പ്ലാനിലേക്ക് ഒരു ആപ്പിൾ വാച്ച് ചേർക്കുന്നതിനുള്ള ചെലവ് സംബന്ധിച്ച് സി സ്‌പയർ മുൻകൈ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.

12. c spire is right up front about how much it will cost to add an apple watch to your data plan;

13. ഞങ്ങളുടെ അന്തർദേശീയ രോഗികൾക്ക് അവരുടെ ചെലവുകൾ മുൻകൂട്ടി ആസൂത്രണം ചെയ്യേണ്ടത് എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

13. We understand how important it is for our international patients to plan their expenses up front.

14. "കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് വർഷങ്ങളായി തനിക്ക് മുന്നിൽ കളിക്കാനോ 10-ാം നമ്പർ വലത് വശത്ത് കളിക്കാനോ കഴിയുമെന്ന് ഗാരെത്ത് തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

14. "I think Gareth has shown over the last few years he can play up front, play No.10 or off the right.

15. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ചില മനുഷ്യസ്‌നേഹികൾക്ക് സ്വകാര്യ വാഗ്ദാനങ്ങൾ ഉള്ളത് എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർ നമ്പറുകൾ മുന്നിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു?

15. He said, you know how some philanthropies have private pledges and they report the numbers up front?

16. അതിനാൽ, അഭിനന്ദനങ്ങൾ അർഹിക്കുന്നവരാണ് ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റുകളെന്ന് മുൻകൂട്ടി പറയട്ടെ - എങ്ങനെ!

16. Therefore, let it be said up front that our clients are the ones that deserve the compliments – and how!

17. മേശപ്പുറത്തുണ്ടായിരുന്ന ഓഫർ, ഞാൻ കയറുകയാണെങ്കിൽ, അവർ എനിക്ക് $198,000 മുൻകൂറായി തരും എന്നായിരുന്നു.

17. The offer that was on the table was that they would give me $198,000 up front if I were to come on board.

18. നമുക്ക് മുന്നിൽ ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് ഉള്ളതിനാൽ, രാഷ്ട്രീയവും സാമ്പത്തികവുമായ ചില അസ്വസ്ഥതകൾക്ക് ഇപ്പോൾ തയ്യാറെടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

18. Because we have a warning up front, it would be best to prepare now for some political and economic unrest.

19. കാമ്പെയ്‌ൻ സജ്ജീകരിക്കാൻ അധിക സമയം ചെലവഴിച്ചിട്ടും ഇത് ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ SMI സമയവും പണവും ലാഭിച്ചു.

19. This has saved SMI time and money in the long run, despite the extra time spent up front to set up the campaign.

20. അതിന്റെ പൂർവ്വികനേക്കാൾ മികച്ച സമതുലിതമാണെങ്കിലും, അത് സമൂലമായി അങ്ങനെയല്ല, അതിന്റെ ഭാരത്തിന്റെ 61.4 ശതമാനം മുന്നിലാണ്.

20. Although its better balanced than its ancestor, it isn't radically so, with 61.4 percent of its weight up front.

21. എല്ലാ സാധനങ്ങളും ചവറ്റുകുട്ടകളിലാക്കി ഏതെങ്കിലും അസുഖം മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കുക.

21. all possessions in the tubs and declare any diseases up-front.

22. ജ്യൂസ്=ജ്യൂസ് രണ്ട് പുതിയ അംഗങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്തതായി UP-FRONT പ്രൊമോഷന്റെ മാനേജ്‌മെന്റ് അറിയിച്ചു.

22. UP-FRONT PROMOTION's management also announced that Juice=Juice has welcomed two new members.

23. Azure-ന് മുൻ‌കൂട്ടി ചെലവുകളോ റിസോഴ്‌സ് പ്രൊവിഷനിംഗിൽ കാര്യമായ കാലതാമസമോ ഇല്ല - ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ശേഷി ലഭ്യമാണ്.

23. Azure has no up-front costs or significant delays in resource provisioning - capacity is available when needed.

24. അതിനാൽ, ഓരോ ക്രമരഹിതമാക്കലുകളിലും ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ടായിരത്തോളം രോഗികളുണ്ട്, ഞങ്ങൾ നിലവിൽ ഫോളോ-അപ്പിലാണ്, കൂടാതെ ആ മരുന്നുകളുടെ മുൻകൂർ ഉപയോഗം ഏകദേശം 18 മാസത്തിനുള്ളിൽ അതിജീവനം മെച്ചപ്പെടുത്തുമോ എന്നതിന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം ലഭിക്കും.

24. So we’ve got around two thousand patients in each of those randomisations, and we’re currently in follow-up and we’ll have an answer as to whether up-front use of those drugs improves survival in about 18 months time.