1. டிஸ்சார்ஜ் ஆனது மிகவும் பயனுள்ளதாக இல்லை, மேடம்.

1. ain't much use unloaded, ma'am.

2. இறக்கப்படாத துப்பாக்கியுடன் கூட மக்களை குறிவைப்பது;

2. aiming at people even with an unloaded gun;

3. இறங்கும் வேகம் ஏற்றப்பட்டது/இறக்கப்பட்டது மிமீ/வி 430/340.

3. lowering speed loaded/ unloaded mm/s 430/340.

4. கொள்கலனின் ஏற்றப்பட்ட / இறக்கப்பட்ட நிலையை கண்டறிதல்.

4. loaded/unloaded status detecting of container.

5. அவர் பேசும்போதே, அவரது சாமான்கள் இறக்கப்பட்டுக் கொண்டிருந்தன

5. even as he spoke their baggage was being unloaded

6. அங்கு அவர் சரக்குகளை இறக்கி துருப்புக்களை இறக்கினார்.

6. there, she unloaded cargo and disembarked troops.

7. சரி, நான் அதை பதிவிறக்கம் செய்துவிட்டேன், வேறு எப்படி அதிலிருந்து தப்பிப்பது?

7. well, unloaded it, how else can you get out of it?

8. தள்ளுவண்டியின் 3 பக்கங்களிலிருந்து பொருட்களை இறக்கலாம்.

8. material can be unloaded from all 3 sides of the trolly.

9. பயன்படுத்தத் தயாராகும் வரை எப்போதும் துப்பாக்கியை இறக்காமல் வைத்திருங்கள், அதுதான் NRA விதி #3.

9. Always keep the gun unloaded until ready to use, that’s NRA rule #3.

10. இருப்பினும், இந்தியாவில் எந்த வண்ண மாறுபாடுகள் பதிவேற்றப்படும் என்பது தெரியவில்லை.

10. however, it is not clear which color variants will be unloaded in india.

11. 63% ஆம்ஸ்டர்டாம் துறைமுகத்தில் இறக்கப்பட்டன (மீதமுள்ளவை ஆண்ட்வெர்ப் மற்றும் ரோட்டர்டாமில்).

11. 63% were unloaded in the port of Amsterdam (the rest in Antwerp and Rotterdam).

12. ஒரு சிறிய இடம் ஒரு ஒளி, சுமையற்ற உள்துறை, முன்னுரிமை ஒளி டோன்களில் இருக்க வேண்டும்.

12. a small space should have a light and unloaded interior, preferably in light shades.

13. மற்றும் லோகோமோட்டிவ் ஆதரவு சாதனம் இறக்கப்படும் போது ஒரு ஃபிட்பால் நன்மை இருக்கும்.

13. and the benefit from a fitball will be when the locomotive support device is unloaded.

14. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு கட்டுமான தளத்தைத் தயாரிக்க இது சரியாகப் பயன்படுத்தப்படலாம், முற்றிலும் இறக்கப்பட்டது.

14. after all, it can be perfectly used to prepare a construction site, completely unloaded.

15. இறுதியாக, மார்லின் இறக்கப்படலாம், மேலும் அவர் ஏன் எங்களை 6 மணி நேரம் நம் சுவாசத்தில் வைத்திருந்தார் என்பதைப் பார்க்கிறோம்.

15. Finally, the Marlin can be unloaded and we see why he kept us in our breath for 6 hours.

16. இறக்கப்பட்ட மற்றும் ஏற்றப்பட்ட டிரக்குகள், டிரெய்லர்கள், அத்துடன் போக்குவரத்து அல்லது விநியோகத்திற்கான கொள்கலன்கள்.

16. unloaded and reloaded trucks, trailers, as well as containers for transport or delivery.

17. அவனது பெற்றோர்கள் அவன் மீது சுமத்திய எல்லா அவலங்களையும் பரஸ்பர குற்றச்சாட்டுகளையும் கேட்க கூட அவன் தகுதியற்றவன்.

17. that he didn't even'deserve' to hear all the misery and mutual accusations his parents unloaded on him.

18. அவர் சிறிது நேரம் டிரக்குகளை இறக்கியதாகவும், அந்த வேலையைச் செய்யும் வகுப்புக் கோமாளிகள் மற்றும் போதைக்கு அடிமையானவர்கள் இருப்பதாகவும் பில் கூறினார்.

18. Bill said that he unloaded trucks for a while and they had class clowns and drug addicts doing that job.

19. அகஸ்டஸின் கல்லறைக்கு அருகில் கொட்டப்பட்ட பிறகு, பாந்தியன் இருந்த இடம் இன்னும் 700 மீட்டர் தொலைவில் இருந்தது.

19. after being unloaded near the mausoleum of augustus, the site of the pantheon was still about 700 metres away.

20. துரதிர்ஷ்டவசமாக, வெல்ச் அகழியில் குதித்தபோது, ​​கையில் இறக்கப்படாத சர்வீஸ் ரிவால்வரை மட்டுமே வைத்திருந்தார், இது மோசமான செய்தி.

20. unfortunately welch only had an unloaded service revolver on hand when he leapt into the trench, which was bad news.