Unhealed Meaning In Marathi

1. चट्टे कच्चे आणि बरे झाले नाहीत

1. the scars were raw and unhealed

2. बरे न झालेल्या भावनिक जखमा आपल्या सर्व नातेसंबंधांवर परिणाम करतात.

2. unhealed emotional wounds affect all our relationships.

3. शारीरिकदृष्ट्या, बरे न केलेले नमुने एपिजेनेटिक पद्धतीने प्रसारित केले जाऊ शकतात.

3. physically, unhealed patterns may be passed on through epigenetic.

4. बर्‍याच रशियन लोकांच्या स्मरणार्थ अफगाणिस्तानमधील युद्ध ही एक न भरलेली जखम आहे.

4. The war in Afghanistan in the memory of many Russians continues to be an unhealed wound.

5. ज्या प्रमाणात मी माझ्या स्वतःच्या न कळलेल्या आणि बरे न झालेल्या वेदना प्राण्यांवर प्रक्षेपित करत होतो त्या प्रमाणात मला देखील सामोरे जावे लागले.

5. i also had to face the degree to which i was projecting my own unrecognized and unhealed pain onto the animals.

6. पण त्याला पश्चात्ताप होत नाही, त्याची आई त्याला बरी करत नाही जिची इच्छा आहे की त्याने त्याच्या चुकीच्या साहसातून सर्व प्रसिद्धी आणि पैसा घ्यावा.

6. but he is shown as unrepentant, unhealed by his mother who want him to get all the glory and money for his mishap.

7. पण त्याला पश्चात्ताप होत नाही, त्याची आई त्याला बरी करत नाही जिची इच्छा आहे की त्याने त्याच्या चुकीच्या साहसातून सर्व प्रसिद्धी आणि पैसा घ्यावा.

7. but he is shown as unrepentant, unhealed by his mother who want him to get all the glory and money for his mishap.

8. त्याच वेळी, कोणत्याही पारंपारिक समाजाने समाजाला अशा प्रकारची उपेक्षा किंवा नुकसान होऊ दिले नसते (रॉस, 2006).

8. at the same time, no traditional society would have allowed such neglect nor such community damage to pass unhealed(ross, 2006).

9. जेव्हा आपण आपल्या सध्याच्या प्रौढ जीवनात तणावग्रस्त किंवा भावनिक असतो, तेव्हा आपण या आजारी आतील मुलांना सक्रिय किंवा उत्साही बनवतो.

9. when we are under stress or emotional in our current adult lives, we tend to activate, or energize, these unhealed inner children.

10. बरे न झालेल्या "जुन्या" कोल्पायटिसची उपस्थिती आईच्या शरीरासाठी धोकादायक असू शकते, कारण सूजलेला आणि सुजलेला जन्म कालवा फुटण्याची शक्यता असते.

10. the presence of"old" unhealed colpitis can be dangerous for the mother's body, as inflamed and swollen birth canal become prone to ruptures.

11. मला हे देखील समजले आहे की माझ्यातील मूलभूत दोष किंवा कमतरतेऐवजी माझी भीती आणि बरे न झालेल्या जखमांनी माझ्या विध्वंसक कृतींना कसे चालना दिली.

11. i also have come to understand how my fear and unhealed wounds, rather than a basic flaw or deficiency within myself, drove my destructive actions.

12. तसे असल्यास, ते कदाचित बरे झाले नाहीत, याचा अर्थ या जीवनात असे काहीतरी आहे जे त्यांच्या सध्याच्या शरीरात आणि जीवनात निर्बंध निर्माण करत आहे.

12. if we are, they are likely unhealed, meaning that there is something about that lifetime that is creating restriction in your current body and life.

13. एकदा तिथे गेल्यावर, परमात्म्याशी आपली एकता जाणून घेण्याच्या सुरक्षिततेने आपण ते दरवाजे पुन्हा उघडू शकतो आणि आपण आपल्या अंतःकरणात जे बरे केले नाही ते बरे करू शकतो.

13. once there, we can reopen those doors in the safety of the knowledge of our unity with the divine and heal what we have carried in our hearts that has remained unhealed.

14. एकदा डोराला समजले की तिच्या घटस्फोटाचा तिच्या स्वतःच्या निराकरण न झालेल्या समस्यांशी खूप संबंध आहे, तिने एक वेगळा मार्ग स्वीकारला, जिथे ती ब्रेकअपचा भाग होऊ शकते.

14. once dora realized that her divorce had a great deal to do with her own unhealed issues, she stepped on to a different path, one where she could take her part in the breakup.

15. तुम्ही तुमच्या स्वतःच्या गहन इच्छांशी पुन्हा कनेक्ट होताच, तुम्ही तुमच्या प्रगतीला अडथळा आणणाऱ्या कोणत्याही बेशुद्ध विश्वास किंवा बरे न झालेल्या भावनिक जखमा ओळखून दुरुस्त कराल.

15. as you become reacquainted with your own deepest desires, you will identify and repair any unconscious beliefs or unhealed emotional wounds that may be blocking your progress.

16. आपण आता तीस वर्षांचे असू शकतो, परंतु आपल्यातील एक भाग अजूनही सहा वर्षांचा आहे, ज्यामध्ये जबरदस्त आणि असुरक्षित विश्वास, आघात आणि इतर घटक आहेत जे अजूनही आपल्या तीस वर्षांच्या स्वत: ची माहिती देतात.

16. we may now be thirty years old, but there is still a part of ourselves that is six, with the beliefs, traumas, and other unhealed and overwhelming material still informing our thirty-year-old self.

17. जर लिंडसे जेकच्या नात्यात स्वतःशी जोडलेली राहिली असती, तर तिला हे समजले असते की जेकला गिळले जाण्याची भीती तिच्यासाठी तिच्या कल्पनेतील वचनबद्ध नातेसंबंधात असणे खूप वाईट आहे.

17. had lindsay stayed connected with herself in the relationship with jake, she would have realized that jake's fear of engulfment was too unhealed for him to be in the kind of committed relationship that she envisioned.

18. लहानपणापासूनच स्वतःचे हे भाग त्यांना आवश्यक असलेले बंद आणि बरे करण्याची ऑफर देऊन, ते "अनफ्रोझन" केले जाऊ शकतात आणि आम्ही यापुढे स्वतःला "लूपमध्ये" किंवा याच्या जागी प्रतिक्रिया देताना दिसणार नाही. स्वतःचा न बरे झालेला भाग.

18. by offering these parts of ourselves from a younger age the closure and healing they need, they can“unfreeze” and we will no longer find ourselves“looping” or reacting from the place of this unhealed part of ourselves.