Unfruitful Meaning In Punjabi

1. ਮੀਟਿੰਗ ਅਸਫਲ ਰਹੀ

1. the meeting was unfruitful

2. ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਫਲ ਰਹਿਤ ਹਨ।

2. They hate you; for they are unfruitful.

3. ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਪਰ ਇੱਕ ਫਲ ਰਹਿਤ ਰੁੱਖ ਵਾਂਗ ਵੱਢਿਆ ਜਾਵੇ।

3. let him not be remembered, but instead be broken like an unfruitful tree.

4. ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਸਾਨੂੰ "ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਜਾਂ ਨਿਰਜੀਵ ਰਹਿਣ" ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ।

4. he added that doing so prevents us“ from being either inactive or unfruitful.”.

5. ਯਿਸੂ ਨੇ ਇਸ ਬੰਜਰ ਅੰਜੀਰ ਦੇ ਦਰਖ਼ਤ ਨੂੰ ਨਿਹਚਾ ਵਿਚ ਇਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਬਕ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਸੀ।

5. jesus used that unfruitful fig tree to illustrate a vital lesson regarding faith.

6. ਹਨੇਰੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਿਰਜੀਵ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ। - ਸਵੇਰੇ 5:11 ਵਜੇ

6. quit sharing with them in the unfruitful works that belong to the darkness.”​ - 5: 11.

7. ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਕਸਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੇਜ਼ਮੀਨੇ ਅਤੇ ਫਲ ਰਹਿਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਖੂਨ ਵਹਾਇਆ।

7. Finally they frequently shed their blood in these inhospitable and unfruitful countries.

8. ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਸਾਡੇ ਲੋਕ ਵੀ ਲੋੜੀਂਦੇ ਉਪਯੋਗਾਂ ਲਈ ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਣਾ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਫਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਾ ਰਹਿਣ।

8. and let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.

9. 5.4.2 ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ ਕਿ ਇੱਕ ਅਸਫਲ ਜਾਂ ਬੇਕਾਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਅਦਾ ਤੋੜਿਆ ਹੈ।

9. 5.4.2 We do not assume that a failed or unfruitful project means that a partner broke a promise.

10. ਜੇ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸਾਡੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਅਸਫ਼ਲ ਜਾਪਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਛੱਡਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।

10. if our initial attempts to make peace seem unfruitful for some reason, we should not give up hope.

11. ਕਿਉਂਕਿ ਫਲਾਂ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ 'ਤੇ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਫਲ ਰਹਿਤ ਰੁੱਖ ਇੱਕ ਆਰਥਿਕ ਬੋਝ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕੱਟਣਾ ਪਿਆ ਸੀ।

11. since fruit trees were taxed, an unfruitful tree was an economic burden and needed to be cut down.

12. ਸਾਡੇ ਲੋਕ ਵੀ ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਰੱਖਣਾ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਵਿਅਰਥ ਨਾ ਜਾਣ।

12. let our people also learn to maintain good works for necessary uses, that they may not be unfruitful.

13. ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਕੀ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, 11 ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਦੇ ਵਿਅਰਥ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਾ ਲਓ।

13. test everything to see what's pleasing to the lord, 11 and don't participate in the unfruitful actions of darkness.

14. ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਸ਼ਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਸੇਧਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸੁੱਕਦੇ ਨਹੀਂ, ਬਾਂਝ ਜਾਂ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਮਰਦੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

14. when we are guided and spiritually sustained by jehovah's holy spirit, we do not wither away, becoming unfruitful or spiritually dead.

15. ਰੋਸ਼ਨੀ ਦਾ ਫਲ “ਹਨੇਰੇ ਦੇ ਕੁਝ ਵਿਅਰਥ ਕੰਮ” ਕੀ ਹਨ, ਪਰ ਮਸੀਹੀਆਂ ਵਿਚ ਕਿਹੜਾ ਫਲ ਜ਼ਾਹਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

15. a fruit of the light what are some of“ the unfruitful works that belong to the darkness,” but what fruitage should be evident among christians?

16. ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੀ ਬਹੁਤ ਘਾਟ ਸੀ। ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਉਸਤਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਚੁੱਪ ਸਨ, ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਉਹ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੇਕਾਰ ਸਨ।

16. they were seriously lacking in spiritual vision. they showed a relative muteness as to praising god, with the result that they were unfruitful spiritually.

17. ਕੁਝ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ, ਯਿਸੂ ਨੇ ਯਹੂਦੀ ਕੌਮ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਅੰਜੀਰ ਦੇ ਦਰਖ਼ਤ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜੋ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਫਲ ਰਹਿਤ ਸੀ ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ ਬੇਕਾਰ ਰਿਹਾ ਤਾਂ ਕੱਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

17. some months earlier jesus had compared the jewish nation to a fig tree that had been unfruitful for three years and would be cut down if it remained unproductive.

18. ਕੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੀਜਿਆ ਗਿਆ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਬਚਨ ਨੂੰ ਸੁਣਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਦੌਲਤ ਦਾ ਧੋਖਾ, ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਦਬਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਬੰਜਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

18. he also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.

19. ਪੀਟਰ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਜੇਕਰ ਪਿਆਰ ਸਮੇਤ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਣ, "ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਅਤੇ ਭਰਪੂਰ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੇ ਸਹੀ ਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਵਿਹਲੇ ਜਾਂ ਬਾਂਝ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚਾ ਲੈਣਗੇ" (2 ਪੀਟਰ 1:8)।

19. peter wrote that if godly qualities, including love,“ exist in you and overflow, they will prevent you from being either inactive or unfruitful regarding the accurate knowledge of our lord jesus christ.”​ - 2 peter 1: 8.