Under Consideration Meaning In Tamil

1. மற்ற ரயில் பாதைகள் இன்னும் ஆய்வில் உள்ளன.

1. the route across the other rail tracks is still under consideration.

2. ஆனால் திரு. போல்டன் பணிக்கான பரிசீலனையில் இருக்கிறார்.

2. But Mr. Bolton remains under consideration for the job.

3. மூன்று இடங்கள் முடிவு செய்யப்பட்டு 9 இடங்களில் ஆய்வு நடந்து வருகிறது.

3. three locations have been decided and 9 are under consideration.

4. பரிசீலனையில் உள்ள விருப்பங்களில் 2017 இல் தாக்கல் செய்யக்கூடிய சாத்தியமான சட்ட முன்மொழிவு அடங்கும்.

4. Options under consideration include a possible legislative proposal which could be tabled in 2017.’

5. 2010 இல், பாலியல் நிறுவனங்கள் மீதான சட்டம் பரிசீலனையில் இருந்தது.

5. In 2010, a law on sex companies was under consideration.

6. ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் ஒழிப்பு கருதப்பட்டது

6. the abolition of the House of Lords was under consideration

7. இந்த நாள் கத்தோலிக்க திருச்சபையால் புனிதமாக கருதப்படுகிறது

7. Day is under consideration for sainthood by the Catholic Church

8. இரண்டு ராஜ்யங்களும் பரிசீலனையில் உள்ளன என்பதை அதிகாரம் 1 இன் 1 மற்றும் 5 வசனங்கள் எவ்வாறு குறிப்பிடுகின்றன?

8. How do verses 1 and 5 of chapter 1 indicate that both kingdoms are under consideration?

9. கூட்டாட்சி சட்டம் எதுவும் இல்லை, ஆனால் கடந்த ஆண்டு அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஒரு மசோதா பரிசீலனையில் உள்ளது.

9. There is no federal legislation, but a bill introduced last year is under consideration.

10. எனவே, இன்று பரிசீலனையில் உள்ள நோயை திருப்திகரமாக சரி செய்ய முடியும்.

10. therefore, today the disease under consideration is successfully amenable to correction.

11. ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாக - இது பரிசீலனையில் உள்ள இரண்டாவது அம்சமாகும் - உங்களுக்கு ஒரு வழி உள்ளது.

11. But fortunately – and this is the second aspect under consideration – you have a way out.

12. BRICS உட்பட ஒன்று அல்லது பல புதிய கிழக்கு நாணய அமைப்புகள் பரிசீலனையில் உள்ளன.

12. One or several new eastern monetary systems are under consideration, including by the BRICS.

13. ரோமாக்களை தேசிய சிறுபான்மையினராக அங்கீகரிப்பதற்கான கோரிக்கை தற்போது பரிசீலனையில் உள்ளது.

13. A request for recognition of the Roma as a national minority is currently under consideration.

14. “கவர்னர் ஜெனரல் இந்த ஆண்டு மே 1 ஆம் தேதி பொது மன்னிப்பை பரிசீலிப்பார்.

14. "The Governor General will take under consideration an amnesty probably for 1 May of this year.

15. பெர்லினில் உள்ள வேறு பல வழித்தடங்கள் மினிபஸ் அறிமுகப்படுத்தப்படலாம் என்பது பரிசீலனைக்கு வரலாம்.

15. Many other routes in Berlin may come under consideration where the minibus could be introduced.

16. பரிசீலனையில் உள்ள நோய் தன்னியக்க செயலிழப்பு காரணமாக ஏற்படும் நோய்க்குறிகளின் சிக்கலானது.

16. since the disease under consideration is a complex of syndromes caused by autonomic dysfunction.

17. மற்ற அனைத்து பாலஸ்தீனிய நகரங்களிலிருந்தும் திரும்பப் பெறுவது "தற்போதைக்கு பரிசீலனையில் இல்லை".

17. Withdrawals from all the other Palestinian towns “are not under consideration for the time being”.

18. பொருள் SCP-052 இல் நுழைவதைத் தடுக்க பாதுகாப்பை அதிகரிக்க வேண்டுமா என்பது பரிசீலனையில் உள்ளது.

18. Whether security should be increased to prevent subject from entering SCP-052 is under consideration.

19. இருப்பினும், மசோதா இன்னும் பரிசீலனையில் உள்ளது, மேலும் கில்லியர்ட் உள்ளூர் மட்டத்தில் பிரச்சினை தொடர வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்.

19. However, the bill is still under consideration, and Gilliard would like to see the issue pursued on a local level.

20. அந்த வகையில், மின்னணு ஆதாரங்களுக்கான எல்லை தாண்டிய அணுகலை மேம்படுத்துவதற்கான கூடுதல் நடவடிக்கைகள் தற்போது பரிசீலனையில் உள்ளன 19 .

20. In that regard, further measures to improve cross-border access to electronic evidence are currently under consideration 19 .