Unaltered Meaning In Malayalam

1. പല കെട്ടിടങ്ങളും മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിൽക്കുന്നു

1. many buildings survive unaltered

2. അവന്റെ ശ്രദ്ധ ഒരു മാറ്റവുമില്ലാതെ ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക്.

2. His focus is unaltered, back to the temple.

3. റഷ്യ, ഓസ്ട്രിയ, ഇറ്റലി എന്നിവയുടെ ക്വാട്ട വലിയ മാറ്റമില്ലാതെ തുടരുന്നു.

3. The quota of Russia, Austria and Italy remain largely unaltered.

4. അവർ ഖുർആനെ സത്യവും മാറ്റമില്ലാത്തതുമായ ദൈവവചനമായി കണക്കാക്കുന്നു.

4. they consider the qur'an to be the true and unaltered word of god.

5. പല ജ്ഞാനികളും നല്ല മനുഷ്യരും ഇത് മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിർത്തണമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു.

5. Many wise and good men are agreed that this should be maintained unaltered.

6. ഡയാബ്ലോ III കളിക്കുന്നത് നിയമപരമായി അർത്ഥമാക്കുന്നത് മാറ്റമില്ലാത്ത ഗെയിം ക്ലയന്റുമായി കളിക്കുക എന്നാണ്.

6. Playing Diablo III legitimately means playing with an unaltered game client.

7. "പ്രകൃതിദത്തർ [മാറ്റമില്ലാത്ത മനുഷ്യർ] കുറഞ്ഞ വേതനം നൽകുന്ന സേവന ദാതാക്കളായോ തൊഴിലാളികളായോ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

7. "Naturals [unaltered humans] work as low-paid service providers or as laborers.

8. യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും പഴയ മാറ്റമില്ലാത്ത ഗാനങ്ങളാണ് ബെലാറഷ്യൻ നാടോടി ഗാനങ്ങളെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

8. Did you know that Belarusian folk songs are the oldest unaltered songs in Europe?

9. നിയമങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അവ എല്ലായ്പ്പോഴും മാറ്റമില്ലാതെ തുടരേണ്ടതില്ല.

9. even when laws have been written down, they ought not always to remain unaltered.".

10. ø നിയമങ്ങൾ എഴുതപ്പെട്ടാലും, അവ എല്ലായ്പ്പോഴും മാറ്റമില്ലാതെ തുടരണമെന്നില്ല.

10. ø even when laws have been written down, they ought not always to remain unaltered.

11. പ്രമാണത്തിന്റെ എല്ലാ മാറ്റമില്ലാത്ത വിഭാഗങ്ങളും, അവയുടെ വാചകത്തിലും തലക്കെട്ടിലും മാറ്റമില്ല.

11. all the invariant sections of the document, unaltered in their text and in their titles.

12. തങ്ങളുടെ ഐതിഹ്യങ്ങൾ മാറ്റമില്ലാത്ത ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചല്ല പറയുന്നതെന്ന ആശയം അവർക്ക് അരോചകമാണ്.

12. the idea that their mythology is not the record of an unaltered history is offensive to them.

13. ചിലപ്പോൾ ചൂടുള്ള ജലാപെനോ കുരുമുളക് ചേർക്കുന്നു, "ചൂടുള്ള" മെക്സിക്കൻ പാചകത്തിൽ മാറ്റമില്ലാത്ത ഒരു ഘടകമാണ്.

13. sometimes spicy jalapeno peppers are added- an unaltered ingredient of"pungent" mexican cuisine.

14. [എല്ലാം മാറുന്ന] ഒരു ലോകത്ത്, ഭാഷ മാത്രം മാറ്റമില്ലാതെ തുടരുകയാണെങ്കിൽ അത് വിചിത്രമായിരിക്കും.

14. In a world where [everything changes], it would be strange if language alone remained unaltered.

15. ചിലപ്പോൾ ചൂടുള്ള ജലാപെനോ കുരുമുളക് ചേർക്കുന്നു, "ചൂടുള്ള" മെക്സിക്കൻ പാചകത്തിൽ മാറ്റമില്ലാത്ത ഒരു ഘടകമാണ്.

15. sometimes spicy jalapeno peppers are added- an unaltered ingredient of"pungent" mexican cuisine.

16. എന്തെന്നാൽ, ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ സത്തയിലും വെളിപ്പെട്ടതും മാറ്റപ്പെടാത്തതുമായ സത്യത്തിൽ ജീവിക്കുന്നതും നിലനിൽക്കുന്നതും അവൻ മാത്രമാണ്.

16. For only he lives and remains in the substance of Christianity and the revealed and unaltered truth.

17. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ദൈവം എന്റെ ബഹുമാനം സംരക്ഷിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു, ഈ വിശ്വാസം ഇന്നും മാറ്റമില്ലാതെ തുടരുന്നു.

17. for my part i was sure that god had saved my honour, and that belief remains unaltered to this day.'.

18. പാർക്കിലെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വളരെ നിയന്ത്രിതമാണ്, പാർക്കിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും അതിന്റെ തടസ്സമില്ലാത്ത അവസ്ഥയിലാണ്.

18. activities in the park are highly regulated, and most parts of the park are left in their unaltered state.

19. എന്നിരുന്നാലും, ജാക്ക്‌പോട്ട് നേടാനുള്ള നിങ്ങളുടെ സാധ്യതകൾ മാറ്റമില്ലാതെ തുടരുന്നു (പത്ത് ടിക്കറ്റിന് പത്ത് കൊണ്ട് ഗുണിച്ചാൽ).

19. however, your chances of winning the jackpot remain unaltered(improving by a factor of ten for ten tickets).

20. വഴിയിൽ, മാറ്റമില്ലാത്ത രണ്ടോ അതിലധികമോ ആൺപൂച്ചകളെ ഒരുമിച്ച് നിർത്തുന്നത് ഫലത്തിൽ അസാധ്യമാണെന്നും ഇതിനർത്ഥം.

20. By the way, this also means that it is virtually impossible to keep two or more unaltered male cats together.