Ulema Meaning In Tamil

1. இந்தோனேசியாவின் உலமா சபை.

1. indonesian ulema council.

2. இந்த நவீனமயமாக்கல் பெரும்பாலான பழமைவாத உலமாக்களால் எதிர்க்கப்படுகிறது.

2. This modernization is opposed by most conservative ulema .

3. இந்த காரணத்திற்காக, நான் முகமது VI உலமா அறக்கட்டளையை நிறுவினேன்.

3. For this reason, I set up the Mohammed VI Ulema Foundation.

4. உலமாக்களின் சபை மதச் சட்டத்தை சரி செய்யும், ஆனால் சுயாட்சி அங்கு நின்றுவிடும்.

4. A council of ulemas will fix the religious law, but the autonomy will stop there.

5. உலமாக்கள் இப்போது தஸ்லிமா நஸ்ரீனை வெளியேற்ற வேண்டும் என்று அறைகூவல் விடுக்கிறார்கள் - அமைதியாக வாழ்வதற்கும் பேசுவதற்குமான அவரது உரிமையைப் பாதுகாப்போம்.

5. ulema now demand expulsion of taslima nasreen- let's defend her right to live & speak in peace.

6. இந்த விவகாரத்தில் முஸ்லிம் உலமாக்கள் முன் வந்து மோடிக்கு ஆதரவு தெரிவித்திருப்பது நல்ல சகுனம்.

6. it is a good omen that muslim ulema have come forward and offered their support to modi on this issue.

7. இந்திய உலமா பிரிட்டிஷாருக்கு எதிராக ஜிஹாத்துக்கு அழைப்பு விடுத்து இந்தியா தாருல் ஹார்ப் (எதிரிகளால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பகுதி) என அறிவித்தது.

7. indian ulema called for jihad against the british and declared india as darul harb(territory under enemy control).

8. சகாப்தத்தைப் பொறுத்து, நாட்டில் பயிற்றுவிக்கப்பட்ட உலமாக்களில் கிட்டத்தட்ட 80% பேர் இந்த கடினமான செமினரிகளில் பயிற்சி பெற்றவர்கள்.

8. according to the times almost 80% of all domestically trained ulema were being trained in these hardline seminaries.

9. இஸ்லாமிய சட்ட வல்லுநர்கள் மற்றும் கிளாசிக்கல் சகாப்தத்தின் பிற அறிஞர்கள் ஜிஹாத்தின் கடமையை முதன்மையாக இராணுவ அர்த்தத்தில் புரிந்து கொண்டனர்.

9. islamic jurists and other ulema of the classical era understood the obligation of jihad predominantly in a military sense.

10. இஸ்லாமிய சட்ட வல்லுநர்கள் மற்றும் கிளாசிக்கல் சகாப்தத்தின் பிற அறிஞர்கள் ஜிஹாத்தின் கடமையை முதன்மையாக இராணுவ அர்த்தத்தில் புரிந்து கொண்டனர்.

10. islamic jurists and other ulema of the classical era understood the obligation of jihad predominantly in a military sense.

11. தொடர்பு கொண்டபோது, ​​அவரும் மற்ற உலமாக்களும் ஞாயிற்றுக்கிழமை உமரை வரவேற்று, தேர்தலில் அவரை ஆதரிக்க முடிவு செய்ததை கலீல் உறுதிப்படுத்தினார்.

11. when contacted, khalil confirmed that he and other ulema had hosted umar on sunday and decided to support him in the elections.

12. எங்களிடம் சொல்ல முடியுமா? முன்னதாக அவர் கூறியதில் இருந்து இந்த வார உலமாக்களின் கூட்டத்திற்குப் பின்னரே இந்தப் போர் நிறுத்தம் ஏற்பட்டதாகத் தெரிகிறது.

12. can you tell us- it sounds like from what you said earlier that this ceasefire came together after the ulema gathering this week.

13. ஒரு மதக் கேள்விக்கு யாராவது ஆட்சேபனை தெரிவித்தால், உலமாக்கள் மிகவும் நியாயமான, தர்க்கரீதியான மற்றும் விரிவான பதிலை வழங்குவார்கள்.

13. if any person raised any objection on any religious question, the ulema gave a very reasonable, logical and complete answer to it.

14. மௌலவி (مولوی) என்பது ஒரு மரியாதைக்குரிய இஸ்லாமிய மதப் பட்டப்பெயர், பெரும்பாலும், ஆனால் பிரத்தியேகமாக அல்ல, முஸ்லீம் மத அறிஞர்கள் அல்லது உலமாக்கள் அவர்களின் பெயர்களுக்கு முன் வழங்கப்படுகிறது.

14. maulvi(مولوی) an honorific islamic religious title often, but not exclusively, given to muslim religious scholars or ulema preceding their names.

15. மௌலவி (مولوی) என்பது ஒரு மரியாதைக்குரிய இஸ்லாமிய மதப் பட்டப்பெயர், பெரும்பாலும், ஆனால் பிரத்தியேகமாக அல்ல, முஸ்லீம் மத அறிஞர்கள் அல்லது உலமாக்கள் அவர்களின் பெயர்களுக்கு முன் வழங்கப்படுகிறது.

15. maulvi(مولوی) an honorific islamic religious title often, but not exclusively, given to muslim religious scholars or ulema preceding their names.

16. உலமாவின் பிரிவுகள் (இஸ்லாமிய நீதித்துறையின் அறிஞர்கள்) கஃபாவின் கருத்தைப் பயன்படுத்தி சாதி அமைப்பின் மத சட்டபூர்வமான தன்மையை அறிவித்தனர்.

16. sections of the ulema(scholars of islamic jurisprudence) have declared the religious legitimacy of the caste system with the help of the concept of kafa'a.

17. அப்படிப்பட்ட ஒருவருக்கு, மரணத்திற்குப் பிறகும், அவரது ஆன்மாவைப் போற்றும் வகையில் சொர்க்கத்தின் அனைத்து வாசல்களும் திறக்கப்படும் என்று இந்தச் செய்தியின் அர்த்தத்தை பாஜ் உலமா அறிவித்தார்.

17. baaj ulema has declared the meaning of this message that for such a person, even after death, all the doors of the sky will open in the honour of his soul.

18. ஆனால், மதத் தலைமைக்கு அக்பரின் கூற்று, உலமாக்களின் அதிகாரத்தை உடைத்து தனது சொந்த பலத்தை இரட்டிப்பாக்குவதற்கான அரசியல் தந்திரம் மட்டுமே என்பதை இந்திய வரலாற்றின் ஒவ்வொரு மாணவரும் அறிவர்.

18. but every student of indian history knows that akbar' s claim to religious leadership was merely a political stratagem to break the power of the ulema and make his own doubly strong.

19. இங்குள்ள பிரச்சனை என்னவென்றால், மிதவாத உலமாக்கள் டேஷ், அல்-கொய்தா, தலிபான், போகோ ஹராம் அல்லது லஷ்கர்-இ-தெய்பா போன்ற பயங்கரவாத குழுக்களின் அதே இறையியலில் தங்கள் நம்பிக்கையை உறுதிப்படுத்துகிறார்கள் என்பது தெளிவாகிறது.

19. clearly the problem here is that moderate ulema are confirming their belief in the same theology as terrorist groups like isis, al-qaeda, taliban, boko haram or lashkar-e-tayyeba, etc.

20. தப்லிகி ஜமாத் (விரிவாக்க சங்கம்) 1940 களுக்குப் பிறகு ஒரு இயக்கமாக செயல்பட்டது, முக்கியமாக உலமாக்கள் (மதத் தலைவர்கள்) மத்தியில் தனிப்பட்ட புதுப்பித்தல், பிரார்த்தனை, மிஷனரி ஆவி மற்றும் மரபுவழியில் அக்கறை செலுத்துதல் ஆகியவற்றை வலியுறுத்துகிறது.

20. the tablighi jamaat(outreach society) became active after the 1940s as a movement, primarily among the ulema(religious leaders), stressing personal renewal, prayer, a missionary spirit and attention to orthodoxy.