1. खरं तर, रजोनिवृत्ती आणि रजोनिवृत्तीनंतरच्या अनेक आरोग्य समस्या ठराविक अमेरिकन आहारात आयसोफ्लाव्होनच्या कमतरतेमुळे उद्भवू शकतात.

1. indeed, many menopausal and postmenopausal health problems may result from a lack of isoflavones in the typical american diet.

2. सामान्यतः ही प्रतिमा द्विमितीय असते.

2. typically this image is two dimensional.

3. गर्भाशय ग्रीवाचा दाह सहसा कोणतेही दुष्परिणाम करत नाही.

3. cervicitis typically produces no side effects by any means.

4. पोस्ट-एक्सपोजर लसीकरण सहसा रेबीज इम्युनोग्लोबुलिनच्या संयोजनात वापरले जाते.

4. after exposure vaccination is typically used along with rabies immunoglobulin.

5. (1) सामान्य व्यवसाय चक्र (सामान्यत: 2 ते 5 वर्षे) पेक्षा कमी कालावधीचा विचार केलेला धारण कालावधी हा सट्टा आहे, आणि

5. (1) Any contemplated holding period shorter than a normal business cycle (typically 2 to 5 years) is speculation, and

6. पिंडारिकचा ओड सामान्यतः तापट असतो

6. the Pindaric ode is typically passionate

7. मानवी केस साधारणतः 100 मायक्रॉन असतात.

7. a human hair is typically about 100 microns.

8. पायात पेटके सहसा शारीरिक हालचालींनंतर विकसित होतात.

8. shin splints typically develop after physical activity.

9. इतर वापरकर्ते PPM मधील विशिष्ट आव्हानांना कसे सामोरे जातात ते जाणून घ्या

9. Learn how other users tackle the typical challenges in PPM

10. सामान्यतः, विविध सायनॅप्सच्या उत्तेजक क्षमतांनी एकत्र काम केले पाहिजे

10. more typically, the excitatory potentials from several synapses must work together

11. त्यामुळे दाढीच्या भागाभोवती आणि जबड्याच्या खाली साधारणपणे अंगभूत केस तयार होतात.

11. that's why ingrown hairs typically form around your beard area and beneath your jawline.

12. सहानुभूती आणि पॅरासिम्पेथेटिक विभाग सामान्यतः एकमेकांच्या विरोधात कार्य करतात.

12. sympathetic and parasympathetic divisions typically function in opposition to each other.

13. डायव्हर्टिकुलिटिसमुळे सामान्यत: डाव्या खालच्या ओटीपोटात वेदना होतात, जिथे बहुतेक कॉलोनिक डायव्हर्टिक्युला स्थित असतात.

13. diverticulitis typically causes pain in the left lower abdomen where most colonic diverticuli are located.

14. ताजी फळे, दही, चहा, क्रोइसंट्स आणि ठराविक कॉन्टिनेंटल ब्रेकफास्ट डिशेस यांचा समावेश असलेला हार्दिक नाश्ता हॉटेलच्या जेवणाच्या खोलीत दिला जातो.

14. a generous breakfast is served in the hotel's dining room with fresh fruit, yogurt, tea, croissants and typical continental breakfast dishes.

15. प्रति कप 26 ग्रॅम प्रथिने (जे दोन सर्व्हिंग म्हणून मोजले जाते), टेफमध्ये फायबर, अत्यावश्यक अमीनो ऍसिड, कॅल्शियम आणि व्हिटॅमिन सी देखील भरलेले असते, जे सामान्यतः धान्यांमध्ये आढळत नाही.

15. with 26 g of protein per cup(which counts as two servings), teff has is also loaded with fiber, essential amino acids, calcium and vitamin c- a nutrient not typically found in grains.

16. या वन्यजीव अभयारण्यात, इकोझोनशी संबंधित प्रमुख बायोम्स आहेत: चीन-हिमालय समशीतोष्ण जंगले पूर्व हिमालयीन विस्तृत पानांची जंगले बायोम 7 चीन-हिमालय उपोष्णकटिबंधीय हिमालयीन जंगले उपोष्णकटिबंधीय रुंद पानांची जंगले बायोम 8 इंडो-हिमालयीन समशीतोष्ण जंगले या सर्व जैव-उष्णकटिबंधीय वृक्षांसाठी हिमालयीन हिमालयीन वृक्ष आहेत. भूतान-नेपाळ-भारताच्या पर्वतीय प्रदेशाच्या पायथ्याशी 1000 मीटर ते 3600 मी.

16. inside this wildlife sanctuary, the primary biomes corresponding to the ecozone are: sino-himalayan temperate forest of the eastern himalayan broadleaf forests biome 7 sino-himalayan subtropical forest of the himalayan subtropical broadleaf forests biome 8 indo-chinese tropical moist forest of the himalayan subtropical pine forests biome 9 all of these are typical forest type of foothills of the bhutan- nepal- india hilly region between altitudinal range 1000 m to 3,600 m.

17. ठराविक ड्रम बीकर चाचणी.

17. typical drum tumbler test.

18. हे सहसा घडते जेव्हा मी घरी एकटा असतो.

18. this typically occurs when i'm home alone.

19. सायट्रिक ऍसिड: लिंबू सारख्या ऍसिड फळांचे वैशिष्ट्य.

19. citric acid: typical of sour fruit such as lemon.

20. आणि सामान्यतः कंटाळवाणा कठीण जमिनीच्या थरांसाठी वापरला जातो.

20. and it is typically used in the reaming of hard soil layers.