Tripartite Meaning In Tamil

1. எனவே இந்த முத்தரப்பு தொழிற்சங்க ஒற்றுமையை பாதுகாக்கிறது,

1. So this tripartite union preserves the unity,

2. முத்தரப்பு பேச்சுவார்த்தைக்கான சீன முன்மொழிவை இந்தியா நிராகரித்தது.

2. india rejects china's proposal for tripartite talks.

3. முத்தரப்பு கூட்டம்: UNIFIL கட்சிகளுக்கு இடையிலான உரையாடலை ஆதரிக்கிறது (லெபனான்-இஸ்ரேல்)

3. Tripartite meeting: UNIFIL supports dialogue between the parties (Lebanon-Israel)

4. இந்த நடவடிக்கைகள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு முத்தரப்பு சமூக மன்றத்தில் EU மட்டத்தில் பகுப்பாய்வு செய்யப்படலாம்.

4. These actions could be analysed at EU level every year in a Tripartite Social Forum.

5. வளர்ச்சி மற்றும் வேலைவாய்ப்புக்கான முத்தரப்பு சமூக உச்சி மாநாடு சமூக உரையாடலுக்கு பங்களிக்கும்.

5. The Tripartite Social Summit for Growth and Employment shall contribute to social dialogue.

6. ஜனாதிபதி ஆசாத்: நிச்சயமாக, ரஷ்ய மத்தியஸ்தம் மற்றும் ரஷ்ய பிரசன்னத்துடன் முத்தரப்பு சந்திப்புகள் இருந்தன.

6. President Assad: Of course, there were tripartite meetings with Russian mediation and Russian presence.

7. ஆலோசனைக் குழு என்பது 2003 இல் கவுன்சில் முடிவு (2003/C 218/01) மூலம் அமைக்கப்பட்ட ஒரு முத்தரப்பு அமைப்பாகும்.

7. The Advisory Committee is a tripartite organisation set up in 2003 by a Council Decision (2003/C 218/01).

8. எங்களின் கூட்டுறவு மனப்பான்மை என்னவென்றால், எங்களுக்கும் எங்கள் விநியோகஸ்தர்கள் மற்றும் நோயாளிகளுக்கும் முத்தரப்பு வெற்றி-வெற்றி நிலைமை உள்ளது!

8. Our cooperative attitude is that we and our distributors and patients have a tripartite win-win situation!

9. "முக்கூட்டு" என்று அழைக்கப்படுவதும் இத்தாலியின் இராஜதந்திர திறனின் விளைவாகும் என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்ட விரும்புகிறேன்.

9. I would like to remind you that the so-called "tripartite" is also the result of Italy's diplomatic capacity.

10. உக்ரேனிய தேசிய முத்தரப்பு சமூக மற்றும் பொருளாதார கவுன்சிலுடன் ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்தவும் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

10. It is also planned to reinforce cooperation with the Ukrainian National Tripartite Social and Economic Council.

11. வளர்ச்சி மற்றும் வேலைவாய்ப்புக்கான முத்தரப்பு சமூக உச்சி மாநாடு, இந்த தகவல்தொடர்புகளில் முன்மொழியப்பட்டது, இது வருடத்திற்கு இரண்டு முறை கூடுகிறது.

11. the Tripartite Social Summit for Growth and Employment, proposed in this Communication, which meets twice a year.

12. ஒருமித்த கருத்தை எட்டுவதற்கு உதவும் முத்தரப்புப் பொறிமுறையை உருவாக்குவதில் நமக்கு தீவிர ஈடுபாடு தேவை.

12. We need an active involvement towards the creation of a tripartite mechanism that will enable us to reach a consensus.

13. உலக வங்கியின் மேற்பார்வையின் கீழ் நைஜீரியாவிற்கு சுவிட்சர்லாந்து 321 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை திருப்பி அளித்தல்: முத்தரப்பு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது

13. Restitution of USD 321 million by Switzerland to Nigeria under World Bank oversight: signing of a tripartite agreement

14. முத்தரப்பு ஒப்பந்தம் என்பது ஜப்பானுக்கான பொருட்கள் மறைமுகமாக இத்தாலி மற்றும் ஜெர்மனிக்கு உதவியாக இருக்கும் என்பதாகும்; மேலும் தடைகள் தொடர்ந்தன.

14. The Tripartite Pact meant that supplies to Japan would indirectly be helping Italy and Germany; further embargoes followed.

15. குறியீட்டுத் தீர்மானத்தின் பின்னணியில் உள்ள நிறுவனங்களுக்கிடையேயான ஒத்துழைப்பு பெரும்பாலும் முத்தரப்புக் கூட்டங்களின் வடிவத்தை எடுக்கும் ('முத்தொகுப்புகள்').

15. Cooperation between the institutions in the context of codecision often takes the form of tripartite meetings (‘trilogues’).

16. செப்டம்பர் 27, 1940 முத்தரப்பு ஒப்பந்தத்திற்கு வழிவகுத்த உறவுகள் மற்றும் பேச்சுவார்த்தைகளை நான் இங்கு கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்க மாட்டேன்.

16. I shall not attempt here to trace the relationships and negotiations leading up to the Tripartite Pact of 27 September 1940.

17. வட கொரியாவின் தலைமையுடன் நாங்கள் எப்போதும் தொடர்பில் இருக்கிறோம், பொருளாதாரத் துறையில் பல கூட்டு முத்தரப்பு திட்டங்களை நாங்கள் வழங்குகிறோம்.

17. We have always been in touch with the leadership of North Korea, we offer a number of joint tripartite projects in the field of economy.

18. முத்தரப்பு அமைப்புகளுக்கு தொழிலாளர் பிரதிநிதிகளை அரசு நியமிப்பது வெளிப்படையானது என்பதை இந்த மசோதா உறுதி செய்யும்.

18. the proposed bill will ensure that the nomination of workers' representatives in tripartite bodies by the government will become more transparent.

19. 2009 முதல், 7500 அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில் இளம் குடும்பங்களுக்கு வீட்டுவசதித் துறையில் ஒத்துழைப்பு குறித்து டெவலப்பருடன் முத்தரப்பு ஒப்பந்தத்தில் நுழைந்தோம்.

19. Since 2009, we entered into a tripartite agreement with the developer on cooperation in the field of housing for young families in the 7500 apartments.

20. பெண்களுக்கான இறகு எடை பிரிவில் (53 கிலோ) ஸ்கார்லெத் மெர்காடோவை ஒலிம்பிக்கிற்கு அனுப்ப முத்தரப்பு ஆணையத்திடம் இருந்து நிகரகுவாவுக்கு அழைப்பு வந்தது.

20. nicaragua has received an invitation from the tripartite commission to send scarleth mercado in the women's featherweight category(53 kg) to the olympics.