Tripartite Meaning In Malayalam

1. അതിനാൽ ഈ ത്രികക്ഷി യൂണിയൻ ഐക്യം സംരക്ഷിക്കുന്നു,

1. So this tripartite union preserves the unity,

2. ത്രികക്ഷി ചർച്ചയ്ക്കുള്ള ചൈനീസ് നിർദ്ദേശം ഇന്ത്യ തള്ളി.

2. india rejects china's proposal for tripartite talks.

3. ത്രികക്ഷി യോഗം: കക്ഷികൾ തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണത്തെ UNIFIL പിന്തുണയ്ക്കുന്നു (ലെബനൻ-ഇസ്രായേൽ)

3. Tripartite meeting: UNIFIL supports dialogue between the parties (Lebanon-Israel)

4. ഈ പ്രവർത്തനങ്ങൾ EU തലത്തിൽ എല്ലാ വർഷവും ഒരു ത്രികക്ഷി സോഷ്യൽ ഫോറത്തിൽ വിശകലനം ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

4. These actions could be analysed at EU level every year in a Tripartite Social Forum.

5. വളർച്ചയ്ക്കും തൊഴിലിനും വേണ്ടിയുള്ള ത്രികക്ഷി സാമൂഹിക ഉച്ചകോടി സാമൂഹിക സംവാദത്തിന് സംഭാവന നൽകും.

5. The Tripartite Social Summit for Growth and Employment shall contribute to social dialogue.

6. പ്രസിഡന്റ് അസദ്: തീർച്ചയായും, റഷ്യൻ മധ്യസ്ഥതയും റഷ്യൻ സാന്നിധ്യവുമായി ത്രികക്ഷി യോഗങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

6. President Assad: Of course, there were tripartite meetings with Russian mediation and Russian presence.

7. 2003-ൽ കൗൺസിൽ തീരുമാനമനുസരിച്ച് (2003/C 218/01) രൂപീകരിച്ച ത്രികക്ഷി സംഘടനയാണ് ഉപദേശക സമിതി.

7. The Advisory Committee is a tripartite organisation set up in 2003 by a Council Decision (2003/C 218/01).

8. ഞങ്ങളുടെ സഹകരണ മനോഭാവം, ഞങ്ങൾക്കും ഞങ്ങളുടെ വിതരണക്കാർക്കും രോഗികൾക്കും ഒരു ത്രികക്ഷി വിജയ-വിജയ സാഹചര്യമുണ്ട് എന്നതാണ്!

8. Our cooperative attitude is that we and our distributors and patients have a tripartite win-win situation!

9. "ത്രികക്ഷി" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതും ഇറ്റലിയുടെ നയതന്ത്ര ശേഷിയുടെ ഫലമാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

9. I would like to remind you that the so-called "tripartite" is also the result of Italy's diplomatic capacity.

10. ഉക്രേനിയൻ നാഷണൽ ട്രൈപാർട്ടൈറ്റ് സോഷ്യൽ ആൻഡ് ഇക്കണോമിക് കൗൺസിലുമായുള്ള സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനും പദ്ധതിയിട്ടിട്ടുണ്ട്.

10. It is also planned to reinforce cooperation with the Ukrainian National Tripartite Social and Economic Council.

11. വളർച്ചയ്ക്കും തൊഴിലിനും വേണ്ടിയുള്ള ത്രികക്ഷി സാമൂഹിക ഉച്ചകോടി, വർഷത്തിൽ രണ്ടുതവണ യോഗം ചേരുന്ന ഈ ആശയവിനിമയത്തിൽ നിർദ്ദേശിച്ചു.

11. the Tripartite Social Summit for Growth and Employment, proposed in this Communication, which meets twice a year.

12. ഒരു സമവായത്തിലെത്താൻ ഞങ്ങളെ പ്രാപ്തരാക്കുന്ന ഒരു ത്രികക്ഷി സംവിധാനം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ നമുക്ക് സജീവമായ ഇടപെടൽ ആവശ്യമാണ്.

12. We need an active involvement towards the creation of a tripartite mechanism that will enable us to reach a consensus.

13. ലോകബാങ്ക് മേൽനോട്ടത്തിൽ സ്വിറ്റ്‌സർലൻഡ് നൈജീരിയയ്ക്ക് 321 മില്യൺ ഡോളർ തിരികെ നൽകി: ഒരു ത്രികക്ഷി കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു

13. Restitution of USD 321 million by Switzerland to Nigeria under World Bank oversight: signing of a tripartite agreement

14. ത്രികക്ഷി ഉടമ്പടിയുടെ അർത്ഥം ജപ്പാനിലേക്കുള്ള സാധനങ്ങൾ പരോക്ഷമായി ഇറ്റലിയെയും ജർമ്മനിയെയും സഹായിക്കുമെന്നാണ്; തുടർന്നുള്ള ഉപരോധങ്ങൾ.

14. The Tripartite Pact meant that supplies to Japan would indirectly be helping Italy and Germany; further embargoes followed.

15. കോഡെസിഷൻ പശ്ചാത്തലത്തിൽ സ്ഥാപനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സഹകരണം പലപ്പോഴും ത്രികക്ഷി യോഗങ്ങളുടെ ('ത്രിലോകങ്ങൾ') രൂപത്തിലാണ്.

15. Cooperation between the institutions in the context of codecision often takes the form of tripartite meetings (‘trilogues’).

16. 1940 സെപ്തംബർ 27ലെ ത്രികക്ഷി ഉടമ്പടിയിലേക്ക് നയിച്ച ബന്ധങ്ങളും ചർച്ചകളും കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ ഇവിടെ ശ്രമിക്കില്ല.

16. I shall not attempt here to trace the relationships and negotiations leading up to the Tripartite Pact of 27 September 1940.

17. ഉത്തര കൊറിയയുടെ നേതൃത്വവുമായി ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു, സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ഞങ്ങൾ നിരവധി സംയുക്ത ത്രികക്ഷി പദ്ധതികൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

17. We have always been in touch with the leadership of North Korea, we offer a number of joint tripartite projects in the field of economy.

18. ത്രികക്ഷി സ്ഥാപനങ്ങളിലേക്ക് തൊഴിലാളി പ്രതിനിധികളെ സർക്കാർ നിയമിക്കുന്നത് കൂടുതൽ സുതാര്യമാണെന്ന് ബിൽ ഉറപ്പാക്കും.

18. the proposed bill will ensure that the nomination of workers' representatives in tripartite bodies by the government will become more transparent.

19. 2009 മുതൽ, 7500 അപ്പാർട്ട്‌മെന്റുകളിലെ യുവകുടുംബങ്ങൾക്കായി ഭവന നിർമ്മാണ മേഖലയിലെ സഹകരണം സംബന്ധിച്ച് ഞങ്ങൾ ഡവലപ്പറുമായി ഒരു ത്രികക്ഷി കരാറിൽ ഏർപ്പെട്ടു.

19. Since 2009, we entered into a tripartite agreement with the developer on cooperation in the field of housing for young families in the 7500 apartments.

20. വനിതകളുടെ ഫെതർ വെയ്റ്റ് വിഭാഗത്തിൽ (53 കി.ഗ്രാം) സ്കാർലെത്ത് മെർക്കാഡോയെ ഒളിമ്പിക്സിലേക്ക് അയക്കാനുള്ള ത്രികക്ഷി കമ്മീഷനിൽ നിന്ന് നിക്കരാഗ്വയ്ക്ക് ക്ഷണം ലഭിച്ചു.

20. nicaragua has received an invitation from the tripartite commission to send scarleth mercado in the women's featherweight category(53 kg) to the olympics.