Transhumance Meaning In Urdu

1. روایات، ثقافتیں اور نظریات ایران اور اٹلی کے درمیان انسان دوستی کے راستے پر"۔

1. traditions, cultures and looks on the path of transhumance between iran and italy".

2. ایران اور اٹلی کے درمیان انسان دوستی کے راستوں پر روایات، ثقافتیں اور نقطہ نظر"۔

2. traditions, cultures and glimpses on the transhumance routes between iran and italy".

3. ٹرانس ہیومینس نے، آگے بڑھے بغیر، علاقے کی تعریف کی ہے: اس نے مواصلاتی چینلز اور سیٹلمنٹ زونز بنائے ہیں۔

3. Transhumance, without going any further, has defined the territory: it has created communication channels and settlement zones.

4. بھیڑوں کی پگڈنڈیوں کے نازک لیکن مستقل نیٹ ورک کے ساتھ ساتھ منتقلی کے راستوں پر جو جنوبی اٹلی کے مناظر کو وقفے وقفے سے روکتا ہے، ہمارے ملک کی سیکڑوں سال کی تاریخ اس پیک میں بہتی ہے۔

4. on the roads of transhumance along the fragile, yet persistent, network of sheep tracks that marks the landscapes of southern italy, hundreds of years of our country's history flow through the pack.

5. بھیڑوں کی پگڈنڈیوں کے نازک لیکن مستقل نیٹ ورک کے ساتھ منتقلی کے راستوں پر جو جنوبی اٹلی کے مناظر کو وقفے وقفے سے روکتا ہے، ہمارے ملک کی سینکڑوں سال کی تاریخ چرواہوں اور چرواہوں کی خاموش مہاکاوی سے گزرتی ہے۔

5. on the roads of transhumance along the fragile, yet persistent, network of sheep tracks that marks the landscapes of southern italy, hundreds of years of our country's history flow through the mute epic of shepherds and.

6. ایک تنازعات سے متاثرہ علاقے میں،" گوتھیئر کہتے ہیں، "جہاں لوگ اپنی بقا کے لیے زمین پر انحصار کرتے ہیں اور جہاں پراجیکٹ سے ممکنہ طور پر متاثر ہونے والے پادریوں (فولانی) کی بہت سی غیر انسانی سرگرمیاں ہیں، ایک محتاط شراکتی نقطہ نظر کی ضرورت ہے۔"

6. in a conflictual region,” says gauthier,“where people depend on the land for their survival and where there are numerous transhumance activities from herders peoples(peuls) potentially impacted by the project, a careful participatory approach is needed.”.

7. ایک تنازعات سے متاثرہ علاقے میں،" گوتھیئر کہتے ہیں، "جہاں لوگ اپنی بقا کے لیے زمین پر انحصار کرتے ہیں اور جہاں پراجیکٹ سے ممکنہ طور پر متاثر ہونے والے پادریوں (فولانی) کی بہت سی غیر انسانی سرگرمیاں ہیں، ایک محتاط شراکتی نقطہ نظر کی ضرورت ہے۔"

7. in a conflictual region,” says gauthier,“where people depend on the land for their survival and where there are numerous transhumance activities from herders peoples(peuls) potentially impacted by the project, a careful participatory approach is needed.”.