Transfuse Meaning In Urdu

1. حاملہ خاتون کو ایچ آئی وی پازیٹیو خون دیا گیا۔

1. pregnant woman transfused with hiv positive blood.

2. سائٹومیگالو وائرس کے لیے ٹیسٹ شدہ خون کو منتقل کرنے کا رواج ہے۔

2. it is usual to transfuse blood screened for cytomegalovirus

3. اس عطیہ کے اجزاء کو بعد میں دو وصول کنندگان میں منتقل کیا گیا۔

3. Components from this donation later were transfused into two recipients.

4. صرف اس صورت میں، آئیے فوراً واضح کر دیں کہ خون براہ راست منتقل نہیں ہوتا ہے۔

4. Just in case, let's clarify right away that blood is not directly transfused.

5. اس کے جواب میں، مدافعتی نظام منتقل شدہ خون کے سرخ خلیات پر حملہ کرتا ہے جو غیر ملکی نظر آتے ہیں۔

5. in response, the immune system attacks the transfused red blood cells which are viewed as foreign.

6. کیا ڈاکٹر کو مریض کو ان کی مرضی کے خلاف منتقل کرنا چاہیے اگر یہ طبی طور پر "مشورہ" لگتا ہے؟

6. should a doctor transfuse a patient against the patient's will if that seems medically“ advisable”?

7. سب کچھ منتقل کیا گیا تھا، ڈاکٹر اسے مستحکم کرنے میں کامیاب تھے اور آج وہ اچھی صحت میں ہے.

7. all of it was transfused into her, the doctors were able to stabilize her, and she is healthy today.

8. اس نے وضاحت کی کہ جب خون کی کمی ایک خاص سطح سے نیچے آجاتی ہے تو سرجن "بذریعہ اضطراری" منتقل کرنا سیکھتے ہیں۔

8. surgeons are taught to transfuse"reflexively" when anemia dips below a certain level, he explained.

9. اس کے جواب میں، آپ کا مدافعتی نظام منتقل شدہ خون کے سرخ خلیات پر حملہ کرتا ہے، جنہیں غیر ملکی سمجھا جاتا ہے۔

9. in response, your immune system attacks the transfused red blood cells, which are viewed as foreign.

10. پہلے پورے خون کو منتقل کیا جاتا تھا، لیکن جدید طبی مشق عام طور پر صرف خون کے اجزاء کا استعمال کرتی ہے۔

10. earlier whole blood was transfused but modern medical practice commonly uses only the components of blood.

11. صرف ریاستہائے متحدہ میں ہر سال 3,000,000 مریضوں کو خون کے سرخ خلیات کی 11,000,000 یونٹس سے زیادہ منتقلی کی جاتی ہے۔

11. each year in the united states alone, more than 11,000,000 units of red cells are transfused into 3,000,000 patients.

12. زیادہ تر ترقی یافتہ ممالک میں اس بات کو یقینی بنانے کے لیے اسکریننگ کے سخت عمل ہوتے ہیں کہ انتقال شدہ خون متاثر نہ ہو۔

12. most developed countries have strict screening processes in place to ensure that the blood being transfused is not infected.

13. مزید برآں، بعض اوقات مصنوعی خون کے متبادل کو خون کی منتقلی کی ضرورت کے بغیر آکسیجن کی ترسیل کو بہتر بنانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

13. additionally, a synthetic blood substitute is occasionally employed to bolster the delivery of oxygen without the need for transfused blood.

14. بہت ہی غیر معمولی معاملات میں، ایک شدید منتقلی کا ردعمل: جسم منتقلی کے سرخ خون کے خلیات پر حملہ کرتا ہے کیونکہ عطیہ دہندہ کے خون کا گروپ آپس میں میل نہیں کھاتا۔

14. in very rare cases, a serious transition reaction the body attacks the transfused red blood cells since the donor blood type is not a good match.

15. جب کسی شخص نے خون ذخیرہ کیا ہو جسے بعد کی تاریخ میں عطیہ کرنے والے کو واپس منتقل کیا جائے گا، عام طور پر سرجری کے بعد، اسے "آٹولوگس" عطیہ کہا جاتا ہے۔

15. when a person has blood stored that will be transfused back to the donor at a later date, usually after surgery, that is called an'autologous' donation.

16. خوش قسمتی سے، ڈاکٹروں کے ہاتھ پر اس کی قسم کا خون تھا جو معمول کی زپ لائن سروس کے ذریعے پہنچایا گیا تھا، اس لیے انہوں نے اسے چند یونٹ خون منتقل کیا۔

16. luckily, the doctors had some blood of her blood type on hand that had been delivered via zipline's routine service, and so they transfused her with a couple units of blood.

17. یہ ڈاکٹروں اور سرجنوں کو بیماری کی منتقلی اور قوت مدافعت کو دبانے کے خطرات سے بچنے، خون کے عطیہ دہندگان کی دائمی کمی سے نمٹنے، اور یہوواہ کے گواہوں اور دوسرے لوگوں کے خدشات کو دور کرنے میں مدد کرتے ہیں جنہیں خون کی منتقلی پر مذہبی اعتراضات ہیں۔

17. these are helping doctors and surgeons avoid the risks of disease transmission and immune suppression, address the chronic blood donor shortage, and address the concerns of jehovah's witnesses and others who have religious objections to receiving transfused blood.

18. آر ایچ پازیٹو خون آر ایچ پازیٹو مریضوں کو دیا جا سکتا ہے۔

18. The rh-positive blood can be transfused to rh-positive patients.

19. آر ایچ پازیٹو خون کو محفوظ طریقے سے آر ایچ پازیٹو افراد میں منتقل کیا جا سکتا ہے۔

19. Rh-positive blood can be safely transfused to rh-positive individuals.